Brentwood – a segunda autópsia independente Yolanda Ramírez, 72 anosUm residente de Brentwood que ficou inconsciente na traseira de um carro da polícia e morreu dias depois em um hospital alegou que a causa da morte foi um homicídio “como resultado da contenção policial”.
Realizada a pedido da família de Ramirez, uma autópsia revelou que ele sofreu traumatismo contundente na cabeça e no tronco.
“Com base na história clínica e nos resultados da segunda autópsia, a causa da morte desta mulher hispânica, Yolanda Bustos Ramirez, foi traumatismo contuso múltiplo e asfixia e todas as complicações decorrentes da contenção policial”, afirma o relatório da autópsia. “A forma de morte é homicídio.”
Melissa Nold, advogada da família de Ramirez, disse que o relatório independente foi encaminhado ao Ministério Público do Condado de Contra Costa.
De acordo com Nold, o escritório do legista do condado ainda não divulgou o relatório preliminar da autópsia, mas espera-se que a família Ramirez o receba em algumas semanas.
A família disse esperar que os resultados da autópsia independente “acelerem” o processo criminal dos policiais envolvidos, disse Nold.
“Eles esperam que esta nova evidência leve a uma investigação do legista para garantir total transparência, especialmente porque o Gabinete do Legista Contra Costa tem uma longa história de encobrimento de homicídios sob custódia envolvendo autoridades locais”, disse Nold a esta agência de notícias.
Um inquérito, realizado no condado de Contra Costa quando ocorre uma morte relacionada com a aplicação da lei, envolve uma audiência pública onde os jurados são convidados a determinar o tipo de morte, se por causas naturais, suicídio, acidente ou nas mãos de uma pessoa que não seja acidente.
As conclusões não determinam responsabilidade civil ou criminal.
Em janeiro de 2025, a Associação de Chefes de Polícia de Contra Costa atualizou seus procedimentos de investigação de acordo com o Protocolo de Aplicação da Lei Envolvendo Incidentes Fatais, eliminando a investigação do legista.
Uma alteração de duas páginas ao protocolo afirma que A investigação do legista, que foi conduzida ao longo de várias décadas“exclusivamente a critério do legista” ou quando solicitado por outros funcionários, como o procurador-geral, procurador distrital, xerife, promotor municipal, procurador municipal ou chefe de polícia.
Ramirez foi preso em 26 de setembro de 2025, sob suspeita de contravenção por supostamente gritar do lado de fora da casa de sua família de infância em Broderick Drive, onde mora sua irmã, Sylvia Bustos.
De acordo com uma ação movida por sua família em 1º de janeiro, Ramirez foi buscar o irmão para uma consulta médica quando começou uma discussão entre as irmãs, o que levou Bustos a chamar a polícia.
O processo alega que várias testemunhas foram vistas conversando com Ramirez fora de casa por vários minutos, durante os quais Ramirez foi “coquete” e expressou preocupação com o bem-estar de seu irmão.
Enquanto Ramirez esperava, ela se sentou no banco do passageiro da frente de seu carro e caminhou lentamente para o lado oposto do carro alguns minutos depois, mas de repente, afirma o processo, a policial gritou que Ramirez estava fugindo “apesar de nenhuma ordem ou direção”. Ramirez supostamente não fez nenhuma tentativa de fuga.
Além da cidade, o processo também nomeia o policial de Brentwood, Aaron Pitchman.
D A ação alega que Ramirez sofreu “O abuso cometido pelo réu e pela policial réu resultou em ferimentos na cabeça e sangramento no cérebro”, exigindo uma cirurgia de emergência.
Ramirez permaneceu em suporte vital até sua morte em 3 de outubro de 2025.
Em dezembro de 2025, A Procuradoria Distrital do Condado de Contra Costa confirmou que uma investigação independente Se houve irregularidades criminais em curso envolvendo um membro do Departamento de Polícia de Brentwood.
No início deste mês, a Câmara Municipal de Brentwood ordenou que a equipe divulgasse imagens da prisão de Ramirez para sua família até 28 de fevereiro.
O chefe de polícia interino de Brentwood, Walter O’Grodnick, disse à Câmara Municipal na época que notificou o Ministério Público do condado de Contra Costa em 2 de outubro de 2025 e invocou formalmente o protocolo de incidentes fatais do condado envolvendo a aplicação da lei.
De acordo com o protocolo, a Promotoria Distrital do Condado de Contra Costa conduz uma investigação independente para determinar a responsabilidade criminal em um incidente quando um policial ou civil é baleado ou morto durante um encontro com as autoridades do condado.
O’Grodnick disse que instruiu a unidade de padrões profissionais de seu departamento a lançar uma investigação administrativa separada focada no cumprimento de políticas e revisões processuais.
Nold disse que foi “incrivelmente difícil” para a família Ramirez saber sobre os ferimentos após os resultados da autópsia independente.
“Ele foi brutalmente morto por policiais de Brentwood, mas eles estão muito gratos por uma autópsia independente ter sido feita para revelar o que a cidade de Brentwood estava escondendo há quatro meses”, disse Nold.
O’Grodnick disse que não pôde comentar o caso porque está pendente.
“Continuamos a cooperar totalmente com a investigação protocolar independente em curso e com a investigação administrativa independente”, disse O’Grodnick.
