Foi hoje revelado que o diretor de I Swear teve ‘longas reuniões’ com Bafta à frente do sofredor de Tourette, John Davidson, participando da cerimônia de premiação.
Kirk Jones esteve por trás do célebre filme que conta a história da vida do ativista escocês com a doença, que desenvolveu quando tinha 12 anos.
Durante o Bafta Film Awards Davidson foi ouvido gritando a palavra N enquanto os atores Delroy Lindo e Michael B. Jordan apresentou o prêmio de efeitos visuais especiais.
Davidson, 54 anos, optou por sair mais cedo do auditório e mais tarde pediu desculpas, enquanto o BBC também pediu desculpas por não editar a injúria racial na transmissão atrasada de domingo.
Agora, o redator sênior de cultura do Telegraph, Liam Kelly, revelou que Jones disse que conversou com Bafta antes da cerimônia no Royal Festival Hall de Londres.
Relembrando a conversa de 13 de fevereiro, Kelly escreveu hoje: “Quando conversamos em um café em Bristol, nove dias antes, Jones me disse que houve ‘longas reuniões com Bafta’ para garantir que Davidson se sentisse confortável no domingo à noite.
‘Se I Swear tivesse ganhado o prêmio de melhor filme britânico (que acabou indo para Hamnet), Jones teria ganhado a estatueta com Davidson. Perguntei o que aconteceria se ele tivesse um tique no palco, na frente de milhões de pessoas.
O jornalista disse que o Sr. Jones respondeu: ‘Eu fiz essa pergunta. Eu disse: ‘E se ele vir Leonardo DiCaprio e gritar ‘Seu idiota!’ ou algo assim? Acho que é uma hora de atraso. Mas poderia ser uma noite interessante.
John Davidson no Bafta Film Awards no Royal Festival Hall em Londres no domingo
O diretor de I Swear, Kirk Jones, comparece ao Bafta Film Awards no Royal Festival Hall no domingo
Separadamente hoje, uma fonte disse ao Deadline que os chefes da Warner Bros levantaram preocupações imediatas ao Bafta sobre a calúnia – solicitando sua remoção da transmissão da BBC.
Acontece que o premiado escritor, diretor e produtor Jonte Richardson disse que deixará o painel de jurados de talentos emergentes do Bafta devido à forma como a academia lidou com o incidente.
Richardson escreveu ontem no LinkedIn: ‘Depois de um exame de consciência considerável, sinto-me compelido a me retirar do painel de jurados de talentos emergentes do Bafta.
‘A forma como a organização lidou com o infeliz incidente com N-Word de Tourette na noite passada na premiação foi totalmente imperdoável. Não posso e não irei contribuir com o meu tempo, energia e experiência para uma organização que falhou repetidamente em salvaguardar a dignidade dos seus convidados negros, membros e da comunidade criativa negra.
“Isso é particularmente lamentável, dado que o grupo deste ano possui alguns talentos negros incríveis, especialmente um dos meus programas favoritos de 2025, ‘Just Act Normal’.
“No entanto, quando uma organização como a Bafta, com a sua longa história de racismo sistémico, se recusa a reconhecer os danos infligidos às comunidades negra e deficiente e a apresentar um pedido de desculpas apropriado, permanecer envolvida seria o equivalente a tolerar o seu comportamento.
“Espero que a liderança do Bafta compreenda os danos que eles e a BBC causaram e tomem as medidas necessárias para garantir que a sua equipa de produção seja suficientemente inclusiva para evitar tal problema no futuro.”
Richardson é um ex-músico em turnê que trabalhou nas indústrias cinematográfica e televisiva do Reino Unido e dos EUA, com nomes como Beyoncé, Denzel Washington e Queen Latifah.
Sua renúncia ocorreu antes de Davidson divulgar sua própria declaração, dizendo que estava “profundamente mortificado se alguém considerasse meus tiques involuntários intencionais ou com algum significado”.
Michael B Jordan e Delroy Lindo apresentam o Prêmio de Efeitos Visuais Especiais no palco durante o Bafta Film Awards no Royal Festival Hall no domingo, quando a calúnia foi gritada
O activista confirmou que optou por abandonar o auditório mais cedo porque estava “consciente da angústia que os meus tiques estavam a causar”.
