Entrar em um pub de Dublin fora de Temple Bar como turista pode exigir uma certa coragem.
Com certeza, assim que atravesso as portas da The Padraig Pearse Tavern, na Pearse Street da cidade, sinto algumas cabeças girando em minha direção.
No bar, meu sotaque de Yorkshire parece deslocado em meio à conversa melódica irlandesa enquanto peço uma bebida.
Entramos nesta bebida local para escapar da chuva e, felizmente, a autoconsciência logo passa. Com as bebidas na mão, conseguimos derreter-nos no fundo depois de nos agarrarmos a uma pequena mesa de canto.
A música toca, há risos e arriscar-se a entrar num pub cheio de dublinenses compensa; há calor e caráter em abundância. O estabelecimento está decorado com cores irlandesas e homenagens ao complicado passado de Dublin.
Também há valor pelo dinheiro. Um litro de Guinness para mim e um litro de Coors para meu irmão custa apenas € 11,80, pouco mais de £ 10.
A Guinness também custa apenas 5,40 euros (4,70 libras), cerca de metade dos 10,45 euros (9,16 libras) que os visitantes podem pagar por meio litro de bebida preta na principal área turística de Dublin.
A reputação de Dublin a precede… é famosa por ser rica em cultura e pontos turísticos – do Trinity College ao Castelo de Dublin, além da promessa de comida saudável, ótimas bebidas e sua assinatura ‘craic’.
O Padraig Pearse de Dublin é cheio de risadas e conversas dos habitantes locais, além de barganhas de Guinness
Alesia Fiddler, do Mail, pediu um litro de Guinness e um litro de Coors – custando apenas € 11,80, pouco mais de £ 10 no total
Há muitas histórias cativantes, incluindo a história da lendária vendedora de frutos do mar Molly Malone, cuja estátua fica na Suffolk Street.
A recente House of Guinness da Netflix, ambientada no famoso armazém de Dublin e estrelada por James Norton e Louis Partridge, colocou a cidade novamente no centro das atenções.
Mesmo num fim de semana de inverno em novembro, Dublin oferece tudo o que eu esperava.
Temple Bar, que pode ter uma má reputação por seus altos preços de bebidas e clima de festa, ainda continua sendo uma parada obrigatória.
Localizado na margem sul do rio Liffey, o bairro mais famoso da cidade é repleta de música ao vivo, ruas de paralelepípedos e mais pubs do que o necessário.
Você consegue visitar Dublin sem entrar no icônico pub Temple Bar, no centro da ação? Provavelmente não, e vale a pena dar uma olhada neste bar de 180 anos, mesmo que você não fique para tomar uma bebida.
Alguns visitantes nunca se afastam das ruas turísticas, mas estamos determinados a passar algum tempo em locais mais autênticos e descobrir, a uma curta caminhada na Stephen Street Lower, The Hairy Lemon.
Este pub característico rapidamente se torna nosso local favorito. Muitas cervejas são consumidas enquanto a música tradicional irlandesa – e músicas mais modernas – entretém a casa cheia. Está tão lotado que é uma batalha até o bar toda vez para conseguir uma bebida.
O Temple Bar fica lindamente decorado nos meses mais frios, mas fica lotado de turistas e locais que cobram preços altos
Alesia ficou no easyHotel Dublin, que tem localização central e é um ótimo lugar para descansar depois de um dia agitado explorando a cidade
Ao lado da Padraig Pearse Tavern, também gostamos do The Liberty Belle, um pub simples na histórica Francis Street que há séculos serve bebidas com preços decentes aos clientes.
Nossa base para passar a noite é o easyHotel, que está convenientemente localizado em Stoneybatter, longe o suficiente de Temple Bar – a 30 minutos a pé – para sentir que estamos hospedados na verdadeira Dublin. Também é razoável, custando 75 euros (65 libras) por noite.
Nossa busca para explorar áreas além do centro turístico de Dublin nos leva a escapar para a linda costa irlandesa, através do DART, a rede ferroviária elétrica eletrificada de Dublin.
Em apenas 30 minutos, somos transportados das agitadas ruas, lojas e bares para uma pitoresca e tranquila vila costeira – Howth. Expiramos e relaxamos enquanto caminhamos ao longo do tranquilo cais.
