A BBC pediu desculpas no domingo pela “linguagem forte e ofensiva” gritada em uma gravação do British Academy Film Awards, depois que um clipe de um participante fazendo insultos raciais a Michael B. Jordan e Delroy Lindo gerou indignação online.
Jordan e Lindo, estrelas de “Paapi”, subiram ao palco em Londres para apresentar o primeiro prêmio da noite, de melhores efeitos visuais, na 79ª premiação anual, que aconteceu no domingo e foi ao ar pela BBC. Os atores, que são negros, pareceram parar um pouco depois que a “palavra com N” foi gritada para eles, e então continuaram sua atuação.
(A NBC News captou o momento do programa. Uma transmissão do programa que foi ao ar no E! nos EUA não mostrou o sinal.)
Representantes do BAFTA, Jordânia e Lindo não responderam imediatamente aos pedidos de comentários. Um representante da Versant, dona do E!, não respondeu às perguntas sobre Schler antes e depois da transmissão.
Um porta-voz da BBC atribuiu a explosão linguística a um participante com síndrome de Tourette, que os Centros de Controle e Prevenção de Doenças define como “Uma condição do sistema nervoso que faz com que as pessoas façam movimentos, movimentos ou sons repentinos e repetidos, chamados de ‘tiques’.”
“Alguns espectadores podem ter ouvido linguagem forte e ofensiva durante o BAFTA Film Awards 2026”, disse o porta-voz em comunicado enviado por e-mail à NBC News. “Isso decorre dos tiques verbais involuntários associados à síndrome de Tourette e não foi intencional. Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada pela linguagem ouvida.”
diversidadeque estava na sala do Royal Festival Hall de Londres quando o show estava sendo gravado relatou que os comentários que Jordan e Lindo estavam apresentando não foram o único desabafo. Alguém supostamente gritou “cale a boca” quando a presidente do BAFTA, Sarah Putt, fez um discurso de abertura e “foda-se” ao receber o prêmio de melhor filme infantil e familiar, informou a Variety.
A publicação identificou o homem que gritava a palavra N como o ativista da síndrome de Tourette, John Davidson. Ele esteve lá com o filme indicado “I Soar”, que conta a história de seu diagnóstico da síndrome de Tourette, suas lutas e sua jornada para aumentar a conscientização. O título é uma homenagem aos palavrões incontroláveis associados à síndrome.
A NBC News não conseguiu confirmar se era Davidson. A BBC não respondeu a um pedido de acompanhamento sobre quem gritou a calúnia.
O filme foi aclamado pela crítica no Reino Unido Robert Armayo conquistou o prêmio de melhor ator no domingo – não foi aos cinemas dos EUA até a primavera. Sony Pictures Classics que adquiriu os direitos de distribuição disse em seu site O filme será lançado em 24 de abril.
O apresentador do BAFTA, Alan Cumming, reconheceu a “linguagem forte e ofensiva” que foi gritada durante o show, mesmo após a vitória de Armayo.
“Vocês podem ter ouvido alguma linguagem forte e ofensiva esta noite. Se você assistiu ao filme ‘Eu Sawyer’, saberá que o filme é sobre a experiência de alguém com síndrome de Tourette”, disse Cummings ao público. “A síndrome de Tourette é uma deficiência, e os tiques que você ouve esta noite são involuntários, o que significa que alguém com síndrome de Tourette não tem controle sobre sua linguagem. Pedimos desculpas se você ficou ofendido.”
O diretor do filme, Kirk Jones, não respondeu imediatamente a um pedido de comentário. Representando Sony Pictures Classics e Bankside Films, que distribuiu o filme no Reino Unidotambém não respondeu imediatamente a um pedido de comentário. A NBC News não retornou imediatamente uma mensagem enviada para a conta pessoal de Davidson no Instagram.
Os BAFTAs deste ano também marcaram um momento histórico para o diretor de “Sinner”, Ryan Coogler, que se tornou o primeiro ator negro a ganhar o prêmio de melhor roteiro original. Suspense de Vampiro Ganhou três prêmios no total.