Davidson disse: ‘Queria agradecer ao Bafta e a todos os envolvidos na premiação na noite passada por seu apoio e compreensão e por me convidar para assistir à transmissão.
‘Agradeci o anúncio ao auditório antes da gravação, alertando a todos que meus tiques são involuntários e não refletem minhas crenças pessoais.
‘Fiquei animado com os aplausos que se seguiram a este anúncio e senti-me bem-vindo e compreendido num ambiente que normalmente seria impossível para mim.’
Durante a transmissão, o apresentador da cerimônia de premiação, Alan Cumming, pediu desculpas pela linguagem que os telespectadores podem ter ouvido.
Referindo-se a isto, Davidson disse: “Além do anúncio de Alan Cumming, da BBC e do Bafta, só posso acrescentar que estou, e sempre fiquei, profundamente mortificado se alguém considerar que os meus tiques involuntários são intencionais ou têm algum significado.
‘Estive presente para celebrar o filme da minha vida, Eu Juro, que mais do que qualquer filme ou documentário de TV, explica as origens, condição, características e manifestações da síndrome de Tourette.’
“Passei a minha vida a tentar apoiar e capacitar a comunidade de Tourette e a ensinar empatia, bondade e compreensão aos outros e continuarei a fazê-lo.
‘Optei por deixar o auditório no início da cerimônia porque estava ciente do sofrimento que meus tiques estavam causando.’
Enquanto isso, uma fonte “bem posicionada” disse ao Deadline hoje que os executivos da Warner Bros levantaram preocupações imediatas ao Bafta sobre o uso da palavra N.
O juiz do Bafta, Jonte Richardson, está renunciando devido à forma como a academia lidou com o incidente
O estúdio teria sido informado de que suas preocupações seriam repassadas à BBC e à produtora Penny Lane TV durante a gravação da cerimônia, transmitida com atraso de duas horas.
Fontes da Bafta confirmaram que ocorreram conversas com a Warner Bros, mas a Bafta não comentou se as preocupações foram transmitidas à BBC e à Penny Lane.
O Deadline também informou que os produtores de Penny Lane na galeria não ouviram a palavra com N sendo dita – mas a Warner Bros não está clara sobre o que aconteceu no período intermediário antes da exibição.
Num comunicado divulgado ontem à noite, o Bafta pediu desculpas pelo incidente e disse que assume “total responsabilidade” por colocar os seus convidados numa “situação difícil”.
Um porta-voz do Bafta disse: “No Bafta Film Awards, ontem à noite, nossos convidados ouviram uma linguagem muito ofensiva que traz trauma e dor incomparáveis para muitos. Queremos reconhecer o dano que isso causou, abordar o que aconteceu e pedir desculpas a todos.
“Um dos nossos convidados, John Davidson MBE, tem síndrome de Tourette e dedicou a sua vida à educação e à campanha para uma melhor compreensão desta condição. A síndrome de Tourette causa tiques verbais involuntários, sobre os quais o indivíduo não tem controle.
‘Tais tiques não são de forma alguma um reflexo das crenças de um indivíduo e não são intencionais. John Davidson é produtor executivo do filme indicado ao Bafta, I Swear, que é baseado em sua experiência de vida.
‘Levamos muito a sério o dever de cuidar de todos os nossos hóspedes e partimos de uma posição de inclusão. Tomamos medidas para conscientizar os presentes sobre os tiques, anunciando ao público antes do início da cerimônia, e durante todo o evento, que John estava na sala e que poderiam ouvir linguagem forte, ruídos ou movimentos involuntários durante a cerimônia.
“No início da cerimônia, um tique alto na forma de um termo profundamente ofensivo foi ouvido por muitas pessoas na sala. Michael B Jordan e Delroy Lindo estavam no palco naquele momento e pedimos desculpas sem reservas a eles e a todos os impactados. Gostaríamos de agradecer a Michael e Delroy pela sua incrível dignidade e profissionalismo.
I Swear é estrelado por Robert Aramayo, que ganhou o prêmio de melhor ator no domingo por sua atuação no filme
‘Durante a cerimónia, John optou por sair do auditório e assistir ao resto da cerimónia através de um ecrã, e gostaríamos de lhe agradecer pela sua dignidade e consideração pelos outros, naquela que deveria ter sido uma noite de celebração para ele.
