Polícia investiga acusações de que Jeffrey EpsteinAs vítimas de tráfico para a Grã-Bretanha não poderão apresentar queixa a menos que novas vítimas se apresentem, foi afirmado na segunda-feira.
Onze forças policiais estão a examinar alegações relacionadas com Epstein, com a maioria focada em alegações de que o pedófilo traficava mulheres através de aeroportos do Reino Unido e RAF bases.
Mas fontes revelaram que o esforço coordenado da polícia nacional irá parar sem que novas vítimas se apresentem, uma vez que muitos registos de voo foram destruídos e alguns agentes estão a lutar para encontrar provas que justifiquem o lançamento de uma investigação formal.
Gordon Brown escreveu a seis forças policiais, incluindo a Scotland Yard, exigindo que os detetives examinassem documentos divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA, que incluem manifestos de passageiros mostrando mulheres não identificadas viajando com Epstein.
O ex-primeiro-ministro quer que a polícia entrevistar Andrew Mountbatten-Windsor como parte de uma investigação criminal sobre alegações de que Epstein traficava mulheres fazer sexo com o ex-príncipe.
Mas fontes internas dizem que não é realista instaurar um processo apenas com base nos documentos dos EUA.
Alguns dos voos ocorreram há mais de duas décadas e os registros dos passageiros provavelmente foram destruídos.
A RAF retém os manifestos dos passageiros durante apenas três meses antes de serem destruídos, enquanto os manifestos das companhias aéreas comerciais das transportadoras do Reino Unido são geralmente guardados durante seis a sete anos, de acordo com a Autoridade de Aviação Civil.
Onze forças policiais estão examinando alegações relacionadas a Epstein, com a maioria focada em alegações de que o pedófilo traficava mulheres através de aeroportos do Reino Unido e bases da RAF.
Embora existam detalhes de manifestos de passageiros e registros de voo nos arquivos de Epstein, alguns dos registros estão incompletos, sendo aqueles identificados a bordo apenas como “mulheres”.
Em dezembro, uma investigação da BBC descobriu que 87 voos ligados ao criminoso sexual condenado tinham chegado ou partiram de aeroportos do Reino Unido entre o início dos anos 1990 e 2018, alguns com mulheres britânicas a bordo.
Uma das mulheres britânicas que testemunhou contra a cúmplice de Epstein, Ghislaine Maxwell foi listado como tendo estado em mais de dez voos pagos por Epstein dentro e fora do Reino Unido entre 1999 e 2006.
Brown também instou a polícia a entrevistar funcionários públicos e funcionários do aeroporto. A Scotland Yard, que é uma das forças que analisa as alegações de tráfico, confirmou que nenhuma outra vítima ainda se apresentou.
A força agora instou os oficiais de proteção anteriormente designados para Andrew a ajudarem, mas um porta-voz enfatizou que “nenhuma nova acusação criminal foi feita ao Met”. sobre crimes sexuais supostamente ocorridos dentro de nossa jurisdição‘.
Nenhuma das forças que examinam as alegações de tráfico lançou uma investigação criminal formal ou contactou o Crown Prosecution Service, exceto o Met.
Em contraste, a investigação separada da Polícia de Thames Valley sobre o ex-duque de York está mais avançada. Na semana passada, Andrew estava preso sob suspeita de má conduta em cargos públicos por alegações de que vazou informações confidenciais quando era enviado comercial do Reino Unido.
A mesma força também é investigando alegações de que Epstein enviou uma mulher ao Reino Unido para fazer sexo com Andrew em 2010.
Andrew já negou qualquer irregularidade.
O Conselho Nacional de Chefes de Polícia (NPCC) criou um grupo de coordenação nacional para apoiar o número de forças envolvidas. Um porta-voz da NPCC disse que as investigações “podem levar algum tempo devido ao volume de material e à complexidade das jurisdições internacionais”.
