Eles sobreviveram a reveses que teriam prejudicado outras famílias – inclusive pagando impostos sucessórios no valor de mais de três quartos do valor de suas propriedades em West Country.
No entanto, desde aquele golpe – sofrido em 1954 – os Seymour, duques de Somerset, conseguiram seguir em frente, fora dos holofotes e em boas relações com inúmeros inquilinos e outros habitantes locais.
Mas será que esse feliz estado de coisas chegou ao fim?
A questão é motivada pelo destino do The Bradley Hare nos 3.400 acres que o Duque possui em Wiltshire e que, posso revelar, foi encerrado de forma dramática no período que antecedeu a Natal – permanecendo gradeado e vazio desde então, com avisos e burocracia colados em todas as três portas de entrada.
Nada disso parecia possível quando, em 2021, o estabelecimento de 12 quartos, anteriormente conhecido como The Somerset Arms, reabriu na vila de Maiden Bradley após ser deslumbrantemente atualizado por James Thurstan Waterworth, diretor de design da Soho House, em parceria com o empresário de hospitalidade Andrew Kelly.
Prontamente nomeado o melhor pub de Wiltshire no National Pub & Bar Awards, deixou os críticos metropolitanos desmaiados – um deles apelidando-o de “pequeno refúgio de fim de semana delicioso” com “troncos empilhados com precisão e exibições de esculturas africanas cuidadosamente selecionadas”.
Lord Seymour, o 19º Duque de Somerset, com sua esposa Judith
O Bradley Hare foi fechado de maneira dramática antes do Natal – permanecendo trancado e vazio desde então
Também foi favorecido pelo filho e herdeiro do duque, Sebastian, Lord Seymour, 43, que agora administra a propriedade e governa a residência da família, Bradley House, depois que seu pai John, o 19º duque, 73, abriu caminho para ele.
‘Queríamos que fosse como toda boa pousada rural’, explicou Sebastian logo após a inauguração do The Bradley Hare, acrescentando que ele e Thurstan Waterworth basearam suas ‘cores de marca de amarelo queimado e vermelho em um vestido usado por Jane Seymour, a terceira esposa de Henrique VIII’.
Nada disso fez bem ao pessoal antes do Natal.
“Estava fechado durante a noite”, disse-me um morador local, acrescentando que não houve aviso. ‘O pessoal que já estava no prédio foi retirado e os demais que deveriam começar não conseguiram entrar.’
O pior estava por vir. — Foi antes do dia do pagamento. Nenhum deles foi pago desde então.
Os rumores abundam – e a raiva aumenta. “Foi um desentendimento entre o proprietário da empresa (Andrew Kelly) e o proprietário do edifício (Lord Seymour)”, insiste um morador local.
‘O duque deu seu jardim murado à comunidade local para estabelecer um lote comunitário.
‘As pessoas têm sentimentos diferentes em relação à pessoa que agora administra a propriedade.’
Nem Lord Seymour nem o Sr. Kelly respondem aos pedidos de comentários.
Talvez Sua Senhoria esteja distraído. Segundo me disseram, sua segunda esposa, Poppy, está esperando o primeiro filho.
£ 70 milhões Trinny está linda
Trinny Woodall revelou no ano passado que ainda não tinha casa própria depois de vender sua propriedade para financiar sua empresa de beleza. A ex-apresentadora do What Not To Wear, 61, certamente agora pode investir em tijolos e argamassa, já que sua empresa, Trinny London, teve um ano excelente.
Teve uma receita de £ 70 milhões nos 12 meses até março de 2025, de acordo com contas recém-apresentadas na Companies House, totalizando £ 191.000 em receitas diárias. Esse é o maior total de vendas até agora relatado pela empresa de cosméticos, que ela criou em 2017.
Alice modela o visual de látex para futuras mamães
A modelo e fotógrafa Alice Dellal revelou sua segunda gravidez de forma dramática em um minivestido de látex vermelho
A modelo e fotógrafa Alice Dellal, que sucedeu Kate Moss como rosto da marca de lingerie de luxo Agent Provocateur, revelou sua segunda gravidez de forma dramática.
