Um ex -policial admitiu hoje o homicídio culposo de quatro pensionistas que se afogaram depois de serem pegos em uma açude inundada em condições perigosas.
Nerys Lloyd, 39, estava encarregado da expedição infeliz, apesar de não ser adequadamente qualificada, que se acredita ser o pior acidente de embarque da Grã-Bretanha.
Morgan Rogers, 24 anos, Nicola Wheatley, 40, Andrea Powell, 41, e o instrutor Paul O’Dwyer, 42, morreram no acidente em outubro de 2021, depois que a expedição foi adiante sem briefing de segurança, apesar das fortes inundações e avisos severos do tempo.
Os quatro ficaram presos por ‘reboque hidráulico sem meios de fuga’ no perigoso açude no centro da cidade de Haverfordwest, Pembrokeshire, de acordo com um relatório oficial.
Lloyd – que também estava em viagem como instrutor – era o proprietário e diretor de empresa de atividades ao ar livre chamada Salty Dog Co, com sede em Port Talbot, South Wales, que agora foi acabado.
Ela deixou seu emprego na Polícia de Gales do Sul três meses após a tragédia e passou a trabalhar para uma instituição de caridade comunitária.
Hoje, no Tribunal da Coroa de Swansea, ela se declarou culpada do homicídio culposo por negligência das quatro vítimas.
Lloyd também admitiu uma ofensa da Lei de Saúde e Segurança no Trabalho.

As pessoas que morreram na tragédia do Paddleboarding em Pembrokeshire em 30 de outubro de 2021 foram (da esquerda para a direita) Morgan Rogers, Nicola Wheatley, Paul O’Dwyer e Andrea Powell

Nerys Lloyd também admitiu uma ofensa da Lei de Saúde e Segurança no Trabalho e será sentenciada em 15 de abril

Nerys Bethan Lloyd (foto à direita), 39, de Aberavon, South Wales, na foto no Tribunal de Magistrados de Haverfordwest por quatro acusações de homicídio culposo em dezembro do ano passado no ano passado
Depois, Lisa Rose, promotora especializada da Divisão de Crimes Especiais do Serviço de Promotoria da Coroa, disse: ‘Essa foi uma tragédia evitável.
“Apesar de verificar o estado do rio antes de partir na turnê, Nerys Lloyd não conseguiu inspecionar a açude.
“A maioria dos participantes teve experiência limitada e Lloyd não estava qualificado para retirar paddleboarders em condições tão perigosas.
“Não houve briefing de segurança ou avaliações formais de risco, e os participantes não foram avisados de que estariam atravessando uma açude ou instruídos sobre opções para sair da água.
‘As decisões finais de continuar com o evento foram a decisão de Lloyd e, como resultado, ela tinha uma responsabilidade completa e toda.
“Espero que essas convicções forneçam algum senso de justiça para os afetados e nossos pensamentos permanecem com as famílias e amigos das vítimas neste momento”.
A expedição em 30 de outubro de 2021 ocorreu durante fortes inundações e com severos avisos climáticos.
O rio estava correndo rápido e o açude estava em uma condição extremamente perigosa, segundo os promotores.


A profissional de saúde Nicola Wheatley (foto, à esquerda) estava entre as quatro pessoas para se afogar na tragédia. Paul O’Dwyer (à direita) foi um dos líderes da excursão e também morreu

Morgan Rogers (foto), 24, também morreu na tragédia, que ocorreu em 30 de outubro de 2021

Acredita-se que a infeliz expedição no rio Cleddau em Haverfordwest (foto) seja o pior acidente de embarque da Grã-Bretanha na Grã-Bretanha
Quando o grupo se aproximou do açude, os três participantes foram puxados por cima para a base e ficaram presos.
O instrutor O’Dwyer, que inicialmente saiu do rio com segurança, voltou a entrar na água na tentativa de resgatar os outros, mas foi imediatamente arrastado por cima.
As quatro vítimas morreram como resultado de afogamento ou imersão.
Um especialista concluiu que o passeio não deveria ter ocorrido enquanto abrange o açude e que Lloyd não tinha uma qualificação adequada, e seu planejamento e supervisão eram inadequados.
A promotoria seguiu uma investigação conjunta da Polícia de Dyfed-Powys e do Executivo de Saúde e Segurança.
O’Dwyer, Rogers e Wheatley morreram no local.
Powell morreu no hospital no mês seguinte.
O inspetor-chefe de acidentes marítimos, Andrew Moll, disse: ‘Stand-up Paddleboarding é provavelmente o esporte aquático do Reino Unido que mais cresce com a participação nos últimos anos crescendo em quase 300 %.

Flores deitadas perto da cena no rio Cleddau, onde o grupo morreu depois de se afastar
“No entanto, como todos os esportes aquáticos, aqueles que compram ou alugam um paddleboard precisam entender os riscos.”
Moll disse que os pensionistas da Paddle devem sempre usar o equipamento certo e uma trela de liberação rápida para se afastar de seus quadros em situações perigosas.
Lloyd, de Aberavon, será condenado em 15 de abril.