Americanos avaliam a guerra do Irão, os preços do gás e os seus receios

Depois de seis semanas de uma guerra com o Irão que abalou os mercados energéticos e alimentou preocupações sobre a economia global, os americanos estão a confrontar-se com o que o conflito significa para as suas vidas, mesmo quando um frágil cessar-fogo se estabelece.

Para um veterano da Marinha de 65 anos entrevistado no Colorado, os ataques dos EUA e de Israel finalmente lidaram com uma ameaça que ele acredita que Washington ignorou durante décadas, enquanto um empresário reformado na Califórnia criticou a guerra como inútil e motivada pelo ego.

O aumento dos custos dominou as discussões em outros lugares, com um fornecedor de catering em Indiana lutando para gerar renda suficiente para cobrir os custos mais elevados da gasolina. Em Atlanta, enquanto as pessoas descansavam ao sol num parque público, um estudante universitário disse que a guerra estava a destruir a economia, enquanto um cozinheiro de 32 anos observou durante uma entrevista que, para além do ecrã da televisão, o conflito dificilmente parecia real.

A Reuters conversou com 16 pessoas em Indiana, Nova York, Califórnia, Geórgia e Colorado na quarta-feira – um dia depois de os Estados Unidos e o Irã concordarem com o cessar-fogo antes das negociações planejadas no Paquistão no sábado – para entender como eles estão processando a guerra em meio a ciclos rápidos de notícias, distração constante nas redes sociais e um cenário político fraturado.

Lançada sem a aprovação do Congresso, a guerra é amplamente impopular, embora as opiniões diverjam em termos partidários. Uma sondagem Reuters/Ipsos publicada em 31 de Março revelou que 60% dos americanos se opunham aos ataques militares dos EUA no Irão, com 74% dos republicanos a apoiarem a acção, em comparação com 7% dos democratas.

Além das suas opiniões sobre a guerra, a Reuters perguntou-lhes sobre a economia, a divisão política do país e até que ponto estão a acompanhar os desenvolvimentos noticiosos.

Aqui está o que eles disseram:

ALGUMA GUERRA DE TRÁS SE NECESSÁRIO, ALGUMA PERGUNTA JUSTIFICATIVA

– Don Smith, 65 anos, um veterano da Marinha que dirige uma empresa terceirizada e uma churrascaria em Mead, uma cidade de cerca de 6.000 habitantes no norte do Colorado que o presidente Donald Trump venceu com folga nas eleições de 2024, vê a guerra como justa.

“O Irão matou muitos americanos. Eles mataram muitas das nossas tropas. Eles apoiaram o terrorismo contra Israel e outros lugares durante muito tempo”, disse Smith, que estava no serviço activo em 1983, quando um atentado bombista do Hezbollah, apoiado pelo Irão, em Beirute, matou 241 militares dos EUA, um evento que moldou a sua visão do Irão desde então. “Acho que Trump está apenas fazendo o que precisa ser feito agora.”

– Terry Lemoine, 82 anos, empresário aposentado, expressou sua consternação com Trump e a guerra enquanto tomava sol na área externa de um shopping em Carlsbad, uma próspera cidade litorânea 55 quilômetros ao norte de San Diego.

“Isso nunca deveria ter acontecido. Ele (Trump) apenas faz o que quer fazer. Ele não se importa com ninguém, apenas consigo mesmo. É isso. A guerra foi simplesmente estúpida, não havia razão para isso”, disse ele, acrescentando que acreditava que o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, convenceu Trump a prosseguir a guerra.

— “Você só vê (a guerra) na TV, então não sente que é real. Não está aqui”, disse Antwuan Bannister, um cozinheiro de 32 anos, enquanto relaxava no Parque Olímpico do Centenário, no centro de Atlanta, onde crianças chutavam bolas de futebol e empinavam pipas enquanto os adultos descansavam na grama e nos bancos, aproveitando o clima quente.

“Trump é um machão, é por isso que estamos em guerra. Ele quer governar o mundo. O tiro sairá pela culatra para o nosso país.”

– Chad Gard, 50 anos, que vendia pães, sopas e rolinhos de canela em um mercado de agricultores no estacionamento de uma residência para idosos em Chesterton, Indiana, disse que não ficou surpreso por Trump ter ido à guerra, apesar das promessas de campanha de inaugurar a paz global.

“Não acreditei nele quando fez as promessas”, disse Gard, que votou em Kamala Harris nas últimas eleições presidenciais. “Agora é tipo, onde iremos para a próxima guerra?”

“Estamos arruinando nossa posição no mundo, estamos sendo os bandidos.”

SÉRIAS PREOCUPAÇÕES SOBRE OS PREÇOS E A ECONOMIA DA GASOLINA MAIS ALTOS

– “Nossa economia é uma merda”, disse Christian Anderson, um aluno do primeiro ano de 22 anos da Universidade Clark Atlanta, enquanto caminhava pelo Centennial Olympic Park. “Não sou economista, mas não estou particularmente feliz. Esta guerra inútil está destruindo a nossa economia.”

