O corpo de uma criança que morreu depois de ter sido submetida a “um regime de brutalidade crescente” foi transportado num carrinho durante três dias pela sua mãe e pelo seu parceiro, ouviu hoje um tribunal.
O Ipswich Crown Court foi informado de como Scott Jeff, 24, realizou ataques “insensíveis, cruéis e, em última análise, fatais” a Isabella Wheildon, de dois anos, deixando-a com múltiplas fraturas e lesões nos tecidos moles.
Acredita-se que Isabella tenha morrido devido aos ferimentos em 26 de junho do ano passado, enquanto estava com sua mãe Chelsea Gleason-Mitchell, 24, e Jeff na unidade de acomodação temporária East Villa em Sidegate Lane, Ipswich, Suffolk.
Mas o casal teria mantido sua morte em segredo e continuou empurrando seu corpo sem vida em sua cadeira com o capuz puxado para proteger seu rosto, supostamente levando seu cadáver para fazer compras para comprar equipamentos de jogos de computador.
Dizia-se que Isabella já estava morta há vários dias antes que a polícia encontrasse seu corpo sob cobertores no chuveiro do banheiro anexo ao quarto onde ela estava hospedada. morador de rua unidade.
Isabella Wheildon, dois anos, que foi encontrada morta em uma unidade para moradores de rua em Ipswich, Suffolk, fotografada com sua mãe, Chelsea Gleason-Mitchell, que nega seu assassinato
Isabella foi encontrada em seu carrinho dentro de um banheiro trancado antes de ser declarada morta no local
A promotora Sally Howes KC disse que era da opinião da Coroa que fotos da CCTV de Isabella sendo transportada depois de 26 de junho foram tiradas após sua morte.
Ela acrescentou: ‘Scott Jeff e Chelsea Gleason-Mitchell estão na verdade empurrando uma criança morta naquela cadeira de rodas.’
A senhorita Howes disse que eles levaram o corpo de Isabella ao posto de gasolina Applegreen próximo para comprar uma garrafa de limonada logo depois da meia-noite da noite de 26 de junho.
Alega-se que o CCTV da unidade mostrou Jeff colocando o corpo de Isabella em sua cadeira com Gleason-Mitchell ‘sorrindo ao seu lado’ enquanto eles se dirigiam para o pub Royal George próximo, pouco depois das 19h do dia 28 de junho.
No dia seguinte, 29 de junho, eles levaram o corpo de Isabella de ônibus para o centro da cidade de Ipswich, visitando lojas como Cash Converters e Cash Exchange, onde compraram equipamentos e carregadores X-Box.
A senhorita Howes acrescentou: ‘Eles colocaram suas compras em um saco plástico amarelo que colocaram no carrinho em cima de Isabella.’
O corpo de Isabella foi descoberto em 30 de junho, depois que um amigo de Gleason-Mitchell relatou ter recebido uma mensagem dela, dizendo que sua filha havia “morrido durante o sono” três dias antes e estava em seu carrinho no banheiro.
A amiga Jo Gardiner a incentivou a ir à polícia, mas Gleason-Mitchell respondeu que Isabella estava ‘coberta de hematomas’ e tinha olhos roxos, e eles não poderiam fazê-lo porque poderiam ter problemas.
Em vez disso, ela disse que planejavam enterrá-la e “esperar que ninguém a encontrasse”.
Scott Jeff também nega o assassinato de Isabella. Ele está sendo julgado no Ipswich Crown Court junto com a mãe de Isabella
O corpo de Isabella foi descoberto em 30 de junho, depois que um amigo de Gleason-Mitchell relatou ter recebido uma mensagem dela, dizendo que sua filha havia “morrido durante o sono”.
O casal contou a outros moradores da unidade que havia deixado o corpo de Isabella no banheiro quando estavam de táxi, fazendo compras mais uma vez no centro da cidade de Ipswich e visitando um pub.
Eles então pegaram um trem para Bury St Edmunds, onde foram para o pub JD Wetherspoon da cidade.
As investigações da polícia os levaram à unidade East Villa, operada pelo Ipswich Borough Council, disse a Srta. Howes.
