Ontem, fortes explosões foram ouvidas em cidades do Golfo, enquanto Teerã realizava ataques contra países da região que hospedam bases dos EUA pelo terceiro dia em resposta aos ataques aéreos EUA-Israel.
Repórteres e testemunhas da AFP disseram ter ouvido várias explosões em Abu Dhabi, Dubai, Doha, Manama e Cidade do Kuwait.
O bombardeamento contínuo e sem precedentes do Irão no Golfo abalou uma região há muito vista como um refúgio de paz e segurança no turbulento Médio Oriente.
O Ministério do Interior do Bahrein disse que os ataques iranianos mataram uma pessoa, a primeira vítima fatal do país insular desde o início da campanha de Teerã, elevando para cinco o número total de mortes no Golfo desde sábado.
A queda de destroços de um míssil interceptado provocou um incêndio em um navio estrangeiro na cidade portuária de Salman, disse o ministério do Bahrein, matando um trabalhador e ferindo gravemente outros dois.
Desde sábado, em todo o Golfo, as infra-estruturas civis foram atingidas, desde aeroportos e portos marítimos a edifícios residenciais e hotéis.
Na tarde de domingo, o Ministério da Defesa dos Emirados Árabes Unidos (EAU) disse que até agora “lidou com” 165 mísseis balísticos, dois mísseis de cruzeiro e 541 drones iranianos.
No Bahrein, um amigo me alertou no domingo de manhã que o aeroporto estava sob ataque depois de uma noite sem dormir.
“Acordado por grandes estrondos e uma sirene estridente”, ele escreveu. “Acho que talvez cerca de 20 estrondos e estrondos. Pelo menos dois golpes”.
Estas não são cenas familiares nesta região, mas desde que este conflito começou na manhã de sábado, o Irão parece ter expandido o seu objectivo definido de apenas atingir alvos militares, como o quartel-general da 5ª Frota da Marinha dos EUA no Bahrein, para aeroportos e outros locais civis.
Agora, hotéis de luxo e centros comerciais, edifícios de apartamentos de grande altura e terminais de embarque de aeroportos de última geração estão a ser esporadicamente atingidos à medida que surgem lacunas nas defesas aéreas dos Estados árabes no Golfo.
Esses locais nunca foram construídos com a perspectiva de um dia serem atacados por drones e mísseis balísticos.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Abbas Aragchi, negou ter como alvo os vizinhos do seu país, dizendo à Al Jazeera: “Não estamos a atacar os nossos vizinhos nos países do Golfo Pérsico, estamos a visar a presença dos EUA nestes países. Os vizinhos devem dirigir as suas queixas aos decisores desta guerra”.
Alguns dos danos causados às infra-estruturas civis nos estados do Golfo são acidentais – resultantes da queda de destroços de mísseis interceptados. Mas não todos.
O número de ataques aos aeroportos do Bahrein e dos Emirados Árabes Unidos aponta para mais do que coincidência. O Irão sempre deixou claro com antecedência que, se fosse atacado, retaliaria qualquer país que considerasse cúmplice desse ataque, relata a BBC.
