John Bolton tem uma mensagem para o Casa Branca: Marco Rubio é um homem, não dois.
O antigo conselheiro de segurança nacional do presidente Trump acredita que o duplo papel de Rubio como secretário de Estado e conselheiro de segurança nacional está a minar o planeamento de guerra da administração.
“São dois trabalhos muito diferentes, e quando temos uma pessoa a tentar fazer os dois, significa que aspectos de ambos serão tratados de forma inadequada, e penso que isso é evidente numa série de coisas que aconteceram no segundo mandato de Trump”, disse Bolton ao Daily Mail numa entrevista exclusiva.
Bolton não forneceu exemplos específicos, mas enquadrou a questão como “apenas um colapso geral da tomada de decisões e implementação coordenadas”.
Sua solução foi direta: ‘Rubio deveria escolher o papel que quisesse e ter alguém para ocupar o outro.’
Esta consolidação do poder começou em maio de 2025, após a saída repentina de Mike Waltz. Waltz, que serviu como conselheiro de segurança nacional por pouco mais de 100 dias, foi transferido para o cargo de Embaixador dos EUA no Nações Unidas após um erro de segurança de alto perfil envolvendo o aplicativo de mensagens ‘signal’.
Na altura, o Presidente Trump recorreu ao Truth Social para anunciar que Rubio, já confirmado como Secretário de Estado, assumiria o cargo de Conselheiro de Segurança Nacional “interino”, mas que seria temporário.
A equipe de Rubio não respondeu a um pedido de comentário do Daily Mail.
O ex-conselheiro de Segurança Nacional do presidente Donald Trump, John Bolton, apontou o dedo diretamente à Casa Branca, visando especificamente o duplo papel sem precedentes de Marco Rubio como Secretário de Estado e Conselheiro de Segurança Nacional, e o novo papel de JD Vance como negociador principal com o Irã
Numa entrevista exclusiva, o diplomata agressivo atacou a política externa transaccional do Presidente, alertou sobre ataques terroristas iminentes em solo ocidental e criticou o estado caótico do Conselho de Segurança Nacional de Trump.
Uma nuvem de fumaça sobe do local de um ataque em Teerã em 29 de março de 2026
Mas o histórico de Bolton em matéria de segurança está actualmente sob um microscópio federal. Em 17 de outubro de 2025, o homem de 76 anos se declarou inocente de 18 acusações criminais de manuseio indevido de informações confidenciais, à medida que sua batalha legal de alto risco com o Departamento de Justiça continua a aumentar. O diplomata veterano é acusado de manipulação criminosa de documentos ultrassecretos e de compartilhamento de notas confidenciais por e-mail pessoal, acusações que ele classificou de motivadas politicamente. O caso continua em andamento.
Voltando o seu fogo da sala do tribunal para a Sala de Situação, Bolton despejou água fria sobre os relatos de que o vice-presidente JD Vance poderia ser enviado para se encontrar com o presidente do Parlamento iraniano numa cimeira mediada pelo Paquistão.
“Se JD Vance for enviado para ser o negociador dos EUA… acho que eles vão conversar um com o outro”, zombou ele. “Não vejo nenhuma discussão que possa levar a um resultado aceitável. Esta é uma conclusão agora partilhada também pelos Estados árabes do Golfo.’
Bolton acusou Vance de se concentrar mais no seu próprio futuro político do que nos imperativos estratégicos dos EUA.
A equipe de Vance não respondeu a um pedido de comentário do Daily Mail.
Bolton também lançou um ataque violento à forma como Trump lidou com a crise do Irão, qualificando a sua aceitação do petróleo iraniano como “louca” e alertando que a sua administração está mal equipada para negociar com o regime radical.
O diplomata agressivo também atacou a política externa transacional do Presidente, alertou sobre ataques terroristas iminentes em solo ocidental e criticou o estado caótico do Conselho de Segurança Nacional de Trump.
O ataque surge dias depois de Trump ter revelado numa reunião de gabinete que o Irão tinha oferecido aos EUA um “presente” de oito grandes barcos de petróleo – uma medida que Bolton diz que joga a favor do regime à custa das vidas americanas.
