O livro best-seller de Bret Easton Ellis, American Psycho, já era bastante preocupante quando foi lançado em 1991.
É a história de Jekyll e Hyde de Patrick Bateman, um banqueiro de Wall Street obcecado por status que parece ter tudo… incluindo uma vida secreta como um serial killer. Infelizmente, parece mais oportuno do que nunca no rápido renascimento de Rupert Goold no palco.
O show gelou o sangue pela primeira vez em 2013, com Matt Smith como o homem principal. A versão 2026 é estrelada por Arty Froushan, da final Abadia de Downton filme (ele interpretou Noel Coward). Patrick continua sendo uma vítima da moda ofensivamente iludida, zelosamente investida nos pecados do mundo moderno.
Mas na actual cultura metastizada de “masculinidade tóxica”, a sua espécie tornou-se ainda mais familiar. Deixe uma participação especial em um elevador para Donald Trumpque publicou The Art Of The Deal quatro anos antes do nascimento literário de Bateman.
O que torna isso mais do que apenas uma sátira comum à misoginia é o surpreendente pathos de Bateman de Froushan, que (divertidamente) afirma ter caído em um abismo existencial enquanto fazia compras na loja de departamentos Bloomingdale’s. Ele é como um zumbi trágico em uma busca equivocada por redenção.
Em meio a uma exibição de alta costura de aparência cara, na coreografia arrebatadora de Lynne Page, nosso psicopata rasgado tem um terno amarrotado – intencional ou não, isso torna sua situação um pouco mais patética.
A remontagem de American Psycho de Rupert Goold fica no Almeida, em Londres, até 14 de março
O romance best-seller de Bret Easton Ellis foi originalmente adaptado para as telas em 2000, com o ator britânico Christian Bale (foto) escalado como o banqueiro Patrick Bateman.
Esta última produção teatral é estrelada por Arty Froushan, que interpretou Noel Coward no filme final de Downton Abbey, como Patrick
Apropriadamente, a música eletro-pop de Duncan Sheik é o equivalente auditivo do ketchup espalhado pela ação. O melhor número é um hino no estilo Pet Shop Boys para acompanhar uma cena macabra de carnificina quase recreativa. E, sim, fica bem horrível no cenário minimalista de Es Devlin, totalmente iluminado com projeções geométricas no chão.
A atuação, assim como a dança, é reduzida a posturas robóticas e confrontos machistas. Apenas Anastasia Martin, como PA Jean, mantém qualquer traço de humanidade calorosa.
A produção está tão investida no pesadelo de predação de Easton Ellis que às vezes é difícil dizer se é a favor ou contra Patrick.
De qualquer forma, o show está esgotado e precisará de uma transferência para o West End para permitir que mais pessoas julguem por si mesmas.
American Psycho decorre no Almeida até 14 de março.