Uma estudante de doutoramento que foi alvo de deportação durante o governo do presidente Donald Trump optou por regressar à sua terra natal, Turkiye, citando a “violência e hostilidade impostas pelo Estado” que enfrentou nos Estados Unidos.
Rumeysa Ozturk fez o anúncio por meio da União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU) na sexta-feira, após uma batalha legal de quase um ano com a administração Trump.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
“O tempo que o governo dos EUA me roubou não pertence apenas a mim, mas às crianças e jovens que dediquei a minha vida a defender”, disse Ozturk, que recebeu o seu doutoramento em estudo infantil e desenvolvimento humano em Fevereiro.
O caso de Ozturk foi um dos casos mais notórios da administração Trump que procurou punir estudantes estrangeiros pela sua defesa pró-Palestina.
O vídeo de vigilância da prisão de Ozturk se tornou viral no final de março de 2025, mostrando seis oficiais de imigração à paisana cercando-a repentinamente na rua em frente ao seu apartamento em Massachusetts, quando ela saía para quebrar o jejum do Ramadã.
O vídeo captura um primeiro oficial agarrando Ozturk, então com 30 anos, pelas mãos, fazendo-a gritar. Enquanto é algemada, um transeunte preocupado questiona os policiais, que usam moletons, óculos escuros e máscaras: “Como posso saber se é a polícia?”
Ozturk não tem antecedentes criminais. Ela parece ter sido alvo de sua decisão de assinar uma coluna de opinião em seu jornal estudantil, The Tufts Daily, junto com outros três estudantes.
O artigo apelava ao reitor da sua universidade para que reconhecesse o genocídio israelita dos palestinos e se desfizesse de empresas com ligações a Israel.
Posteriormente, o Departamento de Segurança Interna (DHS) acusou-a de ter “envolvido em atividades de apoio ao Hamas”, embora não haja provas que sustentem essa afirmação.
A administração Trump citou a Lei de Imigração e Nacionalidade de 1952 como dando-lhe o poder de remover documentos legais de imigração de cidadãos estrangeiros, se o secretário de Estado considerar que causam “consequências adversas potencialmente graves na política externa dos Estados Unidos”.
Essa amplitude desse poder, no entanto, continua a ser contestada em tribunal.
Visando acadêmicos e estudantes
Ozturk fez parte de uma primeira onda de deportações que a administração Trump conduziu contra acadêmicos pró-palestinos, começando com o líder do protesto da Universidade de Columbia, Mahmoud Khalil, em 8 de março de 2025.
Antes da pressão de deportação, Trump havia sinalizado que considerava o ativismo pró-palestiniano antissemita. Ele prometeu reprimir o movimento de protesto generalizado que eclodiu nos campi dos EUA na sequência da guerra genocida de Israel em Gaza.
Em 29 de janeiro, nove dias depois de ser empossado para um segundo mandato, Trump emitiu uma ordem executiva que dizia que usaria “todas as ferramentas legais disponíveis e apropriadas para processar, remover ou de outra forma responsabilizar” aqueles que considerava anti-semitas.
Especialistas jurídicos, no entanto, observaram que os protestos e a redação de artigos de opinião são discursos protegidos pela Primeira Emenda da Constituição dos EUA.
A prisão de Ozturk acabou provocando uma odisséia jurídica que continuou durante esta semana.
Pouco depois de ser presa, em 25 de março de 2025, Ozturk foi transportada para New Hampshire e depois para Vermont, onde passou a noite em um centro de detenção administrado pela Immigration and Customs Enforcement (ICE).
Então, na manhã seguinte, ela foi levada de avião para Louisiana, onde ficou detida por 45 dias no ICE.
Num artigo posterior para a Vanity Fair, ela descreveu as condições precárias no centro de detenção, incluindo superlotação, alimentação insuficiente, falta de cuidados médicos e iluminação 24 horas por dia que dificultava o sono. Ela disse que sofreu ataques de asma que pioraram com o ar quente e úmido da Louisiana.
Os seus advogados tinham apresentado um pedido de habeas corpus num tribunal federal de Vermont, argumentando que a sua detenção era ilegal, e no dia 9 de Maio, ela foi finalmente lançado.
Mas seus procedimentos legais continuaram nos meses seguintes. Em Fevereiro, um juiz de imigração rejeitou o processo de deportação contra Ozturk, mas a administração Trump apelou.
Esta semana, a ACLU disse que a equipe jurídica de Ozturk havia chegado a um acordo com a administração Trump para rejeitar a pressão de deportação. A administração também reconheceu que Ozturk esteve legalmente nos EUA durante toda a sua estadia no país.
Em troca, Ozturk teria permissão para partir para Turkiye sem interferência do Departamento de Segurança Interna.
Numa declaração anunciando a sua saída, Ozturk explicou que os países deveriam compreender que é um “privilégio” acolher académicos internacionais. Ela também expressou apoio a outros acadêmicos que temem por seus meios de subsistência e trabalho.
“Sinto-me firmemente solidária com as comunidades académicas nos EUA e noutros lugares que vivem com medo por nada mais do que a sua bolsa de estudos, e com outros académicos punidos pela sua corajosa defesa da Palestina”, disse ela.
Ela acrescentou que colocaria seus 13 anos de estudo em prática em sua terra natal, Turkiye.
“Estou optando por voltar para casa conforme planejado para continuar minha carreira como mulher acadêmica, sem perder mais tempo com a violência e a hostilidade impostas pelo Estado que experimentei nos Estados Unidos”, escreveu ela.
“Tudo por nada mais do que assinar um artigo de opinião defendendo os direitos palestinos.”