– “Os preços têm subido desde a administração Biden – sob Joe Biden, os preços ultrapassaram o teto”, disse Smith no Colorado. “Eles desceram no primeiro ano do regresso de Trump e estão a subir agora por causa do Irão. Ainda assim, os preços agora não são nada mais do que eram há três ou quatro anos, por isso não há muita diferença.”

– Melanie Curtis, proprietária da Gene Catering and Desserts, com sede em Chicago, disse que o aumento dos preços dos combustíveis estava tendo um grande impacto em seu negócio porque ela dirige rotineiramente para cerca de sete mercados agrícolas do Meio-Oeste por semana, como o de Chesterton.

“Com esta guerra em curso, e com tudo o que temos a acontecer na política, 100.000 dólares não são suficientes”, disse Curtis, descrevendo como a sua meta anual de 100.000 dólares de rendimento não era suficiente para cobrir os seus custos. “Ainda estamos debaixo d’água, ainda estamos lutando, ainda estamos tentando sobreviver.”

— O bombeiro aposentado de Nova York, Walt Moran, 69 anos, disse estar preocupado com o impacto duradouro da decisão do Irã de bloquear a passagem do tráfego marítimo pelo Estreito de Ormuz.

“Eu não dirijo, mas notei essas coisas. Há duas semanas, (o preço da gasolina) era de US$ 3,50 o galão, e alguns dias atrás, era de US$ 4,19”, disse Moran enquanto voltava de Manhattan para Staten Island em uma balsa. “De acordo com pessoas que sabem dessas coisas, mesmo que abram o Estreito amanhã, você sabe, haverá um grande atraso. Você sabe, não é como se eles abrissem o Estreito e os preços caíssem imediatamente.”

ANSIEDADE POR CONFLITO PROLONGADO, BOTAS NO TERRENO

— Dana Cuffy, uma técnica comportamental registrada em Atlanta, disse que sua irmã está na Reserva do Exército e acaba de ser informada de que ela seria enviada ao Kuwait em agosto, se não antes.

“É uma preocupação horrível o tempo todo”, disse Cuffy, 32 anos, acrescentando que sua irmã diz “não se preocupe, mas como não podemos? Tentamos não demonstrar”.

— Aaron Klug, que vendia flores e cebolinhas no mercado de Chesterton, disse estar preocupado com o risco de o Irã ou seus aliados retaliarem contra os americanos.

“Eu me preocuparia se estivesse no litoral”, disse Klug, 34 anos, que trabalha com parentes na Klug Family Produce, com sede em Michigan. “Eu ficaria muito preocupado com isso, sabendo que você é o alvo fácil no limite, infelizmente.”

— Kenneth Flowers, 63 anos, um profissional de saúde aposentado, disse que os americanos vão “acordar” se a guerra se prolongar por muito mais tempo. Ele acredita que Trump está à procura de uma saída – e não de uma guerra terrestre, uma opção que ele duvida que outros republicanos apoiariam.

“Acho que os republicanos se voltarão contra ele, os americanos não vão tolerar isso”, disse Flowers sentado em um banco no Parque Olímpico do Centenário.

– “Não acho que isso vá parar. Acho que isso vai durar muito tempo”, disse Patrick Armstrong, 20 anos, engenheiro de IA que faz compras no shopping Carlsbad. “Estou surpreso que ainda não tenham lançado uma bomba nuclear sobre eles.”

ALGUMAS PESSOAS COLADAS À TV PARA NOTÍCIAS DE GUERRA, OUTRAS DESLIGADAS

— Carrie Sherk, proprietária da florista Sweetflower em Mead, disse que seu marido passou 22 anos na Força Aérea e serviu na Guerra do Iraque e que sua família estava sintonizada com a guerra com o Irã.

“Ele está grudado na TV”, disse ela sobre o marido. “Definitivamente chega perto de casa.”

– “Como não temos mísseis voando até aqui em casa, não vemos as consequências reais do que realmente está acontecendo”, disse Anderson, estudante da Universidade Clark Atlanta. “Não parece que estamos em guerra aqui.”

— Christyna Kay, uma empresária freelancer de 38 anos, disse que o seu consumo de notícias depende fortemente dos algoritmos das suas contas TikTok e Instagram, e que a guerra do Irão não estava no topo da sua lista de histórias internacionais.

“Gostaria de assistir ao noticiário e estar nas redes sociais, mas me dou um momento para interromper esse tempo porque também preciso viver e aproveitar a vida”, disse ela. “O fato de ter consciência disso é importante para mim… Mergulho fundo? Tenho meus limites.”

– “Sinto que esse é apenas o maior tópico de conversa”, disse Klug no mercado dos agricultores. “Isso é o que muitas pessoas estavam falando: isso vai continuar? Vai parar? O que está acontecendo? O que estamos fazendo? Vamos deixar todo mundo bravo conosco?”

— Moran, o bombeiro aposentado, disse que tem acompanhado de perto a guerra no Irã. Ele sabe que seu hábito, que remonta a décadas, não é compartilhado por muitos jovens.

“Meus pais me ensinaram desde criança: acompanhar as notícias. Isso era, você sabe, parte da sua obrigação”, disse ele. “Sei que outras pessoas não gostam disso, mas… sempre fui o tipo de pessoa que lê jornal todos os dias.”