O ativista da Tourette que gritou a palavra N para dois atores negros durante o BAFTAs cerimônia admitiu que sentiu uma ‘onda de vergonha’ pela explosão e revelou que também chamou Alan Cumming de ‘pedófilo’.
John Davidson, 54, gritou a calúnia racial contra as estrelas dos Sinners, Michael B. Jordan e Delroy Lindo, durante a cerimônia de domingo no Royal Festival Hall em Londres.
Davidson, cuja história de vida inspirou o filme I Swear, enfrentou reações adversas, inclusive do vencedor do Oscar Jamie Foxxque classificou seu comentário como ‘inaceitável’.
Nenhum dos atores reagiu no palco, mas o apresentador do BAFTA, Cumming, disse mais tarde ‘pedimos desculpas se isso causou ofensa’ e Davidson tomou a decisão de deixar a cerimônia no meio, após várias explosões incendiárias.
O ativista escocês apresentou um rápido pedido de desculpas, alegando que estava “profundamente mortificado” com a sua explosão.
Ele agora falou de sua “culpa e vergonha insuportáveis” no incidente, ao descrever como a palavra “explodiu de mim como um tiro”.
Ele disse que gritou 10 palavras ofensivas diferentes na noite da premiação, não apenas a palavra com N, até mesmo chamando Cummings de ‘pedófilo’.
Davidson disse Variedade: ‘No domingo, Alan Cumming brincou sobre sua própria sexualidade e, ao se referir ao Urso Paddington, disse: “Talvez você gostaria de voltar para casa comigo, Paddington. Não seria a primeira vez que levo um urso peruano peludo para casa comigo.”
John Davidson, que gritou a palavra N para dois apresentadores negros durante os BAFTAs, disse que está “profundamente mortificado” por sua explosão
As estrelas dos Sinners, Michael B. Jordan e Delroy Lindo, foram alvo de palavrões ao apresentarem o primeiro prêmio da noite no Royal Festive Hall de Londres no domingo.
‘Isso resultou em tiques homofóbicos da minha parte e levou a um grito de ‘pedófilo’ que provavelmente foi desencadeado porque o Urso Paddington é um personagem infantil.’
Um dos maiores sintomas de Davidson é a coprolalia, que o faz dizer involuntariamente palavras ou frases socialmente inadequadas, inclusive quando gritou “foda-se a Rainha” para Elizabeth II quando recebeu seu MBE em 2019.
Davidson, que sofre de uma forma grave de Tourette desde os 12 anos, revelou que certa vez deu um soco no rosto de sua mãe adotiva quando ela dirigia em alta velocidade, “quase causando uma colisão”.
Ele também foi ‘Espancado fisicamente até a morte com uma barra de ferro’ por um homem depois de fazer um comentário para sua namorada.
E quando seu carro estava sendo revistado pela polícia na entrada do Palácio de Holyroodhouse, em Edimburgo, em 2019, Davidson gritou involuntariamente: ‘Uma bomba! Eu tenho uma maldita bomba!
Ele acrescentou: “Quando surgem palavras socialmente inaceitáveis, a culpa e a vergonha por parte da pessoa com a doença são muitas vezes insuportáveis e causam enorme sofrimento. Não consigo explicar o quanto fiquei chateado e perturbado à medida que o impacto do domingo foi sendo absorvido.
Davidson entrou em contato com o estúdio de produção de Sinners para pedir desculpas a Jordan, Lindo e à designer de produção Hannah Beachler, que disse que uma injúria racial foi dirigida a ela enquanto ela se dirigia para jantar após o show.
Ele também criticou a BBC por não deixar escapar o comentário, alegando que tinha “uma expectativa” de que eles controlariam o som na premiação.
A corporação transmitiu a palavra N para milhões, apesar da cerimônia ter sido pré-gravada duas horas antes.
Davidson, (foto com sua mãe adotiva Dottie Achenbach) revelou que uma vez deu um soco no rosto dela quando ela dirigia em alta velocidade, ‘quase causando uma colisão’
O apresentador do BAFTA, Alan Cumming, agradeceu ao público pela compreensão da síndrome de Tourette enquanto John Davidson, do I Swear, soltava gritos involuntários durante a cerimônia de domingo.
