A maioria das pessoas não gosta de seus vizinhos por várias razões mesquinhas. Mas a maioria das pessoas não vive em Eccleshall.
Em 2012, foi publicado um romance atrevido sobre uma vila fictícia, repleta de anedotas de salto e brincadeiras no jardim.
Rotten Row foi escrito por um vegetariano dona de casa Lesley Cleary (Pesquisa Angela Hargreaves) de Eccleshall – uma vila pitoresca em Staffordshire.
E apesar de ser anunciado como um conto fictício sobre ‘viver próximo a alguns vizinhos’, os moradores de Eccleshall sentiram que o livro tocou um pouco verdadeiro demais.
Na época, seus vizinhos ficaram furiosos com o retrato de um grupo de manivela e a sra. Cleary insistiu que as semelhanças eram pura ficção.
Mas o Mailonline pode revelar que a Sra. Cleary, agora com 70 anos, e seu marido Martin – um inspetor aposentado – fugiu de Eccleshall para viver uma vida tranquila na cidade costeira de Ilfracombe, em Devon.
Dois anos após o lançamento do livro, o casal se estabeleceu em uma casa vitoriana bastante destacada perto de praias e museus por £ 220.000.
Parece que a mudança soletrou o fim de sua carreira literária com a Sra. Cleary agora preferindo passeios de cães e jardinagem.
A página da Amazon para Angela Hargreaves ainda mostra apenas os dois títulos publicados.
Rotten Row foi escrito por uma dona de casa vegetariana Lesley Cleary (foto), Psenal Angela Hargreaves de Eccleshall – uma vila pitoresca em Staffordshire
Apesar de ser anunciado como um conto fictício sobre ‘viver próximo a alguns vizinhos’, os moradores de Eccleshall sentiram que o livro tocou um pouco verdadeiro
Rotten Row publicado em 2012 e Hard Times, publicado em 2013, cuja capa mostra um casal nu fazendo o Hoovering.
Situado na aldeia fictícia de Upton Green, prometeu, de acordo com sua entrada da Amazon, um conto de ‘insignificante e complexidade de viver nas proximidades de alguns vizinhos’.
Foi comparado com o best-seller de E. L. James, Fifty Shades of Grey, e é repleto de histórias de camas de cama, brincadeiras no jardim e relatos fofocos de debocheia bêbada.
Infelizmente para os moradores de Eccleshall, tudo sobre o livro – desde os nomes de seus personagens até suas brigas sobre Damsons – tocou um pouco verdadeiro demais.
Essa, pelo menos, era a reivindicação dos vizinhos de Lesley, que ficaram furiosos com o retrato de um grupo de manivelas de combate e obcecado por sexo-ou, para usar a descrição do livro, o monte mais mandão, fofoqueiro, sibilante, sem humor e competitivo de hidromassagem que se desejava não encontrar.
Lesley, no entanto, insistiu que qualquer semelhança entre seu livro e a vida em Eccleshall era pura coincidência. ‘Tudo o que sei é o que estava na minha cabeça. Algumas pessoas só querem estar no livro, não sei por quê. Eu sou eu quem está chateado – meus personagens estão sendo seqüestrados. É bobo. ‘
A saga começou em 2012, quando Lesley disse a seus vizinhos a portas Emma e Kevin Williams que ela estava escrevendo um romance a ser publicado on-line em setembro.
Emma e Kevin encerraram o livro como um sonho. Não foi até alguns meses depois, uma vez que o livro foi publicado on -line, eles ouviram o título do livro, Rotten Row, e decidiram procurar.
“Eu não tinha ideia de que pareceria ser sobre a vida aqui – ou que seria tão revelador”, disse Emma, que morava em Eccleshall há décadas. É uma pequena vila e todos nos damos bem. Ou nós fizemos. ‘
Vizinha Brenda Chatterjee, que acredita que é o personagem ‘Babs’ com o amigo Rob Johnson, que acredita que ele é o personagem ‘Bob
O Mailonline pode revelar que a Sra. Cleary, agora com 70 anos, e seu marido Martin – um inspetor aposentado – fugiu de Eccleshall para viver uma vida tranquila na cidade litorânea de Ilfracombe em Devon
A imagem da capa, desenhada por Lesley, mostra uma bonita fileira de chalés no final de uma rua da aldeia. Com suas paredes de cor pastel, janelas de imagens e telhados de ardósia inclinados, eles são notavelmente semelhantes aos chalés no final da Eccleshall High Street, um dos quais é a casa de Lesley.
“É definitivamente a nossa rua – você só precisa olhar para ela”, concluiu ela na época.
Lesley afirmou que a capa poderia ser uma fileira de terraços em qualquer lugar do país. Pode parecer aqui, mas não deve estar aqui ‘, diz ela, cruzadamente. ‘Se você olhar de perto, verá que há uma estrada que continua ao redor de uma esquina, o que não acontece aqui. E as janelas são diferentes. ‘
Ela disse que estava escrevendo o livro desde 2006.
