Sua presidência durou apenas quatro anos – mas Jimmy Carter, que morreu aos 99 anos – ainda é lembrado por cometendo uma das maiores violações do protocolo real de todos os tempos.
Durante uma estadia em Palácio de Buckingham à frente de um OTAN visita em maio de 1977, tendo sido convidado por Rainha Isabel IIo presidente Carter beijou o Rainha MãeElizabeth Bowes Lyon, nos lábios em forma de saudação.
A rainha-mãe, que morreu em março de 2002, não gostou da hospitalidade sulista de Carter, nascido e criado na Geórgia.
Nenhuma imagem do momento ofensivo foi capturada. Mas a rainha-mãe escreveu mais tarde sobre o encontro desagradável, observando como viu Carter se inclinando para um beijo e tentou, sem sucesso, evitá-lo.
“Ninguém fez isso desde que meu marido morreu”, disse ela mais tarde. ‘Dei um passo brusco para trás – não o suficiente.’
O marido da rainha-mãe, rei Jorge VImorreu em 1952, o que significa que Carter foi o primeiro homem a beijá-la na boca em 25 anos. Ele também foi provavelmente o último.
O presidente Jimmy Carter é visto falando com Suas Majestades a Rainha e a Rainha Mãe, enquanto o Príncipe Philip está ao fundo, na Sala de Estar Azul do Palácio de Buckingham durante uma visita em maio de 1977
A Rainha Mãe caminha com o Presidente Jimmy Carter, visto à direita, na Sala Azul do Palácio de Buckingham. A Família Real recebeu sete líderes mundiais durante um jantar
O Presidente Carter, à direita, pode ser visto segurando a mão esquerda enluvada da Rainha Mãe. A Rainha Elizabeth II é vista em um vestido amarelo, na extrema esquerda
O presidente francês Giscard d’Estaing, à esquerda, conversa com a rainha Elizabeth II, e o presidente Jimmy Carter acompanha a rainha-mãe para posar para os fotógrafos antes do jantar de Estado, em 7 de maio de 1977, no Palácio de Buckingham. Atrás de Carter está o Príncipe Philip
Normalmente, ao cumprimentar a Rainha e outros membros da Família Real, os homens baixam a cabeça ou simplesmente apertam as mãos.
Os americanos não são obrigados a fazer reverências ou reverências. Mas um beijo na boca está completamente fora dos limites, independentemente da nacionalidade.
Durante a visita, Carter foi visto conversando com a Rainha Mãe e também caminhou ao lado dela até a Sala Azul do Palácio de Buckingham.
“A certa altura, enquanto o Sr. Carter estava com a rainha e outros convidados, ele percebeu a chegada da rainha-mãe”, detalhou a Associated Press na época.
“Sempre um cavalheiro sulista, Carter se separou, pegou-a pela mão e acompanhou-a até a fila de convidados”, disse a AP, sem fazer menção ao beijo.
Nos anos seguintes, todas as ofensas foram esquecidas, com Carter tornando-se conhecido por sua excepcional humildade e trabalho de caridade após deixar o cargo.
Após a morte da Rainha em 2022, Carter emitiu uma declaração em homenagem a Sua Majestade.
‘Rosalynn e eu apresentamos nossas condolências à família da Rainha Elizabeth II e aos cidadãos do Reino Unido. A sua dignidade, graciosidade e sentido de dever têm sido uma inspiração, e juntamo-nos a milhões de pessoas em todo o mundo no luto por um líder notável”, disse ele num comunicado.
Presidente Jimmy Carter, à direita, e Rainha Elizabeth II no Palácio de Buckingham, em Londres, em 1977
Rainha Elizabeth II e Príncipe Philip com o Presidente Jimmy Carter na Sala Azul do Palácio de Buckingham, em maio de 1977
Carter é retratado com a Rainha. Ele e outros chefes de estado da OTAN participaram de um jantar no palácio em 10 de maio de 1977.
Carter pareceu gostar da rainha-mãe durante sua curta visita ao palácio
O primeiro-ministro do Canadá, Pierre Trudeau, (príncipe Charles), a princesa Margaret, o primeiro-ministro do Japão, Takeo Fukuda, o primeiro-ministro da Grã-Bretanha, James Callaghan, o presidente da França, Valery Giscard d’Estaing, a rainha Elizabeth II, o príncipe Philip, a rainha-mãe, Jimmy Carter, o da Itália O primeiro-ministro Giulio Andreotti e o chanceler alemão Helmut Schmidt (LR) em Londres, 13 de maio de 1977
A Rainha, que morreu em setembro de 2022 aos 96 anos depois de servir como monarca durante 70 anos, conheceu 13 dos 14 presidentes dos EUA que serviram durante o seu reinado, incluindo Carter.
O primeiro presidente que conheceu foi Dwight D. Eisenhower, e Joe Biden foi o último.
Lyndon B. Johnson foi o único presidente que Elizabeth II não conheceu. Ele foi presidente entre o assassinato de JFK em novembro de 1963 e 1969. Durante esse período, Johnson concentrou seus esforços diplomáticos na Ásia e na Australásia. Ele fez apenas duas visitas à Europa e não conheceu a Rainha em nenhuma delas.
Os dois poderiam ter se conhecido no funeral de JFK, mas a rainha estava grávida de seu filho mais novo, Edward, na época, e não pôde viajar.