Enquanto a maioria das gestantes recorre a cós elásticos, Alice, 38, exibiu sua barriga crescente em um minivestido de látex vermelho, que combinou com uma jaqueta de couro preta durante uma festa em Londres.
Flair certamente está na família de Alice, cuja irmã é a designer de calçados Charlotte Olympia. Seu falecido avô, ‘Black Jack’ Dellal, certa vez gastou £ 1,7 milhão em um cassino de Monte Carlo em uma única noite em 2006.
Este será o segundo filho de Alice com o namorado, o skatista profissional Charlie Birch, 27. A dupla, que atualmente está aproveitando o sol no exterior em uma ‘lua de bebê’, já tem um filho de um ano, Buster.
Pansexual Frankie comemora um ano de amor
Frankie Herbert anunciou que 2025 foi o ano em que ela ‘compartilhou com orgulho minha experiência de ser queer poliamoroso’
Seus amantes anteriores incluíam Eliot Sumner, o quinto dos seis filhos do astro do rock Sting. Mas Frankie Herbert, neta entusiasmada do falecido 7º Conde de Carnarvon e enteada do atual Duque de Norfolk, não tem intenção de se isolar com um único admirador.
Revendo 2025 – um ano, diz Frankie, 30, de “tanto, tanto, tanto amor” – ela anuncia que foi também o ano em que “compartilhou com orgulho minha experiência de ser queer poliamoroso”.
Para os não iniciados, poliamor é a prática de envolvimento em múltiplas relações sexuais, com o consentimento de todos os envolvidos.
Até agora, o defensor mais demonstrativo da vida poliamorosa da aristocracia foi o 7º Marquês de Bath. Mas, ao reunir mais de 70 “esposas”, Alexander Thynn – os chamados Loins of Longleat – permaneceu resolutamente heterossexual.
Por outro lado, Frankie, que desfilou pela passarela no único desfile de moda que a Rainha Elizabeth compareceu, já havia se declarado ‘pansexual’ – potencialmente atraída por qualquer pessoa, independentemente do sexo.
A estrela de Bridgerton, Genevieve, junta-se ao set de Country Life
Genevieve Chenneour, que interpretou Clara Livingston no drama de fantasia de sucesso da Netflix, Bridgerton, recebeu uma das honras mais civilizadas da aristocracia
Genevieve Chenneour, que ganhou as manchetes no ano passado quando lutou contra um violento ladrão de telefones no oeste de Londres, recebeu uma das honras mais civilizadas da aristocracia.
A atriz, de 28 anos, que interpretou Clara Livingston no drama de sucesso da Netflix, Bridgerton, foi selecionada para a página ‘garota de pérolas’ do Country Life, diário interno do conjunto de caça, tiro e pesca.
“Fiquei muito grata quando me convidaram”, ela me conta. ‘Acredito que as mulheres podem ser fortes, barulhentas, graciosas e profundamente femininas ao mesmo tempo. Essas qualidades são muitas vezes vistas como contradições, mas funcionam perfeitamente juntas. Quero ser um modelo para as mulheres jovens.
A atriz também foi atacada por um estranho em Londres no ano passado, minutos antes de um teste.
“Eles implicaram comigo porque sou bonita”, disse ela. ‘Quando você é bonito, as pessoas querem algo de você.
‘E se eles não podem ter você, eles querem provar que têm algum poder sobre você.’
David Walliams, que foi dispensado pela sua editora HarperCollins no mês passado devido a acusações de assédio sexual contra ele, não conseguiu obter qualquer solidariedade do colega estrela de televisão e romancista best-seller Richard Osman.
Osman ressalta que ninguém quer defender o comediante, que nega veementemente as afirmações. “Muitas pessoas terão muitos defensores nessas situações”, diz ele.
‘Muitas pessoas cometem erros ou… julgam mal as coisas em um estúdio, e geralmente uma equipe de produção se reúne e cuida delas, mas não se acharem que talvez essa pessoa seja um jogo justo.’
