A frágil trégua entre o Irão e os Estados Unidos mostrou sinais de desmoronamento na quinta-feira, com Teerão a ameaçar retomar as hostilidades enquanto Israel atacava o Líbano.
Washington e Teerão reivindicaram vitória depois de concordarem com um cessar-fogo de duas semanas e negociações destinadas a pôr fim a uma guerra que matou milhares de pessoas em todo o Médio Oriente e desencadeou convulsões económicas globais.
Mas as fracturas do acordo surgiram rapidamente na quarta-feira, quando Israel realizou os seus ataques mais pesados no vizinho Líbano – incluindo no densamente povoado centro de Beirute – desde que o grupo militante Hezbollah, apoiado pelo Irão, entrou na guerra no início de Março.
Pelo menos 182 pessoas morreram e quase 900 ficaram feridas na quarta-feira, disse o Ministério da Saúde libanês.
O Hezbollah respondeu na quinta-feira, dizendo que disparou foguetes contra Israel e acusando-o de violar a trégua EUA-Irã, que foi acordada na noite de terça-feira.
Israel tinha dito anteriormente que a sua batalha contra o grupo libanês não fazia parte do cessar-fogo, um argumento ecoado pelo vice-presidente dos EUA, JD Vance, dias antes de ele liderar as conversações com Teerão no Paquistão.
“Se o Irão quiser deixar esta negociação desmoronar… sobre o Líbano, que não tem nada a ver com eles, e que os Estados Unidos nunca disseram que fazia parte do cessar-fogo, essa é, em última análise, a escolha deles”, disse ele.
Mas o presidente do parlamento iraniano, Mohammad Bagher Ghalibaf, pareceu ameaçar o cessar-fogo, postando no X que a “base viável para negociar” já havia sido violada, tornando “irracionais” futuras negociações.
Ghalibaf listou três supostas violações do plano de trégua pelos EUA: os ataques contínuos no Líbano, um drone entrando no espaço aéreo iraniano e a negação do direito do país ao enriquecimento.
Somando-se à fragilidade da trégua – acordada horas antes do prazo estabelecido pelo presidente dos EUA, Donald Trump -, um alto funcionário dos EUA disse que o plano de 10 pontos do Irã não era o mesmo conjunto de condições com as quais a Casa Branca concordou para interromper a guerra.
No Líbano, onde o chefe dos direitos humanos da ONU, Volker Turk, classificou a escala de matança como “horrível”, ataques sem aviso prévio na capital Beirute provocaram cenas de horror e pânico.
“As pessoas começaram a correr para a esquerda e para a direita e a fumaça subia”, disse Ali Younes, que esperava por sua esposa perto de Corniche al-Mazraa, uma das áreas visadas.
Mais de 1.700 pessoas foram mortas no Líbano desde que Israel lançou ataques aéreos e uma invasão terrestre no mês passado, disseram autoridades locais.
A Guarda Revolucionária do Irão advertiu que iria “cumprir o nosso dever e dar uma resposta” se Israel não cessasse os seus ataques, enquanto o Hezbollah disse que tinha o “direito” de responder.
O primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, disse que o país continua preparado para confrontar o Irão, se necessário, uma vez que ainda tem “objectivos a cumprir”, com os militares a dizerem que continuam a perseguir o objectivo de “desarmar” o Hezbollah no Líbano.
O chefe do Pentágono, Pete Hegseth, também prometeu que as forças americanas permaneceriam prontas se o conflito reiniciasse.
Conversas de alto risco
A retórica beligerante veio antes das negociações de alto risco no Paquistão, esperadas para sexta-feira ou sábado, depois que o Irã concordou temporariamente em reabrir o Estreito de Ormuz sob ameaça de aniquilação por Trump, com um pequeno número de navios passando pela hidrovia estratégica na quarta-feira.
O Irã anunciou rotas alternativas na quinta-feira para os navios que viajam pelo estreito, citando o risco de minas marítimas na principal zona de navegação.
Mas não estava claro se Teerã estava permitindo a passagem de navios pela hidrovia, após relatos na quarta-feira sugerirem que ela estava fechada – algo que a Casa Branca chamou de “completamente inaceitável”.
O primeiro-ministro paquistanês, Shehbaz Sharif, cujo país mediou o cessar-fogo, instou X a todas as partes a “exercerem moderação e respeitarem o cessar-fogo durante duas semanas” para permitir que a diplomacia se firmasse.
Lançando ainda mais dúvidas sobre a durabilidade da trégua, a mídia estatal iraniana anunciou novos ataques com mísseis e drones contra estados do Golfo aliados dos EUA em retaliação aos ataques aéreos às suas instalações petrolíferas, com o Kuwait, os Emirados Árabes Unidos, a Arábia Saudita e o Bahrein relatando ataques desde que o cessar-fogo entrou em vigor.
Não houve relatos de novos ataques a outros países da região nas últimas horas.
Em Teerã, as ruas estavam mais silenciosas do que o normal na quarta-feira, com muitas lojas fechadas após uma noite longa e ansiosa para os moradores que temiam um ataque massivo dos EUA.
“Todos estão tranquilos agora”, disse Sakineh Mohammadi, uma dona de casa de 50 anos, acrescentando que estava “orgulhosa” do seu país.
“Estamos mais relaxados.”
‘Não estarei lá’
Na quarta-feira, os líderes de vários países europeus, do Canadá e do Reino Unido disseram que “um fim rápido e duradouro para a guerra” deve ser negociado, enquanto o Papa Leão saudou um momento de “verdadeira esperança”.
Mas as exigências de Teerão relativamente ao enriquecimento de urânio, às sanções económicas e ao futuro controlo do Estreito de Ormuz – uma via navegável estreita através da qual passa um quinto do petróleo mundial – continuam profundamente em desacordo com as dos Estados Unidos.
Os Estados Unidos e Israel disseram que atacaram o Irão para degradar a sua capacidade militar.
Após semanas de turbulência económica, o anúncio do cessar-fogo fez com que os preços do petróleo caíssem 15 por cento, enquanto o gás natural europeu caiu 20 por cento.
Enquanto isso, Trump expressou sua raiva contra os membros da OTAN que ele acreditava terem sido inúteis durante o conflito, dizendo que “eles não estarão lá” para os Estados Unidos.
Quando Trump se reuniu com o chefe da OTAN em Washington na quarta-feira, a Casa Branca disse que ele deveria discutir a possibilidade de deixar a aliança.