A polícia chegou à unidade e descobriu que a sala 15A estava vazia depois que os funcionários abriram a porta, mas os policiais foram recebidos por um “cheiro muito forte” quando o banheiro foi destrancado.
Miss Howes disse: ‘PC Ryan Wegg viu um objeto na área do chuveiro com cobertores empilhados em cima. Ao remover o último cobertor, ele viu o rosto de uma criança que não se movia. Ele estava ciente de hematomas graves em seu rosto. Ela estava fria ao toque.
Isabella foi declarada morta no local por um paramédico e uma autópsia posterior mostrou lesões nos tecidos moles da cabeça, pescoço, tronco, membros e costas.
Ela também teve fraturas em ambos os pulsos e uma fratura pélvica complexa envolvendo vários ossos, provavelmente causada por “chutes ou batidas”.
Alguns ferimentos teriam ocorrido até duas semanas antes de sua morte e outros apenas seis horas antes de sua morte.
A senhorita Howes disse que estava claro que Isabella sofreu “vários episódios de violência infligidos a ela durante um período de tempo”.
Gleason-Mitchell e Jeff foram presos sob suspeita de assassinato em Bury St Edmunds na madrugada de 1º de julho.
Ambos negam o assassinato de Isabella entre 26 e 30 de junho do ano passado. Jeff nega uma acusação de causar ou permitir a morte de uma criança e duas acusações de crueldade infantil.
Miss Howes disse aos jurados que Gleason-Mitchell admitiu ter causado ou permitido a morte de uma criança e duas acusações de crueldade infantil.
Gleason-Mitchell (foto) e Jeff foram presos sob suspeita de assassinato em Bury St Edmunds na madrugada de 1º de julho.
A causa da morte de Isabella foi dada como uma embolia de medula óssea devido à medula óssea de suas fraturas entrar em sua corrente sanguínea e causar embolias em seus pulmões, o que reduziu sua capacidade de respirar.
Miss Howes disse que a acusação dizia que Isabella era “uma menina saudável, contente e bem desenvolvida” antes de Jeff entrar em sua vida em maio de 2023, quando ele iniciou um relacionamento com Gleason-Mitchell.
Ela acrescentou: “Desde então até à sua morte, Isabella esteve sujeita a um regime de brutalidade crescente que foi insensível, cruel e, em última análise, fatal.
‘É o caso da promotoria que sua mãe, Chelsea Gleason-Mitchell, ficou atrás, assistiu, não fez nada e permitiu que isso acontecesse.’
O tribunal ouviu como Gleason-Mitchell cresceu em Biggleswade, Bedfordshire, e conseguiu um aprendizado sobre cuidados infantis em uma creche na cidade.
Ela dividiu um apartamento com o parceiro Thomas Wheildon quando engravidou e teve Isabella, voltando mais tarde a trabalhar em sua creche, mas o relacionamento do casal se desfez em abril do ano passado, disse Howes.
Gleason-Mitchell então foi morar com a mãe até maio, quando iniciou um relacionamento com Jeff, que sugeriu que ele poderia ser o verdadeiro pai de Isabella, pois eles fizeram sexo pouco antes de ela perceber que estava grávida.
Ela deixou o emprego na creche em 24 de maio e, uma semana depois, partiu com Jeff e Isabella para se hospedar no Nelson Hotel em Great Yarmouth, Norfolk.
Gleason Mitchell disse a sua irmã Jade Anglum em uma mensagem que ela estava ‘tentando colocar a cabeça no lugar certo’ e que iria dar uma nova chance ao seu relacionamento com Jeff, disse Miss Howes.
O casal ficou quatro noites no hotel antes de alugar uma caravana por quatro noites no parque de férias Haven, nas proximidades de Caister-on-Sea, onde foram capturados pela CCTV andando em ‘várias ocasiões’ sem Isabella, sugerindo que a haviam deixado sem supervisão.
O tribunal ouviu como Jeff alegou que estava fazendo testes de DNA para ver se ele era o pai de Isabella, e mais tarde alegou falsamente à Srta. Anglum que um teste de paternidade provou que ele era.
