Um cache recém-lançado de imagens vinculadas a Jeffrey Epstein provocou indignação renovada depois que várias fotografias apareceram fazendo referência ao polêmico romance Lolita.
As imagens foram divulgadas no dia 18 de dezembro por Democratas no Comitê de Supervisão da Câmara dos EUA e fazem parte de um vasto arquivo de cerca de 95.000 fotografias recuperadas do espólio de Epstein.
Os legisladores têm divulgado o material da coleção em etapas, intensificando os pedidos para que o conjunto completo de arquivos relacionados a Epstein seja divulgado antes do prazo final de 19 de dezembro.
Várias das fotografias focam em um único tema perturbador – trechos manuscritos de Lolita rabiscados no corpo de uma mulher. O romance escrito por Vladimir Nabokov e publicado em 1955 centra-se na fixação sexual de um homem de meia-idade por uma menina de 12 anos.
Entre as imagens destacadas pelos legisladores estão close-ups do peito, pé e pescoço de uma mulher, cada uma contendo passagens tiradas diretamente do romance.
O texto no peito da mulher diz: ‘Lo-lee-ta: a ponta da língua percorrendo três passos pelo palato para bater, aos três, nos dentes.’
Outra fotografia foca no pé de uma mulher, com a frase: ‘Ela era Lo, simplesmente Lo, de manhã, medindo um metro e noventa em uma meia.’
Outras imagens mostram passagens adicionais traçadas no corpo de uma mulher. Pode-se ler: ‘Ela era Lola de calça’.
As fotos foram divulgadas em 18 de dezembro pelos democratas do Comitê de Supervisão da Câmara.
Em uma fotografia, as palavras: ‘Ela era Lo, simplesmente Lo, de manhã, medindo um metro e noventa em uma meia’ estão rabiscadas no pé de uma pessoa misteriosa
Outro mostra um texto que diz: ‘Lo-lee-ta: a ponta da língua percorrendo três passos pelo palato para bater, aos três, nos dentes’ no peito de uma pessoa
Outra mostra: “Ela era Dolly na escola” escrita no pescoço de uma mulher, enquanto uma imagem separada captura a linha “Ela era Dolores na linha pontilhada” percorrendo a espinha de uma mulher.
Uma cópia de Lolita, de Nabokov, também é visível no fundo de uma das fotografias, reforçando o caráter deliberado das referências.
Embora muitas vezes defendido por estudiosos da literatura como uma crítica à obsessão e à manipulação, o livro tem sido criticado há muito tempo pela forma como tem sido mal utilizado e mal compreendido, especialmente por aqueles que se fixam no seu tema e não na sua intenção.
O romance foi posteriormente adaptado para filmes, principalmente a versão de Stanley Kubrick de 1962 e um remake de 1997, os quais geraram um debate acirrado sobre a tentativa de visualizar uma história enraizada no abuso sexual infantil.
Com o tempo, o nome “Lolita” entrou na cultura popular como uma abreviatura para juventude sexualizada, uma distorção que a esposa de Nabakov, Vera, rejeitou veementemente, dizendo que ela era uma vítima indefesa.
Perturbadoramente, o termo também tem sido utilizado na comercialização de filmes pornográficos que retratam a representação vil de raparigas.
Além disso, pedófilos doentes têm usado isso para caracterizar o abuso sexual de meninas menores de idade.
Contra esse pano de fundo, a decisão de inscrever citações de Lolita no corpo de uma mulher em fotografias ligadas a Epstein foi descrita como especialmente assustadora.
Além das imagens Lolita, o último lote de fotografias também apresenta uma série de figuras poderosas e conhecidas.
O cofundador da Microsoft, Bill Gates, aparece em uma imagem posando com uma mulher cujo rosto está desfocado.
O lingüista e filósofo Noam Chomsky é retratado a bordo de um jato particular ao lado de Epstein. O jato particular do financista era conhecido como Lolita Express – não foi revelado se era a mesma aeronave em que os homens foram fotografados.
Várias imagens referenciando Lolita foram encontradas no cashe de Epstein
Um remake de 1997 do filme, Lolita, estrelado por Jeremy Irons e Dominique Swain causou polêmica
Nas fotos recém-divulgadas, o fundador da Microsoft, Bill Gates, aparece ao lado de uma mulher cujo rosto está desfocado
Gates já havia reconhecido sua associação com Epstein, admitindo que foi um “grande erro”.
