Reina, Britânia! Britânia, reina sobre as ondas!
Os britânicos nunca, nunca, nunca serão escravos.
Quando a Grã-Bretanha, pela primeira vez, por ordem dos céus,
Surgiu do oceano azul,
Esta era a carta da terra,
E os Anjos da Guarda cantaram esta melodia:
As nações não são tão abençoadas quanto tu
Devem, por sua vez, cair aos tiranos,
Enquanto tu florescerás grande e livre:
O medo e a inveja de todos eles.
Ainda mais majestoso você se erguerá,
Mais terrível a cada golpe estrangeiro,
Como a forte explosão que rasga os céus
Serve apenas para enraizar teu carvalho nativo.
Os tiranos arrogantes nunca te domarão;
Todas as suas tentativas de te dobrar
Apenas despertará tua chama generosa,
Mas trabalhe a sua desgraça e a tua fama.
A ti pertence o reino rural;
Tuas cidades brilharão com o comércio;
Tudo o que é teu será o assunto principal,
E cada costa que ela circunda, é tua.
As Musas, ainda com a liberdade encontrada,
Irá para tuas costas felizes.
Ilha abençoada! coroada com beleza incomparável,
E corações viris para guardar a feira.
Reina, Britânia! Britânia, reina sobre as ondas!
Os britânicos nunca, nunca, nunca serão escravos