‘Acho que é o lado transacional (dele). Ele acha que isso ajudará a baixar os preços globais do petróleo, o que pode resultar numa diminuição de alguns cêntimos na bomba no preço por galão de petróleo na América”, disse Bolton. “Mas se os compradores desse petróleo estão a enviar dinheiro para Teerão, então estamos a ajudar a financiar a guerra do regime contra os militares americanos, o que é uma loucura.”
Bolton também despejou água fria sobre os relatos de que JD Vance poderia ser enviado para se reunir com o presidente do Parlamento iraniano numa cimeira mediada pelo Paquistão.
O antigo Conselheiro de Segurança Nacional visou o duplo papel sem precedentes de Marco Rubio como Secretário de Estado e Conselheiro de Segurança Nacional. Bolton disse ao Daily Mail que Rubio deveria escolher a função que quisesse e ter alguém para ocupar a segunda.
Trump já eliminou duas camadas superiores da liderança do Irão, aumentando o receio de que o regime encurralado possa atingir o próprio Presidente. Bolton, que confirmou que ainda está sob ameaça ativa de assassinato por parte do Irã, emitiu um alerta assustador sobre o que Teerã fará a seguir.
“Se JD Vance for enviado para ser o negociador dos EUA… acho que eles vão conversar um com o outro”, zombou Bolton. “Não vejo nenhuma discussão que possa levar a um resultado aceitável. Esta é uma conclusão agora partilhada também pelos Estados Árabes do Golfo’
Em vez de aceitar o petróleo, Bolton argumentou que os EUA precisam de encerrar totalmente a salvação económica de Teerão.
‘Penso que se nenhum petróleo do Golfo Árabe estiver a sair, atravessando o Estreito por causa do perigo, deveríamos bloquear e também não deixar sair nenhum petróleo do Irão. Deixe-os considerar isso como uma consequência”, acrescentou.
Apesar do derramamento de sangue, Trump sinalizou o desejo de trazer os Aiatolás à mesa de negociações. É uma estratégia que Bolton considera fundamentalmente delirante, enraizada na incapacidade do Presidente de compreender a natureza fanática dos seus inimigos.
Trump já eliminou duas camadas superiores da liderança do Irão, aumentando o receio de que o regime encurralado possa atingir o próprio Presidente.
Bolton, que confirmou que ainda está sob uma ameaça activa de assassinato por parte do Irão, emitiu um aviso assustador sobre o que Teerão fará a seguir.
“Penso que o regime está a perder as suas capacidades militares muito rapidamente, e penso que o uso da guerra assimétrica é quase certo, e penso que isso incluiria ataques terroristas na Europa e na América do Norte, incluindo assassinatos”, advertiu Bolton, quando questionado sobre a segurança do Presidente. ‘Então, acho que as pessoas deveriam realmente ser sensíveis a isso, e espero que nossas agências de inteligência estejam focadas nisso.’
Para Bolton, só há um caminho a seguir no Irão: a derrubada total da República Islâmica a partir de dentro.
Questionado se apoiava o armamento dos cidadãos iranianos para se levantarem contra o regime, ele não hesitou.
‘Sim. Acho que você tem que perguntar à oposição: o que você está preparado para fazer?’ Bolton disse. «Neste momento, o governo e a polícia estão armados e os cidadãos não. É uma questão de decidir até que ponto querem derrubar o governo.
Sobre a logística do contrabando de armas em grande escala para o Irão, Bolton sugeriu uma abordagem de coligação – os países árabes e Israel poderiam ajudar a trazê-las.
Ele também defendeu o seu apoio à Organização Popular Mojahedin do Irão, um grupo de oposição exilado que já foi designado como organização terrorista estrangeira pelo Departamento de Estado – até que Hillary Clinton o retirou da lista.
“A pior coisa que a diáspora iraniana pode fazer é lutar para saber quem será o sucessor”, disse Bolton. ‘Não faz sentido lutar por isso até que haja necessidade de um regime sucessor e ainda não chegamos a esse ponto.’
A sua mensagem ao seu ex-chefe: ‘Você precisa gastar muito mais tempo, esforço e recursos com a oposição interna. É isso que, em última análise, fará a diferença na mudança de regime”.
Bolton serviu como Conselheiro de Segurança Nacional de Trump em 2018 e como Embaixador da ONU no governo de George W. Bush. Falcão da política externa, ocupou cargos importantes em todas as administrações republicanas desde Reagan.
