Mulheres passam por um outdoor anti-Israel cobrindo a fachada de um prédio em Teerã, em 26 de outubro de 2024. Foto: AFP
“>
Mulheres passam por um outdoor anti-Israel cobrindo a fachada de um prédio em Teerã em 26 de outubro de 2024. Foto: AFP
Os moradores de Teerã acordaram e cuidaram de seus negócios conforme planejado no sábado, depois que seu sono foi perturbado por ataques israelenses que desencadearam explosões que ecoaram por toda a cidade.
Os céus noturnos foram atravessados por rastros leves de armas de defesa aérea, mas no meio da manhã a capital retomou seu ritmo habitual e os ônibus serpenteavam pelas ruas, levando os problemáticos iranianos para o trabalho.
Para todas as últimas notícias, siga o canal Google News do The Daily Star. As autoridades iranianas e os meios de comunicação social minimizaram o ataque, mas nas ruas de Teerão muitos estavam preocupados com o facto de ter marcado uma nova escalada e um passo em direcção a uma guerra total.
Hooman, um funcionário de uma fábrica de 42 anos, estava no turno noturno da fábrica quando ouviu as explosões.
“Foi um som ecoante… terrível e horripilante”, disse ele à AFP. “Agora que há guerra no Médio Oriente, temos medo de sermos arrastados para ela.”
O ataque israelense de sábado ocorreu em resposta ao ataque com mísseis do Irã em 1º de outubro, ele próprio uma retaliação pela morte de líderes militantes apoiados pelo Irã e de um comandante da Guarda Revolucionária.
As últimas medidas de retaliação ocorrem num contexto de guerra em curso entre Israel e o grupo palestino Hamas, e que se expandiu para incluir o Hezbollah do Líbano nas últimas semanas.
No sábado, os militares israelitas afirmaram ter conduzido “ataques precisos contra alvos militares no Irão”, em resposta ao que consideraram serem “meses de ataques contínuos do regime no Irão”.
Alertou Teerã contra uma resposta.
O Irã confirmou que Israel teve como alvo locais militares na província de Teerã, bem como em outras áreas, dizendo que as explosões ouvidas foram a “ativação do sistema de defesa aérea” que interceptou o ataque israelense.
Pelo menos dois soldados iranianos morreram nos ataques.
– ‘Seremos esmagados’ –
Algumas pessoas em Teerã expressaram temores sobre uma escalada do conflito.
“Se eles atacarem, seremos nós quem seremos esmagados”, disse Moharam, um diarista de 51 anos.
Outros, no entanto, disseram que desconheciam totalmente que um ataque havia acontecido.
A mídia iraniana minimizou o ataque, que também teve como alvo áreas nas províncias fronteiriças do Khuzistão e Ilam, e informou que causou “danos limitados” graças às forças de defesa aérea do Irã.
A mídia estatal divulgou imagens mostrando o tráfego fluindo normalmente em diversas cidades enquanto as pessoas cuidavam de suas atividades diárias.
As autoridades iranianas enfatizaram que todas as atividades escolares e eventos desportivos deveriam ser realizados conforme programado.
Os voos sobre o Irão foram brevemente suspensos durante algumas horas após o ataque, mas foram retomados posteriormente conforme programado.
Sepideh, uma gerente de seguros de 30 anos, disse que acordou no sábado e correu para o trabalho como sempre, apesar das preocupações.
“A guerra é assustadora… mas não creio que uma guerra terrível aconteça no Irão”, disse ela.