‘Eu mantive um arquivo ao longo dos anos com todos os tipos de trechos e pedaços da minha vida. Minha idéia era apenas escrever um pequeno livro que venderia algumas cópias – não causar um barulho como esse. Eu pensei em receber alguns royalties para comida de cachorro.
Mas não demorou muito para que seu romance se tornasse o assunto da vila.
Em uma noite de sexta-feira, um grupo de habitantes locais se reuniu na aconchegante sala de estar de paredes vermelhas de Brenda Chatterjee, uma viúva glamourosa que vive na velha padaria lavada de branco ao lado de Emma e Kevin, para ler o livro sobre o Kindle de Brenda.
Logo eles estavam compilando listas de verificação mental de tudo o que parecia familiar.
O narrador do livro, Louisa, gosta de design de interiores e se muda para Upton Green, tendo morado em Londres e Hampshire – ambos se aplicam a Lesley.
Sua cabana, como a Lesley’s, fica no final da ‘Georgian High Street’ e tem uma bela cerca de ferro forjado e entrada lateral.
Enquanto isso, o livro está cheio de eventos que os moradores dizem que realmente aconteceram, e as conversas que realmente tiveram.
Eles incluem raças de pulso como uma discussão sobre os direitos de conquista de Damson, uma briga sobre um banheiro vazando e uma disputa com a florista sobre as rosas do passado.
“É como se ela estivesse nos seguindo”, diz Brenda. “Sinto que ela está olhando para nós através de binóculos o tempo todo.”
Muitos dos personagens principais têm nomes, características físicas ou empregos semelhantes aos vizinhos de Lesley.
Brenda acredita que ela é a inspiração para o personagem ‘Babs’ e seu bom amigo, o ex -diretor da empresa Rob Johnson, a inspiração para o amante de Bab, ‘Barbour Bob’.
O vizinho Martin Ratcliffe, um arquiteto, tem certeza de que o arquiteto fictício Declan se baseia nele. E Emma e Kevin, que mantêm galinhas e cultivam vegetais, acreditam em Lucy e Jeremy que amam frango, Lucy e Jeremy são suas imagens de espelho.
Gordon Dale tem certeza de que o conselheiro paroquial Reg é ele – ambos até têm dentes de ouro correspondentes.
Divertidamente, quando se tratava das passagens mais raciais do livro, os moradores negam qualquer semelhança. O livro tem o arquiteto Declan se envolvendo em uma brincadeira ilícita com Babs (Martin insiste em ‘Certamente nunca quebrei nenhum leito antigo!’) E Louisa, o narrador, recebe um beijo desleixado e não solicitado de um estranho no supermercado.
Os moradores têm certeza de que não estavam imaginando as semelhanças, e uma parte pequena deles gostava de serem imortalizados na impressão? ‘De jeito nenhum!’ diz Brenda, horrorizada. ‘Eu só quero uma vida tranquila. Isso é tudo tão horrível – é perturbador.
Na época, seus vizinhos em Eccleshall ficaram furiosos com o retrato de um bando de manivela e a sra. Cleary insistiu que as semelhanças eram pura ficção
Parece que a mudança soletrou o fim de sua carreira literária com a Sra. Cleary agora preferindo passeios de cães e jardinagem
Ninguém atendeu a porta na casa de cinco camas imaculadamente reformada quando o MailOnline visitou esta semana.
Os vizinhos descreveram Leslie e Martin como um ‘casal amigável e encantador’. Ninguém sabia de seu passado literário ou nunca tinha ouvido falar do pseudônimo Angela Hargreaves.
Um disse ao MailOnline: ‘Eu não tinha ideia de que ela era um autor, eles são legais e dissemos olá algumas vezes, mas nos mantemos em geral.
“Não acho que exista muito perigo de minha vida estar em um desses livros, ele enviaria leitores diretamente para dormir.”
O casal parece ter visitado regularmente Ilfracombe – famoso por seu deslumbrante costa, porto histórico e 66 pés de altura Damian Hurst estátua – regularmente por anos antes de descer.
Em 2008 – enquanto ela estava escrevendo Rotten Row – Leslie escreveu um depoimento elogiando a cidade no jornal local The North Devon Journal.
Ela escreveu: ‘Ilfracombe é um lugar bonito, com uma arquitetura histórica maravilhosa, um museu que não deve ser desperdiçado e o teatro de referência é fabuloso’.
Enquanto isso, Martin se aventurou na política local, servindo no conselho do porto, além de ser um representante do site na Associação de Gardens de Lazer e Lazer de Ilfracombe.
Em 2024, ele permaneceu sem sucesso para o Conselho da Cidade sob o primeiro partido de Ilfracombe.
Enquanto isso, em Eccleshall, seus velhos vizinhos ‘se mudaram’ e passaram pelo tópico de seu ex -autor residente.
Mas as ‘estrelas’ originais do romance ainda vivem na mesma rua encantadora, incluindo Brenda Chatterjee, que ela acreditava ser inspiração para o personagem ‘Babs’.
E enquanto a vida em Eccleshall agora parece sem intercorrências … quem sabe o que está acontecendo a portas fechadas.