Ainda assim, é uma tarde fresca e choveu grande parte do dia anterior, então estou me perguntando se pegar um barco e contornar a famosa costa irlandesa é uma boa ideia.
Surpreendentemente, essa é a melhor maneira de passar o tempo. O sol está brilhando e depois de comer um pouco de peixe com batatas fritas, encontramos Shane, nosso guia que dirige a Shane’s Howth Adventures, ao longo do pontão e subimos a bordo de seu barco para um passeio pela área.
À medida que a água bate no barco, começamos a mergulhar nos contos folclóricos e na história que Shane está compartilhando com o grupo.
A certa altura, paramos perto de uma pequena ilhota e vemos cerca de dez a 15 focas tomando banho de sol, enquanto nosso conhecedor explica que elas estão digerindo o almoço.
Fora da movimentada cidade, uma viagem à cidade costeira de Howth, em Dublin, prova ser um sucesso mesmo em novembro.
Um saco de temperos com frango crocante, batatas fritas douradas, cebola e pimentão vermelho da X’ian Street Food é a refeição perfeita depois de um dia no frio
Depois, o experiente guia turístico me conta como ele acha que partes da costa de Dublin são “pura magia”.
“Olhando para o sol e de frente para a baía, há alguns dos meus lugares favoritos”, ele nos conta, apontando para as colinas que dominam Howth.
De volta à terra e à cidade, desfrutamos de outra atração pitoresca, Iveagh Gardens, que fica perto do National Concert Hall de Dublin.
O som da água batendo nos cumprimenta no momento em que entramos no parque. Leva apenas alguns segundos para encontrar a fonte – uma bela cachoeira cercada por vegetação – e é surpreendente o quão longe me sinto das estradas lotadas de trânsito e dos caminhos lotados de turistas.
Meu irmão encontra um banco tranquilo para sentar e ler enquanto exploro os jardins. Um caminho próximo leva a um labirinto encantador com um relógio de sol no centro, e há um jardim de rosas, várias esculturas e fontes para desfrutar.
Sou o único dentro do labirinto e ando feliz por ele, contando com orgulho ao meu irmão como o completei em menos de cinco minutos. Ele balança a cabeça.
Para abastecer os 20.000 passos diários que percorremos facilmente, buscamos o sustento na forma de um prato favorito da culinária local, o saco de especiarias de Dublin.
Composto por um pacote de papel cheio de frango crocante, lascas douradas, cebola e pimentão vermelho, tudo revestido com uma mistura especial de temperos, este fast food irlandês é a refeição perfeita depois de um dia no frio.
Outra maneira de escapar das ruas movimentadas da cidade é ir para Iveagh Gardens, que tem uma bela cachoeira
Ou a Biblioteca Marsh, adjacente à Catedral de São Patrício, também é um lugar tranquilo e cheio de personalidade para se visitar.
O X’ian Street Food oferece o que há de melhor no centro da cidade, de acordo com DesignMyNight, e definitivamente não decepcionou por apenas € 12,50 (£ 10,96).
Se você quiser mergulhar um pouco mais na história de Dublin, o Cemitério Glasnevin é uma maneira profundamente atmosférica de fazê-lo. Percorremos o maior cemitério do país e, com a ajuda de uma visita autoguiada, aprendemos tudo sobre várias figuras nacionais proeminentes e a luta da Irlanda pela liberdade.
Onde mais? A Rua Henrietta, 14, é uma ótima maneira de entender o que a cidade passou, com mais de 300 anos de história documentados e até relatos em primeira mão de antigos moradores.
Outro ponto de escala em uma viagem pela história de Dublin nos levou à Biblioteca Marsh, adjacente à Catedral de São Patrício.
Subindo vários degraus de pedra antigos até a grande porta, é como voltar a um tempo muito anterior ao sistema de bonde Luas passar pela cidade.
A biblioteca ainda segue a maior parte das mesmas regras de quando foi inaugurada pelo Arcebispo Narcissus Marsh em 1707, disse-me um membro experiente da equipe.
Olhando para as estantes altas repletas de livros antigos e intrigantes e até escadas para chegar às prateleiras mais altas, é como navegar em Hogwarts da vida real.
Há muito mais em Dublin do que dias alegres passados em seus muitos pubs, embora ninguém possa argumentar que é importante aproveitar esse lado também.


















