A rede está se aproximando de um criminoso sexual em busca de asilo que foi libertado por engano da prisão ontem, enquanto a caçada policial se concentra na capital onde Kebatu foi visto pela última vez.
Três forças policiais estão agora à caça de Hadush Gerberslasie Kebatu, 41, enquanto dizem que estão vasculhando horas de imagens de CCTV da estação ferroviária para ver se conseguem rastrear seus movimentos.
A polícia de Essex disse na última atualização: ‘Nossas investigações mostram que ele foi visto pela última vez no Londres área, e este é o nosso foco.’
Oficiais da Polícia de Essex, o Conheceu a políciae a Polícia de Transportes Britânica estão a trabalhar em conjunto no que descrevem como uma “investigação rápida e complexa”.
Kebatu, que foi preso por agredir sexualmente uma menina de 14 anos no mês passado, foi visto embarcando em um trem com destino a Londres na estação de Chelmsford às 12h41 de ontem.
O trem fez paradas em Shenfield, Stratford e London Liverpool Street. É provável que Kebatu não tenha descido em Shenfield ou Stratford, mas tenha continuado até a última parada no centro de Londres.
O pai da menina que foi agredida por Kebatu apareceu ontem na prisão de Chelmsford visivelmente chateado e implorando por respostas, contando Notícias do céu ele sentiu-se “decepcionado” com o sistema e “frustrado” com a ideia de que Kebatu tivesse conseguido escapar da prisão depois de atacar sua filha neste verão.
“O sistema judicial decepcionou-nos”, disse ele.
Imagens de vídeo pareciam capturar Kebatu (que se acredita estar retratado nesta filmagem) no centro da cidade de Chelmsford pedindo informações aos moradores locais
Kebatu, que foi preso por um ano há apenas um mês depois de ser considerado culpado de agredir sexualmente um adolescente de 14 anos e uma mulher, tem £ 76 com ele – a verba de dispensa que recebeu da prisão para cobrir as despesas da primeira semana.
Na sexta-feira, funcionários desajeitados da prisão libertaram injustamente o “perigoso” migrante do Canal de volta à comunidade, em vez de para um centro de imigração do Ministério do Interior, onde ele deveria ser deportado.
A Polícia de Essex disse agora que o requerente de asilo foi visto pela última vez em Londres, acrescentando que as investigações “continuam esta manhã”.
“Os policiais trabalharam durante toda a noite para rastrear seus movimentos, incluindo horas de imagens de CCTV, e esse trabalho continua até hoje”, disse a força.
‘Nossas investigações mostram que ele foi visto pela última vez na área de Londres, e este é o nosso foco.’
O juiz distrital Christopher Williams disse que Kebatu representava um “risco significativo de reincidência” quando foi condenado a 12 meses de prisão em setembro.
A Lei das Fronteiras do Reino Unido de 2007 estabelece que uma ordem de deportação deve ser emitida quando um cidadão estrangeiro for condenado por um delito e tiver recebido uma pena de prisão de pelo menos 12 meses.
Deixou os trabalhistas confrontados com novas questões sobre a forma como lidaram com a crise migratória, entre acusações de “incompetência impressionante”.
A polícia disse que o cidadão etíope foi visto embarcando em um trem com destino a Londres na estação de Chelmsford às 12h41.
Kebatu (que se acredita estar retratado nesta filmagem) ainda estava vestindo seu agasalho cinza da prisão e segurando um saco plástico contendo seus pertences
Conservador líder Kemi Badenoch disse que mostrava “um nível de incompetência que é inacreditável”.
A polícia disse que o etíope – cujas ofensas levaram a protestos em frente ao Bell Hotel em Epping, Essex neste verão – foi visto embarcando em um trem com destino a Londres na estação de Chelmsford às 12h41.
Imagens de vídeo pareciam capturá-lo no centro da cidade de Chelmsford, pedindo informações aos moradores locais, enquanto ainda vestia seu agasalho cinza da prisão e segurava um saco plástico contendo seus pertences.
O porta-voz da justiça conservadora, Robert Jenrick, disse que o caso era “uma parábola sobre como o Estado britânico falha consistentemente com o povo britânico”.
Ele acrescentou: “É ultrajante que as vítimas tenham falhado desta forma. Toda a saga é uma vergonha nacional. Ele deveria ter viajado para fora do Reino Unido há muito tempo.