Mais tarde, eles se hospedaram no St George Hotel em Great Yarmouth, que era usado por famílias desabrigadas, em 9 de junho, embora a irmã de Gleason-Mitchell estivesse implorando para que ela voltasse para casa, disse a Srta. Howes.
Uma recepcionista do hotel disse que se lembrava de Gleason-Mitchell e Jeff saindo regularmente para fumar, deixando Isabella no quarto e voltando com cheiro forte de maconha.
Um menino de 14 anos que estava hospedado no hotel com a mãe entrou no quarto do casal para enrolar um baseado de maconha e viu Jeff chutando o carrinho de Isabella e dando um tapa no rosto dela com a palma da mão aberta que a fez chorar, disse a senhorita Howes.
Ela acrescentou: ‘Chelsea Gleason-Mitchell testemunhou isso, mas aparentemente não fez e não disse nada.’ O adolescente disse que viu Jeff colocar o carrinho de Isabella no chuveiro e abrir a torneira.
Ele acrescentou que mais tarde ele, Jeff e Gleason-Mitchell saíram para fumar maconha, deixando Isabella sozinha no quarto.
A unidade de famílias sem-teto em Ipswich, Suffolk, onde Isabella foi encontrada morta
Outra moradora adulta do hotel disse que certa noite ouviu Isabella chorando constantemente e bateu na porta às 2h. Quando ela entrou, ela viu Jeff batendo repetidamente na parede com uma toalha nas mãos, disse a Srta. Howes.
O casal deixou o hotel no dia 12 de junho e começou a acampar em uma pequena barraca na praia de Caister, tendo ido anteriormente ao Great Yarmouth Borough Council para solicitar acomodação.
O tribunal ouviu que o conselho ofereceu acomodação a Gleason-Mitchell e Isabella, mas Jeff não, então ela recusou a oferta.
Jeff pediu trabalho no Old Hall Hotel em Caister, dizendo aos funcionários que ele e Gleason-Mitchell estavam escapando da violência doméstica, mas foi informado que não havia empregos disponíveis.
Miss Howes disse que eles receberam “grande gentileza” dos funcionários do hotel e dos frequentadores do bar, que lhes deram refeições, mantimentos, toalhas, £ 20 em dinheiro e permitiram que eles usassem chuveiros.
Dizem que Isabella foi vista no hotel em um carrinho de bebê, vestindo uma jaqueta puffa com zíper e capuz levantado, apesar do calor.
Um membro da equipe ficou tão preocupado que contatou a polícia, que realizou uma verificação do bem-estar de Gleason-Mitchell na praia quando Jeff estava no hotel, disse a Srta. Howes.
O policial disse a ela que ela deveria aceitar qualquer acomodação que lhe fosse oferecida ou Isabella teria que ser levada aos cuidados da polícia.
Depois de acampar por quatro dias na praia, o casal mudou-se para o parque turístico Wild Duck em Belton, Norfolk, onde foram vistos mais uma vez andando sozinhos, deixando Isabella sem supervisão.
Eles deixaram o local em 19 de junho e pegaram um trem para Ipswich – com Isabella vestindo sua jaqueta puffa e óculos escuros para aparentemente esconder seus olhos negros – depois de serem informados de que haviam conseguido uma vaga na unidade East Villa na cidade, disse Miss Howes. .
Anotações de voz feitas por Jeff em seu telefone em 21 de junho mostraram-no dizendo que estava “furioso” porque Isabella continuava se urinando, apesar de seus esforços para usar o penico, acrescentou ela.
Um videoclipe no celular de Gleason Mitchells, na madrugada de 22 de junho, mostrava Isabella “deitada imóvel em sua cama com dois olhos negros distintos”.
A CCTV da unidade mostrou-a sendo repetidamente empurrada na cadeira, usando óculos escuros com o capuz levantado, escondendo a cabeça.
O casal saiu com Isabella no dia 26 de junho, visitando uma barbearia para que Jeff cortasse o cabelo. Eles voltaram às 15h15 e a CCTV mostrou as pernas e os pés de Isabella se movendo em seu carrinho.
Miss Howes disse que se acreditou na última imagem de Isabella, e que ela morreu mais tarde naquele dia.
O julgamento, previsto para durar entre seis e oito semanas, continua.
