Cerca de um ano atrásTratamento para uma menina cidadã americana de 11 anos Um tumor cerebral raro foi interrompido quando Seus pais foram deportados para o México. Os seus pais e os seus quatro irmãos, três dos quais são cidadãos norte-americanos, passaram o ano passado numa zona perigosa do México e viram a sua recuperação estagnar enquanto lutavam para que ela tivesse acesso a cuidados de saúde.
“Tem sido um ano muito difícil”, disse a mãe da menina à NBC News em espanhol este mês, enquanto ela engasgava. “É difícil não ser quebrado.”
A busca da família para retornar aos Estados Unidos atingiu agora um ponto crítico, disse a mãe. No México, sem o acesso contínuo da menina aos cuidados médicos de que necessita, o tumor cerebral que antes ameaçava a sua vida poderia voltar a desenvolver-se.
A NBC News omite os nomes da mãe e do resto da família, uma vez que foram deportados para uma área do México conhecida por sequestrar cidadãos norte-americanos.
Quando os médicos dos EUA analisam os resultados A última ressonância magnética da menina foi em maioEles descobriram que seu cérebro não estava se regenerando, uma parte importante da recuperação que ajuda a restaurar funções neurológicas perdidas, como habilidades motoras e fala. Isso significa que “há um alto risco de o tumor voltar”, disse Ma, explicando sua conversa com os médicos.
Isso torna ainda mais urgente o regresso da sua filha aos EUA, para que os seus médicos possam mantê-la sob observação cuidadosa, acrescentou.
Lutando um pouco com as palavras, a menina de 11 anos descreveu em uma breve conversa por telefone com a NBC News este mês dores de cabeça crescentes e dores constantes no corpo, principalmente nas pernas e nos braços.
“Minha cabeça dói muito, minhas pernas, minhas mãos”, disse ela em espanhol. “Eu quero curar.”
A mãe disse que sua filha também sofre convulsões frequentes, uma ansiedade que muitas vezes a mantém acordada à noite.
Para monitorar adequadamente a condição da menina, seus médicos especialistas nos EUA aconselharam-na a fazer uma ressonância magnética a cada três meses. A menina conseguiu apenas um desde que chegou ao México, há quase um ano.
Durante meses, a família esperou ansiosamente pela resposta das autoridades de imigração. sobre Eles solicitaram liberdade condicional humanitária Em junho de 2025, isso poderia permitir que os pais, que não têm documentos, e um irmão não cidadão entrassem e vivessem temporariamente nos EUA para apoiar o tratamento médico da menina de 11 anos.
Embora os pedidos de liberdade condicional humanitária sejam processados pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA, os pedidos apresentados por indivíduos anteriormente deportados são decididos pelo Serviço de Imigração e Alfândega. O USCIS e o ICE não comentaram este caso específico.
O advogado Danny Woodward, do Texas Civil Rights Project, uma organização de defesa legal e litígio que representa a família, disse que a liberdade condicional humanitária pode ser concedida a “qualquer pessoa, independentemente do seu histórico de imigração”.
“Fica a critério do governo e este caso realmente merece”, disse Woodward.
Os registros médicos obtidos por Woodward como parte dos esforços da família para obter liberdade condicional humanitária mostram que o tumor cerebral da menina foi causado por uma “nova condição sem nome”. Por isso é um tumor raro e difícil de tratar, disse sua mãe em espanhol.
A mãe disse que “ainda está à espera de um milagre” e espera obter liberdade condicional humanitária. Ela disse que as opções de cuidados de saúde disponíveis para a sua filha no México são extremamente limitadas.
Os cidadãos dos EUA, incluindo menores, não podem e muitas vezes precisam de cuidados através do sistema de saúde pública do México Pague adiante Para obter atendimento médico de emergência. Para a família, a opção que resta é procurar atendimento por meio de cobertura privada e pagar do próprio bolso as contas médicas, que a mãe disse não ter condições de arcar.
“É uma sensação terrível”, disse a mãe ao se lembrar de ter experimentado aquele confinamento um dia, quando sua filha começou a ter convulsões. Ela chamou uma ambulância, mas os despachantes lhe disseram que não enviariam uma porque sua filha “não era tecnicamente do México”. A mãe acabou dirigindo duas horas e meia depois de alugar um carro para levar a filha ao hospital.
