Suzuki do Cubs fará estreia na temporada contra o Pirates após lesão no WBC

CHICAGO– Filhotes defensor direito Seiya Suzuki fará sua estreia na temporada na sexta-feira contra o Piratas de Pittsburgh depois de se recuperar de uma lesão no joelho sofrida durante o WBCanunciou a equipe antes do jogo.

Suzuki, de 31 anos, teve recordes de carreira em home runs (32) e corridas (103) na última temporada, ajudando os Cubs a chegar à pós-temporada pela primeira vez desde 2020. Ele se machucou no mês passado em uma tentativa de roubo de base enquanto jogava pelo Time Japão, levando a uma permanência precoce na lista de lesionados.

“Estamos colocando um de nossos tacos intermediários de volta na escalação”, disse o técnico Craig Counsell na manhã de sexta-feira. “É uma grande adição, com certeza.”

Suzuki está no último ano de um contrato de 5 anos no valor de US$ 85 milhões, no qual ele alterna entre o campo direito e o DH. Ele começará na sexta-feira, mas a equipe será “um tanto cautelosa” com ele vindo de uma lesão no joelho, de acordo com Counsell.

O outfielder da equipe DFA Dylan Carlson para abrir espaço para Suzuki no elenco. Carlson teve apenas quatro rebatidas nas primeiras duas semanas e perdeu uma competição com Michael Conforto para esse lugar na lista.

Os Cubs também convocaram o direito Ethan Roberts do Triple-A após colocar o apaziguador Phil Maton na lista de lesionados com tendinite no joelho direito. Maton não parecia bem nas primeiras partidas, em parte por causa de um problema no joelho.

“A situação piorou gradualmente”, disse Counsell. “Vimos efeitos reais disso em sua última saída em Tampa. Sua velocidade caiu. Foi apenas o caso de não conseguir sentar na perna de trás e sair do monte.”

Maton desistiu de seis corridas em quatro entradas antes de cair. Ele se junta ao titular Cade Horton na lista de lesionados, enquanto o último jogador aguarda uma cirurgia no cotovelo. O procedimento determinará a duração de sua recuperação, que pode ser de 12 a 15 meses.

O presidente de operações de beisebol, Jed Hoyer, disse na sexta-feira que não se arrepende de como eles usaram Horton, já que o time adotou uma abordagem conservadora com ele – embora ele ainda tenha se machucado. Horton jogou apenas 118 entradas na temporada passada.

“Tivemos muito cuidado com a contagem de arremessos”, disse Hoyer. “Nós não o pressionamos.”

Essa abordagem conservadora se aplica a toda a carreira de Horton como Cub. Esta será sua segunda operação no cotovelo depois de passar pela cirurgia de Tommy John em 2021.

“Você tem que jogar, você tem que lançar”, disse Hoyer. “Quando olho para trás, não me arrependo de como lidamos com ele, porque éramos muito conservadores. E ele desabou. Essa é a natureza do lançamento em 2026.”

Apesar da derrota de Horton, os titulares dos Cubs têm o ERA mais baixo da NL com destros Javier Assad e Colin Rea bom desempenho nas vitórias contra o Raios no início desta semana. Nenhum dos dois estava na rotação no Dia de Abertura.

“É por isso que você tem profundidade de arremesso”, disse Hoyer.

Hoyer indicou que a equipe está sempre considerando opções externas, mas disse que “não é a prioridade” no momento.