Um migrante que alegadamente abusou sexualmente de uma menina de 10 anos à porta de um hotel para requerentes de asilo em Dublin aguardava a deportação, ouviu hoje um tribunal.
O jovem de 26 anos compareceu por meio de videoconferência perante um juiz do Tribunal Distrital de Cloverhill, na cidade onde um tumulto violento eclodiu na noite passada, desencadeado pela raiva pelo suposto ataque nas primeiras horas de segunda-feira e pelos migrantes na cidade.
O homem, que não pode ser identificado por motivos legais, falou através de um intérprete de árabe durante a audiência de 10 minutos, quando foi detido novamente sob custódia.
O homem que se acredita vir de um país africano teria chegado a República da Irlanda há seis anos.
Alegadamente, o seu pedido de asilo, conhecido na Irlanda como proteção internacional, foi recusado no ano passado e terá sido sujeito a uma ordem de deportação desde março deste ano.
A suposta vítima, que também não pode ser identificada, era uma menina irlandesa que estava sob cuidados e teria fugido enquanto era escoltada em uma viagem.
Ela teria sido atacada em Garter Lane, próximo ao amplo Citywest Hotel e centro de conferências, no sudoeste de Dublin, que acomoda até 2.300 pessoas, principalmente aquelas que buscam proteção internacional e várias famílias de refugiados ucranianos.
O centro tornou-se um totem do sentimento anti-migração na Irlanda.
Um migrante que supostamente abusou sexualmente de uma menina de 10 anos do lado de fora de um hotel para requerentes de asilo em Dublin aguardava deportação (foto: motins na noite de terça-feira)
A violência eclodiu perto do City West Hotel, onde ocorreu o suposto ataque
Protestos furiosos sobre a prisão do homem e o uso do complexo para requerentes de asilo se transformaram em violência fora do hotel na noite passada, quando tijolos e garrafas foram atirados contra a tropa de choque.
O suposto agressor da menina está atualmente sob prisão preventiva na Prisão Cloverhill, com 431 presos, uma prisão de segurança média para homens adultos, ao lado do Tribunal Distrital de Cloverhill.
Ele apareceu na tela da prisão, vestindo um suéter cinza, depois que o juiz Alan Mitchell liberou o público do tribunal, permitindo que apenas a mídia e os representantes legais permanecessem.
Previa-se que o homem iria apresentar um pedido de fiança, mas isso não aconteceu e ele não foi obrigado a apresentar um pedido de fiança.
O seu advogado de defesa, que pediu para não ser identificado nos relatórios do tribunal devido ao motim da noite passada, disse: ‘Não estamos a fazer um pedido de fiança hoje, mas reservamo-nos o direito de o fazer numa data posterior.’
O homem falou animadamente com um intérprete de árabe que estava sentado na sala do tribunal durante a audiência, levando o juiz a perguntar se o réu queria fazer mais alguma observação durante a audiência.
Seu advogado de defesa disse depois de falar com o intérprete: ‘Não parece um problema fazer um pedido (de fiança). Parece ser um problema em relação a outros pontos auxiliares.’
O juiz Mitchell disse que exigiria um aviso prévio de 48 horas se o homem desejasse fazer um pedido de fiança no futuro.
Na foto: Exterior do Tribunal Distrital de Cloverhill, Dublin
Gardai no local, perto do Citywest Hotel, onde ocorreram distúrbios em frente ao hotel de Dublin que costumava abrigar requerentes de asilo. Data da foto: quarta-feira, 22 de outubro de 2025
Manifestantes em Saggart, à medida que os distúrbios eclodiam em frente ao Citywest Hotel, que costumava abrigar requerentes de asilo. Data da foto: terça-feira, 21 de outubro de 2025
O advogado de defesa disse que havia um pedido para que o homem fosse submetido a uma avaliação médica e psiquiátrica. O juiz disse que isso incluiria um relatório sobre sua aptidão para ser julgado.
O juiz Mitchell manteve-o sob custódia até 5 de novembro para comparecer perante o mesmo tribunal por meio de videoconferência.
Ele acrescentou: “Recomendo que ele seja examinado por médicos para avaliação médica e psiquiátrica e que receba qualquer tratamento adequado necessário”.
Enquanto o arguido continuava a falar com o seu intérprete, o advogado de defesa dirigiu-se a ela dizendo: ‘Ele ficará na prisão por enquanto e tentaremos transferi-lo para algum lugar.’
O juiz Mitchell disse que as audiências do caso podem precisar de maior segurança no futuro e ordenou que as audiências futuras fossem as primeiras na lista do tribunal.