Uma fonte sênior da justiça admitiu: “Esta é a mãe de todas as merdas”.
O vice-primeiro-ministro David Lammy teria ficado furioso com o erro, que foi atribuído a “erro humano” no HMP Chelmsford, onde Kebatu estava sob custódia aguardando deportação “iminente”.
Ele lançou um inquérito imediato e um membro do pessoal penitenciário foi afastado de suas funções.
Multidões se reuniram em frente ao Bell Hotel (foto) em Epping – onde Kebatu estava anteriormente alojado – na noite de sexta-feira
Kebatu (retratado em um esboço do tribunal antes de sua condenação) foi condenado a 12 meses de prisão
‘Implacável’ Kebatu foi preso por um ano no mês passado depois de assediar sua vítima de 14 anos, dizendo que queria se casar com ela e ‘ter filhos’, e depois tocá-la antes de tentar beijar uma mulher que veio em socorro da menina aterrorizada.
Sua prisão gerou manifestantes e contra-manifestantes saindo às ruas em Epping e, eventualmente, fora de hotéis que abrigam requerentes de asilo em todo o país.
A fúria explodiu com o erro na noite de sexta-feira, com o Governo acusado de não proteger as vítimas, as crianças e o público em geral de criminosos perigosos como Kebatu.
A decisão surge no meio de uma reacção negativa contra os esforços para combater a migração ilegal, depois de um migrante que foi deportado ao abrigo do esquema “um entra, um sai” com França ter reaparecido nas costas do Reino Unido esta semana, tendo simplesmente cruzou o Canal novamente em um pequeno barco.
Sir Keir Starmer disse: ‘A libertação equivocada no HMP Chelmsford é totalmente inaceitável. Estou chocado que isso tenha acontecido e esteja sendo investigado. A polícia está a trabalhar urgentemente para o localizar e o meu Governo está a apoiá-la.
‘Este homem deve ser capturado e deportado por seus crimes.’
Mas o líder conservador Kemi Badenoch disse: “Todo o sistema está em colapso sob o Partido Trabalhista.
«Os conservadores votaram contra o programa trabalhista de libertação de prisioneiros porque estava a devolver os predadores às nossas ruas. Mas este homem acaba de ser condenado.
As pessoas (na foto) seguravam bandeiras da União e uma Cruz de São Jorge que dizia ‘Salve nossos filhos’ do lado de fora do hotel na sexta-feira
O secretário do Interior, Chris Philp, criticou Lammy e a secretária do Interior, Shabana Mahmood, acrescentando: “É vergonhoso que um perigoso pedófilo condenado que atacou uma menina de 14 anos tenha sido autorizado a desaparecer.
“Este homem desprezível é um imigrante ilegal que deveria ter sido deportado imediatamente quando chegou. Esta é uma incompetência de tirar o fôlego de David Lammy e Shabana Mahmood.
“Eles colocaram os nossos filhos em risco ainda maior ao deixarem este perigoso imigrante ilegal sair pelas nossas ruas. Eles são responsáveis por qualquer coisa que ele faça. Os imigrantes ilegais deveriam ser deportados dentro de uma semana, mas o Governo é demasiado fraco para fazer isso.’
O líder reformista do Reino Unido, Nigel Farage, disse: ‘A Grã-Bretanha está quebrada.’
Lammy disse: “Estamos trabalhando urgentemente com a polícia para localizá-lo e ordenei uma investigação urgente. Kebatu deve ser deportado pelos seus crimes, não para as nossas ruas.
Durante o seu julgamento neste Verão, o Tribunal de Magistrados de Chelmsford ouviu que Kebatu agiu de forma “ignorante e repulsiva” quando lançou o seu duplo ataque apenas oito dias depois de chegar ao país num pequeno barco.
Kebatu ficou excitado ao colocar a mão nas coxas da menina e acariciar seus cabelos, apesar de saber que “ela tinha apenas 14 anos”, ouviu o tribunal.
Ele disse que queria se casar com ela e ter um filho com ela, e a convidou para voltar ao The Bell, onde estava hospedado.
O migrante, que era professor de desporto no seu país de origem, tentou então beijar uma mulher que tentou intervir, antes de colocar a mão na perna dela e dizer-lhe que ela era bonita.
