Por apenas um pé de terra, duas mulheres passaram cinco anos envolvidas em discussões furiosas em quintais, dispendiosas batalhas judiciais e agora, pelo menos para uma, a perspectiva de um cerco real contra os oficiais de justiça do conselho.
Talvez então não seja de admirar que os vizinhos abastados de Jenny Field e Pauline Clark desejem que ambos se mudem e dêem a todos um merecido descanso.
A disputa agressiva gira em torno de uma estreita e disputada faixa de terreno entre os bangalôs da dupla em Poole, Dorset.
Trata-se da colocação de uma cerca partidária colocada pela Sra. Clark em 2020. A Sra. Field afirmou que seu vizinho moveu a cerca 12 polegadas para seu terreno quando ela foi instalada.
No entanto, esta semana, os vizinhos da dupla rival de Dorset disseram ao Mail que estavam aliviados por o vencedor ter sido finalmente declarado em sua própria guerra e disseram que estavam ansiosos para dar adeus à Sra. Field quando ela for despejada em 26 de janeiro.
A avó, de 77 anos, que alegou desafiadoramente que “não vai embora até morrer”, recebeu uma ação judicial em seu bangalô de £ 420.000 pelos oficiais de justiça do conselho, depois de ignorar um prazo imposto pelo tribunal para resolver uma conta legal de £ 113.000 com a vizinha Sra. Clark.
A briga com Clark, 64 anos, terminou no Supremo Tribunal no mês passado, onde um juiz aprovou seu despejo.
Posteriormente, os oficiais de justiça visitaram a Sra. Field em sua casa nos arredores de Poole, em Dorset, para entregar a notificação de que tomariam posse da propriedade em 26 de janeiro.
Por apenas trinta centímetros de terra, duas mulheres passaram cinco anos envolvidas em uma furiosa briga no quintal
Na semana passada, o Tribunal Superior declarou vencedora – a aposentada Jenny Field, 77, foi condenada a desocupar sua propriedade por não pagar mais de £ 100.000 em honorários advocatícios
Pauline Clark, fotografada deixando o Tribunal do Condado de Bournemouth em setembro, disse que estava “vivendo um pesadelo” devido às ações da Sra.
Quando o Mail visitou seu bangalô esta semana, ela declarou desafiadoramente: ‘Posso prometer que não vou a lugar nenhum. A única maneira de sair da minha linda casa é dentro de uma caixa’ – para desespero dos vizinhos.
Na verdade, a guerra travada entre os dois vizinhos está na mente de todos.
“É absolutamente maluco”, disse um deles, que mora em frente à dupla rival. “Eles estão nisso há cinco anos e estamos todos cansados disso.
‘É uma loucura que alguém tenha sua casa confiscada porque ambos se recusam a resolver uma disputa sobre um pé de terra entre suas propriedades. O que o mundo está vindo também?
Outro disse: ‘Os dois são tão ruins quanto um ao outro, gostaria que os dois se mudassem.’
E um terceiro vizinho cansado opinou: ‘Pelo amor de Deus, é Natal. Eles não podem simplesmente se beijar, fazer as pazes e entrar em 2026 com tudo isso para trás? É tudo o que se fala neste bairro há anos.
As duas mulheres caíram em uma faixa de terra de 30 centímetros entre seus dois bangalôs.
A Sra. Field contratou seus próprios empreiteiros dois meses depois e mandou derrubar e reposicionar a cerca de 6 pés para recuperar ‘sua terra’, provocando cinco anos de remo furioso.
A Sra. Field insistiu que, contrariamente à alegação do seu vizinho de que a sua cerca invadia as suas terras por trinta centímetros, a Sra. Clark tinha, em vez disso, “agarrado” 30 centímetros das suas terras.
E, ela revelou, não apenas está lançando um recurso contra a apreensão de sua casa, mas também contra-processando a Sra. Clark por £ 250.000 em indenização pelos custos e estresse associados à luta contra ela nos tribunais.
“O que esta mulher me fez passar nos últimos cinco anos é indescritível.
‘Fui ao correio local uma tarde em 2020 e, quando cheguei em casa, ela pediu a seus empreiteiros que reposicionassem a cerca que separa nossas propriedades cerca de 30 centímetros acima de minhas terras.
‘Tudo aconteceu porque ela mandou construir uma enorme extensão na parte de trás de sua propriedade e isso tornou seu acesso lateral um pé mais estreito, então, em vez de comprar um novo portão lateral para caber na passagem mais estreita, ela decidiu pegar um pé do meu terreno da frente para trás.
Mas a desafiadora aposentada Sra. Field disse ao Mail que permanecerá onde está e afirmou que só será removida de sua propriedade em uma ‘caixa’
NA FOTO: A terra contestada no centro do impasse de cinco anos
“Quando reclamei, ela respondeu alegando que fui eu quem mudou a fronteira para suas terras. Foi completamente ridículo, mas nos anos que se seguiram foi ficando cada vez pior.