Lá, membros da equipe médica disseram que não entendiam a condição de sua filha o suficiente para tratá-la com eficácia e aconselharam-na a retornar aos Estados Unidos para tratamento.
“Quando estávamos nos Estados Unidos, sempre respeitamos o país, respeitamos o povo, mantivemos um bom caráter moral com todos e ajudamos de todas as maneiras que podíamos”, disse Ma. “Sem acesso a nada agora, parece que o mundo está desmoronando.”
Uma viagem ao hospital leva à deportação
A provação imigratória da família começou em 3 de fevereiro de 2025, depois que a menina, então com 10 anos, reclamou de dores de cabeça e no corpo. Sua mãe disse que os sintomas preocupantes surgiram apenas um ano depois que os cirurgiões realizaram um procedimento de emergência para remover um tumor do cérebro de sua filha.
O medo de seus sintomas sinalizam perigo Para sua recuperação, os pais levaram seus filhos, de 17, 14, 11, 10 e 8 anos, às pressas para um carro e da região do Vale do Rio Grande para um hospital de Houston, onde médicos especialistas tratavam do estado da menina desde a operação.
Mas a família nunca chegou ao hospital de Houston. Eles foram detidos por agentes da Patrulha da Fronteira quando foram forçados a parar Postos de controle de imigração no Texas
Antes de o presidente Donald Trump assumir o cargo em janeiro de 2025, a família passou por esse posto de controle várias vezes, disse Woodward. Eles apresentarão cartas do hospital de Houston e de um advogado de imigração, bem como as certidões de nascimento das crianças.
“Esta é uma família sem antecedentes criminais que estava dirigindo para Houston especificamente para obter cuidados médicos para remover o tumor cerebral de sua filha”, disse Woodward, o advogado.
O Departamento de Segurança Interna não respondeu a um pedido de comentário, mas a agência disse anteriormente à NBC News que os pais já haviam recebido “ Ordem de Remoção Rápida” Acrescentando que quando alguém “escolhe ignorá-los, enfrentará as consequências”.
A partida da família para o México pesou muito para o filho mais velho, um Cidadão americano de 18 anos residente no Texas E que envia para sua irmã, agora com 11 anos, o medicamento contra convulsões de que ela precisa.
Irmãos no México disseram à NBC News que mal podem esperar para se reunir com ele. O mais novo, de 8 anos, disse que sente falta de comer pizza e de brincar com o irmão mais velho.
A menina de 11 anos disse que sente falta do irmão mais velho, do médico especialista e dos amigos da escola.
A irmã de 14 anos da menina desabou no México descrevendo o estresse de ver sua irmã mais nova não receber “tratamento e remédios adequados”. O irmão de 17 anos disse que foi difícil se adaptar a uma nova vida em uma parte muito rural do México enquanto tentava terminar os estudos online.
“Foi muito estressante estar em um ambiente em que não estou acostumado”, disse ele.
O caso da família estava entre eles Primeiro envolvendo detenção e remoção de crianças cidadãs dos EUA, incluindo menores Condições médicas gravesComo parte da deportação dos seus pais nos primeiros dias do segundo mandato de Trump. Vários outros casos surgiram durante esse período, incluindo mais três crianças cidadãs norte-americanas, com idades entre 7, 4 e 2 anos, que foram Eles foram enviados para Honduras com suas mães indocumentadas 40 anos em abril Era um câncer em estágio 4.
DHS disse Não deporta crianças americanas. Em vez disso, pergunta aos pais deportados se prefeririam ser removidos com os seus filhos cidadãos norte-americanos em vez de separados.
“Não é apenas uma escolha – é imposta a eles”, disse Rochelle Garza, presidente do Texas Civil Rights Project.
Os pais à beira da deportação correm o risco de perder a custódia dos seus filhos nascidos nos EUA se não esclarecerem a situação. Documento de procuração ou tutela Descreva quem cuidará das crianças deixadas para trás. Caso contrário, as crianças acabarão no sistema de acolhimento dos EUA, dificultando a recuperação da custódia dos pais no futuro.
A menina de 11 anos disse que quando está chateada, uma de suas coisas favoritas é cantar no karaokê com músicas de seus artistas favoritos, Karyn Leone e K-pop Demon Hunters. Especialmente seu hit elétrico “Golden”. Isso o lembra de tempos felizes, da volta à escola com os amigos e da vida que deixou para trás no Texas.