Depois de agredir a estudante, Kebatu foi perseguido de volta ao hotel pela vítima adulta, que chamou a polícia.
Kebatu negou três acusações de agressão sexual, uma de tentativa de agressão sexual, uma acusação de assédio e outra de tentativa de incitar uma criança a praticar actividade sexual, mas foi condenado por todas as acusações.
O juiz distrital Christopher Williams disse que seu comportamento “nojento e repugnante” destacou sua “pouca consideração… pelas mulheres”. Após a sua condenação, a advogada de defesa Molly Dyas disse ao tribunal: “O seu desejo é ser deportado o mais rapidamente possível”.
Kebatu recebeu uma ordem de prevenção de danos sexuais por cinco anos e foi inscrito no registro de criminosos sexuais por dez anos.
A Polícia de Essex disse: ‘Fomos informados pelo serviço penitenciário às 12h57 sobre um erro esta manhã em torno da libertação de um indivíduo.
‘Lançamos uma operação de busca para localizá-los.’
A força acrescentou: ‘Não nos passou despercebido que esta situação é preocupante para as pessoas e estamos empenhados em localizá-lo e prendê-lo o mais rapidamente possível.’
O Serviço Prisional disse: “Estamos trabalhando urgentemente com a polícia para devolver um infrator à custódia após uma libertação por engano. A protecção pública é a nossa principal prioridade e lançámos uma investigação sobre este incidente.’
Acredita-se que o trem que Kebatu embarcou parou em Shenfield, Stratford e London Liverpool Street.
Três forças policiais – a Polícia de Essex, a Polícia Metropolitana e a Polícia de Transporte Britânica – estão à procura do agressor sexual.
A Polícia Britânica de Transportes disse: ‘Estamos apoiando a Polícia de Essex em sua investigação após a libertação de Hadush Gerberslasie Kebatu.
‘Nossos oficiais estão revisando imagens de CCTV para auxiliar em suas investigações.’
O primeiro-ministro, Sir Keir Starmer, e o secretário da Justiça, David Lammy, deveriam assumir a responsabilidade pelo erro que levou à libertação acidental de Kebatu, disse o parlamentar conservador de Epping Forest.
Neil Hudson disse ao programa Today da BBC Radio 4: “Isso parece um erro operacional, mas a responsabilidade tem que parar em algum lugar, e tem que parar no topo, no Secretário da Justiça, no Ministro do Interior e no Primeiro Ministro.
‘Eles disseram que estão lívidos e horrorizados. Bem, com razão, eles deveriam estar lívidos e horrorizados. Mas isso não é suficiente e o Governo Trabalhista precisa de controlar esta questão.
«Eles precisam de prender este homem, mas têm de resolver esta questão, e é isso que dizem os meus eleitores, que estão profundamente angustiados e perturbados.»
Nos 12 meses anteriores a Março deste ano, 262 prisioneiros foram libertados por engano em Inglaterra e no País de Gales, de acordo com o resumo anual do serviço penitenciário.
“Este é um aumento de 128% em relação aos 115 do ano anterior e o maior da série histórica”, afirmou o relatório.
‘Das 262 libertações por erro, 233 destas libertações por erro ocorreram em estabelecimentos prisionais, enquanto 29 foram libertadas por erro nos tribunais.’
Marie Goldman, deputada liberal democrata de Chelmsford, disse à BBC Breakfast: “Precisamos entender o que aconteceu e por que aconteceu.
«Chelmsford é uma prisão preventiva, o que significa que está habituada a ter prisioneiros a entrar e a sair com bastante frequência.
“Eles ficam detidos em HMP Chelmsford por um período não muito longo, normalmente enquanto aguardam julgamento ou talvez por algumas semanas depois de terem sido julgados e aguardando serem transferidos para outra prisão.
‘Se este tipo de coisa pode acontecer em Chelmsford, então é muito provável que possa acontecer em outro lugar.’
A Sra. Goldman também disse que tentou contactar o governador dos prisioneiros para obter uma explicação e foi-lhe dito que “o governador não estava a falar com as partes interessadas individualmente” – uma resposta que ela chamou de “inaceitável”.
A polícia está aconselhando qualquer pessoa que veja Kebatu ou saiba onde ele está a ligar imediatamente para o 999.
