Aqueles que ainda estão no acampamento lutam para preencher o tempo, descansando no meio do dia para evitar o calor do deserto e vagando pelas ruas que levam nomes de estados dos EUA para ajudá-los a conhecer seu novo lar. A escolaridade é limitada, especialmente para os alunos mais velhos.
Duas vezes no ano passado, ataques iranianos ocorreram perto do Qatar – uma vez em retaliação a um ataque dos EUA às instalações nucleares do Irão em Junho passado e novamente durante a guerra EUA-Israel com o Irão, que começou em 28 de Fevereiro.
O campo oferece fraca protecção contra ataques, disse Vandiver, cujo grupo recebeu múltiplas gravações de residentes “em pânico” com mísseis a zunir sobre as suas cabeças.
O fluxo de aliados afegãos para os Estados Unidos já diminuiu à medida que a administração Trump remodela o sistema de imigração dos EUA. Mas as suas esperanças foram ainda mais frustradas em Novembro, quando um membro da Guarda Nacional foi morto e outro gravemente ferido num tiroteio em Washington.
Identificado como suspeito Rahmanullah Lakanwal29 anos, um cidadão afegão que Serviu ao lado das tropas dos EUA Como parte de uma unidade de elite apoiada pela CIA no Afeganistão. Lakanwal, que se declarou inocente no mês passado de nove acusações federais, recebeu asilo da administração Trump no ano passado, depois de chegar aos Estados Unidos durante a administração Biden.
A administração Trump impôs sanções mais duras aos afegãos após os ataques, suspendendo as decisões de asilo, suspendendo a emissão de vistos para todos os cidadãos afegãos e a mudança. Refugiados já estão detidos no país.
Acampamento afegão As Sayaliyah condenou o ataque, mas disse que foi obra de um homem.
“Queremos instar o governo americano a não atribuir o crime de um único afegão a todos os afegãos”, disse Salimi, uma advogada que está no campo há mais de um ano com o marido e dois filhos, de 2 e 4 anos.
Salimi, que pediu para ser identificado apenas pelo seu apelido por questões de segurança, foi aprovado para reassentamento nos EUA porque o seu trabalho jurídico o colocava em risco de perseguição pelos Taliban.
Ela tinha seu próprio escritório de advocacia, representando principalmente mulheres “que eram pobres, que sofreram abusos físicos, que estavam tentando se divorciar”.
Muitos dos maridos das suas clientes eram membros do Taliban, alguns dos quais tinham sido presos por abuso físico ou outros crimes, disse ela.
Na noite em que o Taleban voltou ao poder, disse Selimi, ele recebeu uma ligação de um número desconhecido.
“Você separou minha esposa de mim e agora ela está casada com outro e tem outra vida”, disse o homem do outro lado da linha. “Você tem que pagar o preço.”
Logo Salimi soube que o Taleban estava procurando por ele. Seu escritório foi fechado, pois ele se concentrou em se manter discreto e encontrar uma saída.
Salimi finalmente conseguiu solicitar um visto para os EUA, um processo que, segundo ele, levou sete ou oito meses, incluindo verificações de segurança.
Quando voou para o Qatar em janeiro de 2025, Salimi acreditava que o futuro da sua família nos Estados Unidos estava finalmente garantido, mas o regresso de Trump à Casa Branca apenas duas semanas depois colocou os seus planos em espera, impedindo a reinstalação de refugiados e Cidadãos afegãos foram posteriormente impedidos de entrar nos Estados Unidos
“Enfrentar um futuro incerto piora a nossa mente e o nosso espírito a cada dia”, disse Salimi. “O que vai acontecer com o nosso futuro? O que eles vão fazer conosco?”
As mulheres, em particular, sofrem sob o regime talibã, que as proibiu Escola além do sexto padrãoEles são proibidos Voz e rosto nu em público E Suspensa Lei contra Estupro, Criança e Casamento Forçado.
quebrando promessas
A reação do governo dos EUA em relação aos aliados afegãos e suas famílias prejudicou veteranos como a tenente-coronel reformada do Exército Maria Smith, que cumpriu três missões no Afeganistão.
Tradutores como Mohammad foram “absolutamente vitais para o sucesso”, disse Smith, tornando-os “alvos principais” do Talibã e de outros grupos terroristas.
“Havia esta expectativa e promessa, tipo, se você nos ajudar, esta é uma maneira de você poder vir para a América”, disse Smith, que é vice-presidente da No One Left Behind, uma organização sem fins lucrativos com sede em Arlington, Virgínia, que defende aliados afegãos e iraquianos.
“É por isso que acho que foi tão doloroso para muitos veteranos quando saímos do Afeganistão”, disse ele, “porque muitos de nós sentíamos que éramos cúmplices em quebrar essa promessa”.
Lidar com aliados afegãos poderia tornar as pessoas em outras zonas de conflito “menos dispostas a trabalhar connosco”.
Mohammad, que cresceu em Cabul, alistou-se no exército dos EUA em 2009 como intérprete de combate. Naquele ano, ele ficou gravemente ferido na província de Helmand quando um dispositivo explosivo improvisado detonou, matando um fuzileiro naval dos EUA bem na sua frente.
Depois de se recuperar, ele foi enviado a Cabul para fazer trabalhos de tradução não relacionados ao combate. Mas todos os dias, disse ele, “o ato de ir de casa para o escritório é apenas, você sabe, vida ou morte”.
“O valor que vimos para a comunidade internacional em estar no Afeganistão”, disse ela, “valeu o risco porque as suas irmãs puderam ir à escola”.
Em 2014, recebeu um visto especial de imigrante e mudou-se para o Texas. Ele se alistou no Exército dos EUA quase imediatamente como forma de retribuir ao país que mudou sua vida.
Depois de terminar o seu serviço em 2016, Mohammad – agora cidadão americano – trabalhou como empreiteiro do Departamento de Defesa no Afeganistão, até ser chamado de volta.
“Aconteceu do nada e foi muito caótico”, disse Mohammad, que estava em Cabul na época. “Consegui chegar ao aeroporto, entrar no avião e sair.”
Com os Taliban agora de volta ao poder, aqueles que têm ligações com os militares dos EUA e os seus familiares têm sido alvo. A família de Mohammed passou os três anos seguintes na clandestinidade, com os seus pais a mudarem-se com quatro filhas e dois filhos.
“Não poderíamos estar todos juntos no mesmo lugar”, disse seu pai, um professor de história também chamado Mohammed, que não quis ser totalmente identificado por razões de segurança. “As agências de inteligência talibãs estavam constantemente atrás de nós”.
Em 2024, a família foi evacuada para o Catar depois que o jovem Mohammad soube de um programa para ajudar parentes afegãos de militares dos EUA. “Foi um suspiro de alívio para mim”, disse ele.
Quando Trump voltou ao cargo, a família estava totalmente processada e estava apenas aguardando seus vistos e passagens de avião para os EUA. “Agora não sabemos o nosso destino”, disse o idoso Mohammed.
Há alguns meses, disse ele, as pessoas que trabalhavam no campo começaram a dizer: “Por que vocês não voltam para o Afeganistão? O país agora está calmo e livre”. Ele disse que desde então um representante do Departamento de Estado ofereceu dinheiro àqueles que desejassem retornar.
Retornar significa morte certa, dizem Mohammed e sua família. Sua irmã Fajeh, 29 anos, está tentando permanecer otimista e diz esperar que “Trump mude de ideia em um futuro próximo”.
“Às vezes pensamos que eles nos mandarão de volta à força. É um pensamento muito difícil”, acrescentou. “Especialmente aqueles de nós que não têm nada em que se apoiar.”