“Assumimos total responsabilidade por colocar nossos hóspedes em uma situação muito difícil e pedimos desculpas a todos. Aprenderemos com isto e manteremos a inclusão no centro de tudo o que fazemos, mantendo a nossa crença no cinema e na narrativa como um canal crítico para a compaixão e a empatia.’
Falando na pós-festa da Warner Bros, Lindo disse à Vanity Fair que ele e Jordan “fizeram o que tínhamos que fazer” durante a apresentação, mas ele gostaria que “alguém do Bafta falasse conosco depois”.
De acordo com o NHS, a síndrome de Tourette é uma condição que faz com que as pessoas emitam sons ou movimentos repentinos e repetitivos que, em casos raros, podem resultar no uso de linguagem ofensiva, que não pode ser controlada.
Diz que não há cura, mas o tratamento pode ajudar a controlar os tiques.
Davidson foi nomeado MBE em 2019 pelos seus esforços para aumentar a compreensão da síndrome de Tourette e ajudar as famílias a lidar com a doença.
O filme, eu juro, estrela Robert Aramayo que ganhou o prêmio de melhor ator por sua atuação no filme, que também ganhou o prêmio de melhor elenco. Ele também foi nomeado EE Rising Star.
O ator escocês Thierry Mabonga aparece no filme como advogado do Sr. Davidson e postou ontem no TikTok para comentar o incidente.
Em seu vídeo, ele disse: “Esta é a condição, a doença da síndrome de Tourette. John não consegue controlar o que diz. Na verdade, esse é o motivo pelo qual estamos fazendo este filme.
“Fizemos este filme para educar as pessoas sobre a síndrome de Tourette – como você pode dizer que ele não pode estar presente na premiação? Este é um filme sobre sua vida. Este é um filme sobre ele. Com certeza ele tem que estar lá, e é ótimo que ele estivesse lá.
Ele compartilhou um vídeo adicional onde dizia ‘alguém que tem síndrome de Tourette não deveria se desculpar por tê-la’, e fez referência a quando o Sr. Davidson conheceu a Rainha Elizabeth II e disse: ‘Se a Rainha entendeu isso, não sei por que as pessoas não entendem.’
O filme Eu Juro é estrelado por Robert Aramayo como John Davidson. O ator foi nomeado EE Rising Star
A BBC pediu desculpas por não ter eliminado a injúria racial da transmissão, e um porta-voz da corporação disse: “Alguns telespectadores podem ter ouvido uma linguagem forte e ofensiva durante o Bafta Film Awards.
“Isso surgiu de tiques verbais involuntários associados à síndrome de Tourette e, conforme explicado durante a cerimônia, não foi intencional.
‘Pedimos desculpas por isso não ter sido editado antes da transmissão e agora será removido da versão no BBC iPlayer.’
A Charity Tourettes Action disse que “compreende profundamente” os danos da injúria racial, mas apelou à compreensão da condição.
Um porta-voz da instituição de caridade disse: “Também queremos abordar os comentários negativos que surgiram após os tiques vocais involuntários de John durante a cerimônia.
“Compreendemos profundamente que estas palavras podem causar dor, mas, ao mesmo tempo, é vital que o público compreenda uma verdade fundamental sobre a síndrome de Tourette: os tiques são involuntários. Eles não são um reflexo das crenças, intenções ou caráter de uma pessoa.
“Pessoas com Tourette podem dizer palavras ou frases que não querem dizer, não endossam e depois sentem grande angústia.
‘Esses sintomas são neurológicos, não intencionais, e são algo com que John – como muitos outros com síndrome de Tourette – convive todos os dias.’
Prosseguiu dizendo que considerou a ‘reação’ ao incidente ‘profundamente triste’ e acrescentou que o Sr. Davidson tomou a decisão de abandonar a cerimónia mais cedo.
A Tourette Scotland, que trabalhou com Davidson, acrescentou que “não havia sentido” por trás da sua explosão e que a comunidade de Tourette é “gentil e muito empática, e nunca gostaria de incomodar ninguém com os seus tiques”.