Em contraste, eles editaram ‘Free Palestine’ de um discurso de aceitação feito pelo cineasta Akinola Davies Jr depois que My Father’s Shadow ganhou o BAFTA por excelente estreia britânica.
Nos dias anteriores aos BAFTAs, descobriu-se que a BBC iria monitorizar discursos politicamente carregados depois de ter sido envolvida num escândalo no ano passado, quando transmitiu Bob Vylan gritando “morte às FDI” em Glastonbury.
Após a cerimônia de domingo, Lindo criticou o BAFTA por não ter abordado o incidente com ele após a cerimônia.
Ele disse que ele e Jordan “fizeram o que tínhamos que fazer” durante a apresentação, mas gostaria que “alguém do BAFTA falasse conosco depois”.
Em comunicado divulgado na segunda-feira, Davidson disse: “Queria agradecer ao BAFTA e a todos os envolvidos na premiação de ontem à noite por seu apoio e compreensão e por me convidar para assistir à transmissão.
‘Agradeci o anúncio ao auditório antes da gravação, alertando a todos que meus tiques são involuntários e não refletem minhas crenças pessoais.
‘Fiquei animado com os aplausos que se seguiram a este anúncio e senti-me bem-vindo e compreendido num ambiente que normalmente seria impossível para mim.’
“Além do anúncio de Alan Cumming, da BBC e do BAFTA, só posso acrescentar que estou, e sempre fiquei, profundamente mortificado se alguém considerar que meus tiques involuntários são intencionais ou têm algum significado.
‘Estive presente para celebrar o filme da minha vida, Eu Juro, que mais do que qualquer filme ou documentário de TV, explica as origens, condição, características e manifestações da Síndrome de Tourette.
“Passei a minha vida a tentar apoiar e capacitar a comunidade de Tourette e a ensinar empatia, bondade e compreensão aos outros e continuarei a fazê-lo.
O vencedor do Oscar Jamie Foxx criticou o ativista de Tourette, John Davidson, por sua explosão ‘inaceitável’ de palavras com N nos BAFTAs
‘Optei por deixar o auditório no início da cerimônia porque estava ciente do sofrimento que meus tiques estavam causando.’
Na segunda-feira, o BAFTA emitiu um “pedido de desculpas sem reservas” pela “linguagem muito ofensiva que traz trauma e dor incomparáveis para tantos”.
Num comunicado, disseram: “Queremos reconhecer o dano que isto causou, abordar o que aconteceu e pedir desculpa a todos.
“Um dos nossos convidados, John Davidson MBE, tem síndrome de Tourette e dedicou a sua vida à educação e à campanha para uma melhor compreensão desta condição.
‘A síndrome de Tourette causa tiques verbais involuntários, sobre os quais o indivíduo não tem controle. Tais tiques não refletem de forma alguma as crenças de um indivíduo e não são intencionais. John Davidson é produtor executivo do filme indicado ao BAFTA, I Swear, que é baseado em sua experiência de vida.
‘Levamos muito a sério o dever de cuidar de todos os nossos hóspedes e partimos de uma posição de inclusão.
‘Tomamos medidas para conscientizar os presentes sobre os tiques, anunciando ao público antes do início da cerimônia, e durante todo o evento, que John estava na sala e que poderiam ouvir linguagem forte, ruídos ou movimentos involuntários durante a cerimônia.
“No início da cerimônia, um tique alto na forma de um termo profundamente ofensivo foi ouvido por muitas pessoas na sala.
Hannah Beachler – designer de produção de Sinners – também alegou que foi submetida aos insultos raciais involuntários de Davidson
‘Michael B. Jordan e Delroy Lindo estavam no palco naquele momento e pedimos desculpas sem reservas a eles e a todos os impactados. Gostaríamos de agradecer a Michael e Delroy pela sua incrível dignidade e profissionalismo.
‘Durante a cerimónia, John optou por sair do auditório e assistir ao resto da cerimónia através de um ecrã, e gostaríamos de lhe agradecer pela sua dignidade e consideração pelos outros, naquela que deveria ter sido uma noite de celebração para ele.
“Assumimos total responsabilidade por colocar nossos hóspedes em uma situação muito difícil e pedimos desculpas a todos.
“Vamos aprender com isto e manter a inclusão no centro de tudo o que fazemos, mantendo a nossa crença no cinema e na narrativa como um canal crítico para a compaixão e a empatia”.
