Um estudante morreu em um acidente de trator em uma fazenda que deixou um segundo adolescente gravemente ferido.
Aaron Anderson, 14 anos, sofreu ferimentos graves quando um John Deere Gator capotou na propriedade perto de Burnopfield, condado de Durham, em 21 de dezembro.
O adolescente de Consett foi levado para a Royal Victoria Infirmary em Newcastle para tratamento adicional.
A polícia agora confirmou que Aaron morreu tragicamente no Boxing Day devido aos ferimentos.
Sua devastada família disse em uma homenagem: ‘Ele era um filho, irmão, neto, sobrinho, primo e amigo muito amado. Ele fará falta para todos que o conheceram.
‘Aaron sempre foi mais feliz trabalhando em fazendas e consertando caminhões. Mesmo aos 14 anos ele tinha uma ética de trabalho incrível e já tinha duas ofertas de aprendizado.
‘Embora estejamos tristes com a vida que ele nunca terá, estamos muito gratos pela vida que ele viveu e guardaremos com carinho todas as lembranças felizes que ele nos deixou.’
Aaron Anderson, 14 anos, de Consett, sofreu ferimentos graves quando um John Deere Gator capotou em uma fazenda perto da B6310, perto de Burnopfield, em 21 de dezembro.
Eles acrescentaram: ‘Tivemos uma resposta esmagadora de nossos amigos, familiares e da comunidade local, aos quais não podemos agradecer o suficiente.
‘Gostaríamos também de agradecer ao serviço de ambulância, à polícia e, mais importante, à incrível equipe da Royal Victoria Infirmary e às instituições de caridade que nos proporcionaram tanto conforto neste momento difícil.
‘Nossos pensamentos e votos de boa sorte também estão com todos os outros afetados por este trágico incidente. Gostaríamos agora de pedir que nos deixem em paz para lamentar a perda do nosso filho.’
Um menino de 13 anos também sofreu ferimentos graves no incidente e foi levado ao hospital.
Desde então, ele foi liberado e está se recuperando em casa.
A investigação da Polícia de Durham para estabelecer as circunstâncias que envolveram a colisão continua em andamento e os policiais gostariam de falar com qualquer pessoa que possa ter informações que possam ajudá-los.
O inspetor de polícia rodoviária Mick Todd disse anteriormente: “Este foi um incidente horrível que deixou dois meninos com ferimentos muito graves.
‘Nossos pensamentos estão com eles e suas famílias neste momento difícil. Uma investigação está em andamento para estabelecer as circunstâncias.
Um porta-voz do Serviço de Ambulâncias do Nordeste disse: ‘Fomos chamados para um incidente em uma estrada particular em Burnopfield pouco depois das 20h20 do dia 21 de dezembro.
“Enviamos três ambulâncias com tripulação dupla, um veículo da nossa Equipe de Resposta a Áreas Perigosas, um líder de equipe clínica e um paramédico especialista.
‘Dois pacientes foram levados para a Royal Victoria Infirmary.’
Qualquer pessoa com informações deve entrar em contato com a Unidade de Investigação de Colisões Graves enviando um e-mail para sciu@durham.police.uk ou ligando para 101, citando o incidente número 401 de 21 de dezembro.


