“Ela foi legalizada e como eu não tinha dinheiro para me defender, acabamos numa situação em que um juiz do Tribunal Superior ordenou a apreensão da minha linda casa.
“Eu sabia da audiência, mas não havia como comparecer porque estava cuidando do cachorro Labrador de um amigo e não iria abandoná-lo por hoje.
‘Eu não tenho carro, então isso significaria uma viagem de sete horas de ida e volta em transporte público e três horas no tribunal.
“Não trabalho, por isso, além da minha modesta pensão, não tenho nenhum rendimento real, certamente não suficiente para poder pagar mais honorários de advogado e advogado.
‘Gastei milhares ao longo dos anos nesta disputa e me disseram que precisaria de mais £ 10.000 para lutar neste caso no Tribunal Superior.
“Infelizmente não tenho esse dinheiro. Sou divorciado e moro sozinho.
Dirigir até o aparentemente pacífico beco sem saída na costa sul de Dorset não oferece nenhuma pista sobre os problemas que fervilham por trás das sebes de louro aparadas.
As calçadas elegantes são ladeadas por luzes de Natal e as decorações podem ser vistas atrás das cortinas. Ao todo, Dean Close parece ser a personificação da Temporada da Boa Vontade.
Para a Sra. Field, pelo menos, há poucas perspectivas de beijos ou reconciliações num futuro próximo. “A minha vizinha fez o possível para arruinar a minha paz e agora está a tentar expulsar-me da minha própria casa, do meu santuário”, disse ela.
‘Eu absolutamente não sairei daqui e, além disso, terei meu dia no tribunal em breve, quando eu a processar com sucesso por £ 250.000 em indenização pelos anos de estresse e agravamento que ela me custou.
‘Tenho energia e paciência para ver isso além dos limites e não vou desistir. Ela pode ir para o inferno.
Mas do jeito que as coisas estão, apesar de a Sra. Field ter solicitado a suspensão da ordem de apreensão enquanto se aguarda um recurso, os oficiais de justiça estão agora prontos para despejar o pensionista em 26 de janeiro, quando as fechaduras serão alteradas na propriedade sem saída que ela comprou por £ 270.000 em 2016. Será então colocada à venda.
Os rendimentos serão usados para pagar as contas legais da Sra. Clark após o prolongado processo judicial.
A senhora Field lançou uma tentativa desesperada de última hora para suspender o despejo.
Ela afirma que o aviso de despejo é inválido e alega que a Sra. Clark invadiu suas terras ao construir a cerca.
Uma audiência judicial acontecerá no ano novo para ouvir seus argumentos.
A senhora deputada Field disse: ‘Não vou me mexer. Esta é a minha casa e eu paguei por ela. Ela (Sra. Clark) não tem direito à minha propriedade.
‘Eles querem me expulsar da minha casa, mas não podem fazer isso, eu tenho direitos humanos. Eu não fiz nada de errado. Tudo o que fiz foi tirar a cerca da minha terra e devolvê-la a ela e colocar a cerca na minha própria terra.’
A fronteira entre o bangalô da Sra. Field, à esquerda, e o da Sra. Clark, à direita, está no centro de uma disputa de cinco anos.
Em setembro, o juiz distrital Ross Fentem decidiu a favor da Sra. Clark sobre o assunto.
Ele disse que a Sra. Field “não tinha base fundamentada” para suas reivindicações e ordenou que ela pagasse os honorários advocatícios da Sra. Clark no valor de £ 113.266.
A Sra. Field recebeu o prazo de 6 de dezembro para pagar, mas não o fez.
Como resultado, os advogados da Sra. Clark voltaram ao Tribunal do Condado de Bournemouth para solicitar com sucesso uma notificação de despejo.
A Sra. Clark, uma viúva, disse: ‘Isso vem acontecendo há seis anos em janeiro.
‘Tenho vivido um pesadelo.
‘O juiz deu a ela três meses (para desocupar), mas é um desperdício de três meses. Estou preocupado que eles nunca consigam tirá-la de lá.
A Sra. Clark disse que passou por aconselhamento privado para ajudá-la a superar a situação “horrenda” com seu vizinho.
Anna Curtis, advogada da Sra. Clark, disse anteriormente que havia amplo patrimônio na propriedade da Sra. Field para que ela pagasse a dívida e ainda pudesse comprar uma confortável hipoteca de propriedade para aposentadoria e ter dinheiro sobrando.
Nos documentos legais entregues à Sra. Field, afirma-se que ela terá tempo para retirar seus pertences em 26 de janeiro, após a chegada dos oficiais de justiça.
Ela recebeu conselhos sobre como falar com o departamento de habitação do conselho local para realojamento e com o Gabinete de Aconselhamento ao Cidadão.
