O futuro de seu time de críquete ainda pode estar no ar depois de uma polêmica sobre pagamentos secretos a certos jogadores na última temporada.
Agora, o proprietário do pub considerado a inspiração para o local de Ambridge em The Archers diz que seu negócio também está ameaçado – por causa de Raquel Reeves‘reide fiscal.
O Old Bull Inn, em enxaimel, fica no gramado da vila em Inkberrow, Worcestershire, desde o século 16 e conta com William Shakespeare entre seus antigos clientes.
Mas o proprietário Joe Reed alertou que pode ter que considerar encerrar o período definitivamente por causa das mudanças do Chanceler nas taxas comerciais devido a um aumento anterior nas contribuições dos empregadores para o Seguro Nacional.
Inkberrow, considerada a vila mais bonita da Inglaterra em 2023, é conhecida como a versão da vida real de Ambridge, a casa de BBC Os Arqueiros da Rádio 4.
Diz-se que o Old Bull Inn é o modelo para The Bull, que tem sido um elemento básico da série de longa duração e também é descrito como sendo um ‘edifício em enxaimel perto da área verde da vila’ no material publicitário da BBC.
E assim como seu homônimo fictício, o pub com piso de laje é o epicentro da vila e seu centro social central.
Os fãs do show, que agora comemora seu 75º aniversário, lotam o local idílico nos meses de verão para beber cerveja como os ‘locais de Cambridge’ – e apreciar recordações como roteiros assinados e fotos do elenco que adornam as paredes do pub.
O proprietário Joe Reed diz que trabalha 60 horas semanais no The Old Bull, mas os tempos continuam difíceis
O pub com piso de laje é o epicentro da vila e seu centro social central
The Old Bull tem muitas recordações dos Arqueiros, algumas reunidas durante visitas de membros do elenco
“O comércio permanece bastante estável”, disse Reed. “São todos os custos extras que estão causando o problema.
‘Colocamos horas extras – trabalho cerca de 60 horas por semana – e seria bom ser recompensado por isso.’
No orçamento de novembro, Reeves anunciou que o alívio de 40% nas taxas comerciais da era Covid terminaria em abril e atingiria os bares com uma reavaliação do imposto.
As mudanças significaram que os pubs enfrentariam enormes aumentos nas taxas de negócios e os chefes de hospitalidade alertaram isso, aliado ao aumento do salário mínimo e ao aumento das contribuições patronais para a Segurança Socialpoderia forçar centenas de bebedores contra a parede.
A forte reação fez com que mais de 1.000 proprietários barrassem os deputados trabalhistas e levou a uma retirada e ao anúncio de um pacote de apoio do Tesouro.
O pacote prevê que os pubs da Inglaterra recebam 15% de desconto em suas taxas comerciais no próximo ano, com as contas congeladas em termos reais por mais dois anos.
O Chanceler das Sombras, Mel Stride, disse que o pacote “apenas atrasaria a dor por um tempo” e Reed, 70 anos, concordou, acusando o Chanceler de apenas “chutar a lata no caminho”.
Alertando sobre o futuro fechamento de bares, ele acrescentou: “Em três anos, iremos transferir das taxas antigas para as novas, em um incremento gradual.
A atriz Sunny Ormonde como a coproprietária do The Bull, Lilian Bellamy, na longa série de rádio
Os fãs de Archers visitam regularmente para ver recordações, como roteiros assinados e fotos do elenco que adornam as paredes do pub.
“Mas dentro de três anos estaremos novamente em apuros, potencialmente duplicando as nossas taxas.
‘Ainda estamos solventes, mas temos a sorte de receber turistas aqui por causa da ligação com os Arqueiros… mas ainda assim não estamos ganhando muito dinheiro.
“Estamos pagando as contas, mas isso é tudo. Os dias de obter grandes lucros já se foram.’
Reed, que é proprietário do pub de propriedade do Stonegate Group desde 2019, disse que a decisão da Chanceler de aumentar as contribuições dos empregadores para o Seguro Nacional de 13,8% para 15% em seu primeiro orçamento em 2024 já havia “aumentado enormemente a massa salarial”.
“Temos oito funcionários – um a tempo inteiro e os outros a tempo parcial”, disse ele.
O pub em enxaimel fica perto da área verde da vila em Inkberrow, assim como a bebida na fictícia Ambridge
A proprietária do Bull, Jolene Archer (interpretada por Buffy Davis) e seu marido Kenton (Richard Attlee) em uma antiga foto publicitária
‘Tivemos que interromper todo o recrutamento, então temos que correr por aí fazendo muito mais coisas do que antes.’
Ele também teme que seu aluguel também aumente na próxima reavaliação em dois anos.
“Combinado com os aumentos das taxas, isso me faz considerar seriamente se vale a pena continuar”, disse Reed.
Uma análise dos números da Agência de Avaliação mostra que mais de 500 bares fecharam desde que o Partido Trabalhista chegou ao poder em julho de 2024.
Os ouvintes do Archers ouviram na semana passada que ainda há um sentimento ruim na vila sobre a controversa decisão de pagar secretamente alguns jogadores do time de críquete da vila na temporada passada após sua promoção, apenas para que a temporada termine em rebaixamento de qualquer maneira.
O capitão do clube, Freddie Pargetter, que concordou com o plano de pagamento, convocou uma reunião para discutir o caminho a seguir no The Old Bull – apenas para se desviar de uma visita a um cliente e se esquecer de comparecer. O não comparecimento levou o galã da vila, Chris Carter, a sugerir que isso poderia significar o ‘fim do time de críquete’ porque ‘os outros não lhe darão outra chance agora’.
Diz-se que William Shakespeare parou no The Old Bull no caminho de Stratford-upon-Avon para Worcester para obter sua certidão de casamento com Anne Hathaway.
O criador dos Archers, Godfrey Baseley, que nasceu em Alvechurch, Worcestershire, também era conhecido por beber no pub.
Inkberrow, bem como outros locais próximos, como Hanbury – onde a cunhada do Sr. Baseley tinha uma fazenda – apareceram em material publicitário dos Archers, gravado em Birmingham, 37 quilômetros ao norte.
