Países de todo o mundo expressaram receios de uma conflagração no Médio Oriente depois de os Estados Unidos e Israel terem lançado ataques contra o Irão no sábado, e o Irão ter como alvo bases dos EUA na região em retaliação.
Guardas iranianos prometem punição “severa”
A Guarda Revolucionária do Irão prometeu punir os “assassinos” do líder supremo Ali Khamenei, depois da sua morte ter sido confirmada pela televisão estatal.
“A mão de vingança da nação iraniana por uma punição severa, decisiva e lamentável aos assassinos do Imam da Ummah não os abandonará”, disseram os Guardas num comunicado.
ONU condena escalada
O chefe das Nações Unidas, Antonio Guterres, condenou os últimos acontecimentos.
“Apelo à cessação imediata das hostilidades e à desescalada”, disse ele num comunicado, acrescentando que os ataques de ambos os lados minaram a paz e a segurança internacionais.
O chefe dos direitos humanos da ONU, Volker Turk, disse que novos ataques “resultariam apenas em morte, destruição e miséria humana”.
UE condena o Irão
A chefe da UE, Ursula von der Leyen, condenou os “ataques injustificáveis” do Irão aos Emirados Árabes Unidos.
“Estes ataques constituem uma violação flagrante da soberania dos EAU e uma clara violação do direito internacional”, escreveu o Presidente da Comissão Europeia no X.
A chefe de política externa da UE, Kaja Kallas, anunciou uma reunião de emergência dos ministros das Relações Exteriores da UE para domingo.
Rússia: ‘catástrofe’ nuclear
A Rússia condenou os ataques dos EUA e de Israel ao Irão, alertando que estavam a “levar a região à beira de uma catástrofe humanitária, económica e – isto não pode ser descartada – radiológica”.
Vigilância nuclear da ONU: ‘Monitoramento’
O órgão de vigilância nuclear da ONU, a Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA), numa declaração apelando à contenção, acrescentou que, até agora, não havia “nenhuma evidência de qualquer impacto radiológico”.
China: ‘Parada imediata’
A China pediu “uma suspensão imediata das ações militares”, com o Ministério das Relações Exteriores de Pequim insistindo que “a soberania nacional, a segurança e a integridade territorial do Irã devem ser respeitadas”.
Catar: ‘Direito de responder’
O Qatar, que acolhe uma base militar dos EUA, condenou um ataque com mísseis iranianos no seu território e advertiu que “se reserva todo o direito de responder a este ataque”.
Austrália: Khamenei não está de luto
O primeiro-ministro australiano, Anthony Albanese, disse que o líder supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei, “não será lamentado” depois que a mídia estatal iraniana confirmou sua morte.
Noruega: Israel violou o direito internacional
O ministro dos Negócios Estrangeiros da Noruega disse que os ataques de Israel ao Irão violaram o direito internacional, observando que “um ataque preventivo exigiria a existência de uma ameaça iminente”.
África do Sul: Israel e EUA violaram o direito internacional
Os ataques dos EUA e de Israel ao Irão violaram o direito internacional, disse o presidente da África do Sul, Cyril Ramaphosa.
“A legítima defesa antecipada não é permitida pelo direito internacional e a legítima defesa não pode ser baseada em suposições ou antecipações”, disse ele em um comunicado, pedindo “contenção máxima”.
Índia: ‘Diálogo e diplomacia’
O Ministério das Relações Exteriores da Índia insistiu que “o diálogo e a diplomacia devem ser buscados”, enquanto a “soberania e integridade territorial de todos os estados devem ser respeitadas”.
Reino Unido-França-Alemanha derrotam o Irão
A Grã-Bretanha, a França e a Alemanha condenaram conjuntamente os ataques retaliatórios do Irão, cada um dizendo que não desempenharam nenhum papel na operação EUA-Israel.
Londres expressou temores de que a situação pudesse evoluir “para um conflito regional mais amplo”.
O presidente francês, Emmanuel Macron, apelando ao fim da “perigosa” escalada, convocou uma reunião urgente do Conselho de Segurança da ONU.
Líbano: Não será arrastado para a guerra
O primeiro-ministro libanês, Nawaf Salam, prometeu que seu país não seria arrastado para a guerra, depois que Israel anunciou que estava realizando ataques contra o Hezbollah, representante do Irã, no sul do Líbano, em meio à operação iraniana.
Filho de Shah: ‘Vitória final’ próxima
Reza Pahlavi, filho do último xá do Irão e um dos principais críticos de Teerão, afirmou que a “vitória final” estava próxima após os ataques. “Juntos podemos recuperar e reconstruir o Irão”, disse Pahlavi – que vive exilado nos EUA.
Egito: ‘Graves riscos’
O Ministério das Relações Exteriores do Egito disse que “condena veementemente o ataque do Irã à unidade e integridade territorial dos estados árabes irmãos”, alertando sobre “os graves riscos que isso representa para a segurança e estabilidade dos estados árabes”.
Turquia condena ambos os lados
“Estamos profundamente perturbados com os ataques dos EUA e de Israel ao nosso vizinho Irão”, disse o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, num discurso televisionado.
Ele também denunciou os ataques de drones e mísseis do Irã contra o Golfo como “inaceitáveis, independentemente do motivo”.
“Para evitar que a nossa região sofra mais sofrimento, todos os intervenientes, especialmente o mundo islâmico, devem agir”, acrescentou.
Jordânia: Defenda-se
O governo da Jordânia apelou à desescalada, ao mesmo tempo que advertiu que defenderia os interesses do reino “com todas as suas forças”. Um porta-voz do governo disse que o país não fazia parte do conflito.
Hamas: ‘agressão’ EUA-Israel
O grupo militante palestino e aliado do Irã, Hamas, condenou a “agressão” dos EUA e de Israel a Teerã, chamando-a de “um ataque direto a toda a região”.
Autoridade Palestina condena o Irã
A Autoridade Palestina (AP), com sede em Ramallah, “condenou veementemente” os ataques do Irã aos países árabes, incluindo várias nações do Golfo.
Rejeitou “qualquer violação da sua soberania ou agressão contra eles por qualquer parte”, sem mencionar os anteriores ataques EUA-Israelenses ao Irão.
Ucrânia: expulsar o “regime terrorista”
O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, argumentou que os ataques ao Irão criaram uma oportunidade para o povo iraniano expulsar o “regime terrorista” de Teerão.
Cruz Vermelha: ‘Reação em cadeia perigosa’
A Presidente do Comité Internacional da Cruz Vermelha, Mirjana Spoljaric, alertou que “a escalada militar no Médio Oriente está a desencadear uma perigosa reacção em cadeia em toda a região, com consequências potencialmente devastadoras para os civis”.
União Africana: Estabilidade em risco
A União Africana apelou “à contenção, à desescalada urgente e ao diálogo sustentado” após os ataques, alertando que o conflito pode prejudicar as pessoas no continente.
Nova Zelândia: novas negociações são necessárias
O primeiro-ministro da Nova Zelândia, Christopher Luxon, apelou à “retoma das negociações” e ao respeito pelo direito internacional para pôr fim à crise, instando “a liderança iraniana a procurar uma solução negociada”.