Gina Yashere mais uma vez desencadeou um discurso contra a ‘paisagem infernal’ da América
A comediante britânica Gina Yashere provocou indignação no ano passado quando rotulou o aliado de Trump, Charlie Kirk, de “xenófobo, transfóbico, homofóbico, racista, misógino e sexista”, poucos dias depois de ele ter sido assassinado.
Agora, a estrela de Star Trek: Starfleet Academy, de 51 anos, que vive na América, lançou um novo discurso contra os EUA, chamando-os de “uma paisagem infernal fascista”.
Ela fez seus comentários online depois que a Casa Branca defendeu o agente que matou a tiros uma mãe de três filhos no início desta semana em Minneapolis. “O bosta laranja e seus asseclas estão mentindo abertamente sobre o que todos nós vimos”, escreveu Yashere. ‘Posso ver como os nazistas escaparam impunes por tanto tempo.’
Turbulência no ar da amiga real Alice
A socialite e empreendedora Alice Naylor-Leyland estava em um voo de Miami para casa com sua família quando foi criticada por seu estilo parental com sua filha de 20 meses, Margot.
Seus amigos vão da princesa Beatrice à realeza de Hollywood, Reese Witherspoon, e ela fez seu nome com seus conjuntos de jantar temáticos.
Mas Alice Naylor-Leyland deve ter sentido vontade de quebrar louças depois que uma mãe lhe pediu para sair da cabine de um avião.
A socialite e empreendedora, de 39 anos, que tem quatro filhos com Tom Naylor Leyland, herdeiro da fortuna de sua família de £ 176 milhões e da vasta propriedade Fitzwilliam Malton em North Yorkshire, estava em um voo de Miami para casa com sua família quando foi criticada por seu estilo parental com sua filha de 20 meses, Margot.
“Ela chorou por dez minutos no meio (do vôo)”, diz Alice. “Fiquei surpreso com outra mãe que veio e ficou irritada com o choro. Ela me pediu para tirar o bebê da cabana e (disse) que não havia desculpa para suas lágrimas. Isso me entristeceu.
‘Bebês não podem ser robôs e sinto que as mães precisam apoiar umas às outras… Desculpe pelo discurso retórico.’
Os espertos estão falando sobre… Outro ding dong no casamento da garota Christo?
Lady Alexandra Taylour, filha do Marquês de Headfort, vai se casar com George Witherley, seu colega na seguradora Marsh
Este poderia ser um casamento animado! O Marquês de Headfort, que empurrou de forma memorável seu primo totalmente vestido, Lord Brocket, para uma piscina na recepção de casamento do ex-prisioneiro no sul da França, está comemorando o noivado de sua filha.
Lady Alexandra Taylour, 28 anos, vai se casar com George Witherley, 31 anos, seu colega na seguradora Marsh.
‘Estou muito feliz por eles’, diz-me o marquês Christo Headfort, dizendo que o casamento poderia ser na Irlanda, onde seu pai vendeu a residência da família, Headfort House em County Meath, por mais de £ 1 milhão em 1981. O amigo de Christo, o astro de TV Jeremy Clarkson, pode estar entre os convidados.
“Boas notícias sobre Alexandra”, diz Clarkson, que virou agricultor, sobre a ex-aluna do Cheltenham Ladies’ College. “Ela é uma garota adorável.”
Dominic West enviou seus dois filhos para Eton, mas lamenta que a alma mater do príncipe William e Harry tenha abolido a ‘faged’.
Essa é a tradição dos alunos mais novos agirem como servos dos mais velhos. “Foi uma ótima maneira para os meninos mais novos sairem com os meninos mais velhos e conhecê-los”, diz a estrela de The Affair, de 56 anos, que frequentou o internato de Berkshire na década de 1980.
‘Você tinha que limpar seus quartos ou fazer torradas, nada muito árduo, e você era pago e podia usar seu aparelho de som.

