O anime de uma década está moldando o futuro da programação da Netflix.
Inscreva-se para ler esta história sem anúncios
Obtenha acesso ilimitado a artigos sem anúncios e conteúdo exclusivo.
“One Piece”, a longa saga pirata japonesa que virou sucesso de ação ao vivo, liderou as paradas da Netflix em 75 países depois de estrear em agosto de 2023. Seu sucesso ajudou os streamers a dar um impulso maior ao anime, um gênero que atinge mais da metade do público global da Netflix.
Na terça-feira, a Netflix anunciou a expansão da franquia. Uma terceira temporada do programa live-action intitulada “One Piece: The Battle of Alabasta” está marcada para 2027. A empresa também está desenvolvendo uma reinicialização da série de anime original – com o criador Eiichiro Oda envolvido – bem como um especial animado de Lego em 29 de setembro.
Netflix desistiu de acordo com a Warner Bros Ela expandirá drasticamente sua biblioteca para incluir propriedades como “Harry Potter” e “Superman”. Agora se inclina para anime com um rico repertório de histórias e personagens – revelando recentemente uma nova lista de Projeto de anime no AnimeJapanO maior show de anime do mundo, em março. Isso inclui o programa de futebol “Blue Lock”, a fantasia sombria “Jujutsu Kaisen” e a comédia sobrenatural “Dandelion”.
“Se a missão da Netflix é entreter o mundo, é difícil entreter o mundo sem anime”, disse Jonathan Helfgott, vice-presidente de marketing da Netflix.
A Netflix apelidou seu live-action de “One Piece” em 33 idiomas, ajudando-o a se tornar um sucesso comercial e de crítica. A versão anime do programa, lançada na Fuji TV do Japão em 1999 e agora transmitida pela Netflix, alimentou sua popularidade.
O mundo de “One Piece” também está crescendo fora das telas com o lançamento de uma experiência de escape room na Netflix House Philadelphia e a venda de produtos de consumo, incluindo brinquedos Nerf de “One Piece”, bonecos Funko e livros para colorir. A Hot Top também tem uma linha de roupas “de uma só peça”, com um dos chapéus de palha característicos do programa sendo vendido por US$ 23.
De acordo com Doug Montgomery, CEO da Global Connects Media, uma consultoria de mídia e entretenimento com sede em Tóquio, o crescente interesse global em anime é impulsionado pelo público mais jovem, muitos dos quais descobriram o gênero durante a pandemia de Covid-19.
“As pessoas que cresceram com o YouTube estão acostumadas a ver coisas estrangeiras, estão acostumadas a dublar”, disse Montgomery. “Durante a pandemia, quando a produção nos EUA foi encerrada, não havia nada de novo na TV. Mas o conteúdo japonês estava disponível. Era novo e toda uma nova geração encontrou o anime.”
O público da Geração Z é o último a descobrir o anime, à medida que os executivos de Hollywood procuram explorar novas fontes de conteúdo. Muitos dos atuais cineastas e televisões millennials cresceram na década de 1990, quando o novo Cartoon Network começou a transmitir programas de anime.
“À medida que o negócio de TV a cabo cresce, eles precisam lotar as vias aéreas”, disse Montgomery. “Então por que eles escolheram anime? Porque era barato. Agora há um grupo de pessoas em posições de poder que cresceu com anime.”
O showrunner de “One Piece”, Joe Trackz, disse que se lembra de quando as pessoas “chegavam da escola, ligavam a TV e às vezes você via um desenho animado americano, às vezes um desenho japonês, e às vezes você não sabia realmente de onde ele vinha”.
Agora, “há uma geração de pessoas que realmente não vê mais essa diferença”, acrescentou. “Uma boa história é uma boa história, não importa de onde venha.”
A Netflix se juntou a outros estúdios que se voltaram para o gênero e sua enorme base de fãs nos últimos anos. Em 2021, a Sony comprou o serviço de streaming de anime Crunchyroll da AT&T por cerca de US$ 1,2 bilhão. Sony, considerada uma potência do anime, disse em 2024 que vê a plataforma como um “principal motor de crescimento” para a Sony Pictures Entertainment “nos próximos anos”.
A ação ao vivo “One Piece” atraiu tanto fãs fervorosos do mangá original quanto novatos que desconhecem sua história de anime, que Trez disse ser a chave para seu sucesso na Netflix.
“Com esta série, você sempre tem dois públicos em mente”, disse Tracz em uma recente ligação da Zoom do set de “One Piece” na África do Sul, onde está filmando a terceira temporada. “Existem fãs de mangá que conhecem a história por dentro e por fora. A paixão deles é porque ela está sendo traduzida. E ainda há pessoas que nunca pegaram um mangá, nunca viram um anime e não conseguem pensar que é para eles. O desafio é como atender esses dois públicos.”
O fandom de “One Piece” foi visto em alguns lugares surpreendentes, incluindo protestos liderados pela Geração Z no Nepal no ano passado, quando ativistas de direitos humanos agitaram a bandeira característica dos personagens de anime, uma caveira e ossos cruzados usando chapéus de palha.
Tracz disse estar ciente de que o público assiste “One Piece” por vários motivos, incluindo, às vezes, subtexto político.
“Se você está procurando um show pirata divertido, nós somos isso”, disse ele. “Mas se você quer um programa que mostre como as pessoas pequenas podem defender aquilo em que acreditam diante de algo grande e poderoso, é isso.”
