Paraíso 17por Hannah Lillith Assadi (Knopf). Este romance de exílio e memória narra a vida de Sufien, um homem palestino deslocado pela Nakba quando criança, cuja história se desenrola através de continentes e inclui envolvimentos com muitos personagens. Assadi acompanha toda a vida de Sufien enquanto ele se muda da Palestina para um campo de refugiados na Síria, depois para a Itália e a América. Ele se aprofunda e amadurece, muitas vezes refletindo sobre sua jornada, mas este é menos um retrato embelezado da jornada de um herói do que um estudo de um indivíduo imperfeito. Embora a prosa de Assadi seja por vezes pesada, ela evoca uma narrativa maravilhosamente extensa, quase picaresca, que ganha força pela sua resistência em emitir simples julgamentos sobre o seu protagonista.
Monumentos de Parispor Violaine Huisman (Penguin Publishing). Dois homens aparecem diante deste romance híbrido: o pai da autora, Denis, um autodenominado “empresário acadêmico”, e seu avô, Georges, um influente funcionário cultural que era judeu e perdeu sua posição e influência durante a ocupação nazista da França. Um híbrido de livro de memórias e história familiar fictícia, o livro de Huisman leva em conta a influência de seus homens anteriores – ambos profundamente autoconscientes, ambos flagrantemente infiéis às suas esposas – dando continuidade a um projeto que ela começou com um livro anterior sobre sua mãe. À medida que examina vestígios da vida dos homens, ela reflete sobre seu legado emocional. Sobre seus pais, ela escreve: “A história dela, a sua história – nenhuma das histórias é minha, mas não posso escapar delas”.