Outras imagens mostram Steve Bannon, ex-assessor de Donald Trump, sentado em uma mesa em frente a Epstein. O autor e colunista de opinião do New York Times David Brooks aparece em várias fotografias.
O comunicado também inclui imagens de passaportes e documentos de identificação, com dados pessoais omitidos.
Parecem pertencer a mulheres de vários países, incluindo Lituânia, Rússia, República Checa e Ucrânia. O passaporte americano de Epstein também está na foto.
Uma captura de tela mostra uma troca de texto de um remetente não identificado falando sobre um jovem russo de 18 anos.
As mensagens diziam: ‘Tenho uma amiga escoteira que ela me enviou algumas meninas hoje’, seguida de ‘Mas ela pede 1.000$ por menina’. Os textos subsequentes dizem: ‘Vou mandar vocês meninas agora’ e ‘Talvez alguém seja bom para J?’.
Outra fotografia mostra Epstein sentado a uma mesa com três mulheres cujos rostos foram obscurecidos. Uma mão está visível em seu peito, por baixo da camisa, enquanto outra pessoa está agachada ao lado de um laptop.
Uma terceira parece estar recebendo ajuda de Epstein enquanto ele prende uma pulseira em seu pulso.
Também está incluído no comunicado um formulário de solicitação de presidiário do Gabinete do Xerife do Condado de Palm Beach, datado de 25 de dezembro de 2008.
O nome e a data de nascimento estão ocultos, mas as notas manuscritas no formulário fazem referência a Paris, Dubai e incluem as palavras “Eu te amo”.
Nas últimas semanas, várias fotografias foram divulgadas por autoridades dos EUA, incluindo uma do ex-presidente Bill Clinton e da cúmplice de Epstein, Ghislaine Maxwell, a bordo do Lolita Express.
Outra imagem inclui Epstein sentado em uma mesa com três mulheres cujos rostos foram apagados
Noam Chomsky é retratado em um jato particular com Epstein nos arquivos recém-lançados
Uma das fotos mostra mensagens de um remetente não identificado dizendo: ‘Tenho uma amiga escoteira que ela me enviou algumas garotas hoje’, seguida de ‘Mas ela pede 1.000$ por garota’.
Fotos divulgadas mostram o ex-presidente dos EUA, Bill Clintoin, e a cúmplice de Epstein, Ghislaine Maxwell, a bordo do jato do falecido financista
As imagens recém-divulgadas aumentaram a pressão sobre a administração Trump para divulgar o material restante relacionado a Epstein em poder do governo.
Nos últimos meses, surgiram detalhes da amizade entre os dois homens. Trump negou qualquer irregularidade.
Durante anos, Epstein cultivou relações com políticos, membros da realeza, bilionários e académicos, apresentando-se como um gestor financeiro e filantropo bem relacionado.
Essa imagem cuidadosamente construída foi desvendada em meados dos anos 2000.
Os crimes de Epstein centrado na exploração e abuso sexual de meninas menores de idade. Os promotores disseram que ele recrutou adolescentes, alguns de até 14 anos, sob o pretexto de oferecer dinheiro para massagens.
Muitas das meninas disseram mais tarde que os encontros se transformaram em abuso sexual e que Epstein usou sua riqueza, intimidação e rede para silenciá-las.
Em 2008, Epstein fechou um acordo altamente controverso na Flórida. Ele se declarou culpado de acusações estaduais de solicitação de prostituição e aquisição de menor para prostituição, cumprindo apenas 13 meses de prisão.
O caso ressurgiu em 2018 e 2019 após reportagens investigativas e um novo escrutínio sobre como Epstein evitou um processo federal.
Epstein era conhecido por suas conexões com alguns dos homens mais poderosos do mundo
Em julho de 2019, foi preso pelas autoridades federais e acusado de tráfico sexual e conspiração para tráfico de menores.
Os promotores alegaram que seu abuso durou anos e envolveu dezenas de vítimas em vários locais.
Epstein se declarou inocente e foi detido no Centro Correcional Metropolitano de Manhattan enquanto aguardava julgamento.
Em 10 de agosto de 2019, Epstein foi encontrado sem resposta em sua cela. Ele foi declarado morto aos 66 anos. A decisão oficial foi o suicídio.
