Frases amplamente usadas com a palavra ‘homem’ nelas foram consideradas ofensivas, pois as seguradoras foram avisadas para não usá-las.
‘Man the Phones’ e ‘Man the Desk’ são algumas das frases que o Chartered Insurance Institute (CII) disse a seus membros para evitar em seu guia de idiomas inclusivo recentemente libertado.
As seguradoras foram aconselhadas a usar a palavra ‘atender’ no lugar de ‘homem’ e dizer ‘participar dos telefones/ mesa’ como uma alternativa neutra em termos de gênero.
A palavra pensionista também foi desencorajada, pois o guia afirma que implica que a palavra é envelhecida e “que pessoas de certas faixas etárias ou gerações são um grupo homogêneo, não reconhecendo a individualidade das pessoas”.
As recomendações destinam -se a “galvanizar a inclusão e criar um ambiente mais acolhedor”.
Os membros são aconselhados a usar ‘indivíduo maduro’, ‘indivíduo mais velho’ ou ‘idosos’ como alternativas.
‘O acabamento’ deve ser substituído por ‘qualidade do trabalho’ e ‘feito pelo homem’ também é desencorajado, com o guia sugerindo que as seguradoras dizem ‘artificial’, ‘fabricado’, ‘sintético’ ou ‘baseado em plantas’.
Enquanto ‘pais, guardiões, cuidadores’ devem ser usados em vez de ‘mãe e pai’, o guia aconselha.

Frases amplamente usadas com a palavra ‘homem’ nelas foram consideradas ofensivas, pois as seguradoras foram avisadas para não usá-las (imagem de estoque)
Não diga | Diga |
---|---|
Cara os telefones Cara a mesa Mão de obra Feito pelo homem Mãe e pai Aposentados, os idosos Nome cristão Sobrenome ou sobrenome Fé Namorado/marido Clínica de Planejamento Familiar Bem -vindo senhoras e cavalheiros, meninos e meninas Policial Limpando senhoras Qual é o seu estado civil? |
Participe dos telefones Participe da mesa Qualidade de trabalho ou habilidades artificiais, fabricadas Pais, responsáveis, idosos, maduros Nome do nome ou nome da família Religião ou crença Cônjuge/parceiro Clínica de Saúde Sexual Bem -vindo a amigos e colegas ou a todos Policial Limpadores Qual é o seu status de relacionamento? |
Os críticos disseram que o guia “não tem senso comum” e corre o risco de excluir a maioria dos grupos.
Alka Sehgal Cuthbert, diretor do grupo de campanha, não se divide, disse: ‘Homem a mesa’ e ‘pensionista’ são palavras diárias que são significativas para muitas pessoas comuns.
‘Mudar os ditames de uma minoria exclui a maior parte da população – o oposto de seu objetivo declarado.
‘O Instituto de Seguros Chartered precisa de um curso intensivo de bom senso?
Um porta -voz do CII, que representa 122.000 seguradoras fretadas, disse: ‘Estamos orgulhosos de ser uma organização aberta e acolhedora para quem compartilha nossas ambições e valores.
“Nossos membros reconhecem a promessa que fazem para cumprir nosso Código de Ética, que coloca um peso significativo no tratamento de todas as pessoas de maneira justa, independentemente da idade, deficiência, gênero Reatribuição, casamento e parceria civil, gravidez e maternidade, raça, religião e crença, sexo e orientação sexual.
“Nossos membros também conhecem a importância de defender comportamentos profissionais além dos limites de suas vidas profissionais, de modo que suas ações nunca levam a descrédito das profissões de serviços financeiros ou do Instituto de Seguros Charteados.
“Muitos de nossos membros acharam o guia útil.”