CIDADE DO MÉXICO – Este campo não tem goleiro, nem grama, nem árbitro. Com um pouco de tinta spray, qualquer rua da capital mexicana se transforma em campo de futebol e seus moradores e às vezes turistas viram jogadores.
É uma forma de futebol de rua que recuperou popularidade devido à emoção circundante Copa do Mundo FIFA de 2026.
Em novembro, os quatro mexicanos fundaram a “Reta Mexa” nas redes sociais, onde convidavam torcedores de futebol para jogar partidas improvisadas todas as sextas-feiras em diferentes ruas da Cidade do México.
“Tenho um filho que adora futebol e vejo que ele e sua geração estão presos em casa”, explicou Roy Jimenez, um dos quatro fundadores e pai do filho Luis Enrique, de 12 anos.
Mais esportes da NBC News
O futebol de rua é conhecido entre os mexicanos como “reta”, palavra que significa “duelo” ou “desafio”. Faz parte da cultura de futebol de rua de longa data do país, que se originou entre as crianças, mas desapareceu devido a preocupações com a segurança nas ruas e à popularidade dos videogames indoor.
“Isso é para mostrar ao meu filho que ainda é possível brincar na rua”, disse Jimenez, um advogado de 37 anos.
Um jogo recente com a participação do Noticias Telemundo aconteceu ao meio-dia sob o calor da Cidade do México, em uma rua de Roma, bairro frequentado por turistas e nômades digitais dos Estados Unidos. Jimenez e seu filho usaram tinta spray laranja para marcar os cantos do campo de 15 por 3 metros, ladeado por moradores de carros e motocicletas.
Inicialmente, 12 jovens compareceram para as brincadeiras. Um deles era Jesus Gonzalez, de 21 anos, neto de outro fundador da Reta México e de Enrique Borja, famoso jogador de futebol da década de 1990.
“Nos reunimos, vimos uma estrada fechada e vimos isso como uma oportunidade de fazer dois gols e uma bola, e convidamos os transeuntes a participar”, disse Gonzalez, que jogou semiprofissionalmente pela seleção mexicana.
Outro jogador a se juntar é El Bebe del Futbol (O Bebê do Futebol), um jogador de 29 anos que usa máscara de criança enquanto joga e permanece anônimo. El Bebe é originário do bairro de Tepito, uma área operária a oito quilômetros de onde o jogo foi realizado.
“Nasci num bairro pobre e toda a minha vida girou em torno do futebol”, disse El Bebe. “Ou você se comporta mal ou está no caminho certo e, graças ao futebol, estou no caminho certo.”
O time está usando gols de futebol antigos. Jiménez explicou que os encontrou abandonados na casa dos pais; Eles são menores porque foram originalmente destinados ao uso por crianças
Um jogo para todos
As partidas são disputadas em três equipes e a primeira equipe a marcar dois gols vence. São partidas muito intensas, mas duram cerca de 15 minutos. Como o campo fica no meio da estrada, muitas vezes o jogo precisa ser pausado brevemente para permitir a passagem de motociclistas ou entregadores. Espectadores e curiosos se reúnem e tudo o que precisam fazer é desafiar os vencedores para jogar.
Hannah, Ed e Kenny, de 21, 24 e 20 anos, caminhavam pela calçada quando os turistas britânicos pararam para assistir ao jogo. Ao final da partida, Gonzalez os convidou para jogar. Embora nenhum deles falasse espanhol, os três decidiram aderir. Eles não ganharam o jogo, mas disseram que foi uma experiência vencedora.
“Foi muito divertido, isso não acontece no Reino Unido”, disse Hannah. “Acho que isso realmente representa a cultura mexicana, que eles incluam todos, que os estrangeiros brinquem com os locais.”
Ed é um entusiasta do futebol que jogou ocasionalmente no Reino Unido, mas disse que nunca tinha feito isso no meio da estrada.
“Esta cultura é muito emocionante”, disse ele.
“Os mexicanos são muito bons; são muito melhores que os britânicos”, disse Ed, acrescentando que invejava qualquer pessoa que visitasse o México para a próxima Copa do Mundo.
O México é um dos três países-sede da Copa do Mundo de 2026, junto com os Estados Unidos e o Canadá. Treze partidas serão disputadas em três estádios: um em Guadalajara, um na Cidade do México e o terceiro em Monterrey.
Sobre o jogo de futebol improvisado ao qual participaram, Kenny disse que acha que é um exemplo da “grande comunidade” que existe no México.
“Isso mostra como o país está aberto aos turistas e às pessoas que não moram aqui”, disse ele.
