Uma “madrinha de gangster” fugitiva que passou 16 meses foragida após comandar uma rede secreta de cocaína em sua fazenda no interior foi capturada.
A esposa do fazendeiro Lynne Leyson, 52, levava uma vida dupla oculta como “madrinha” de um crime gangue enquanto se apresentava como uma mãe rural normal na fazenda da família.
Uma recompensa de £ 1.000 foi oferecida, já que Leyson passou mais de um ano fugindo da polícia quando foi sentenciada a nove anos de prisão. Acredita-se que ela tenha usado uma série de pseudônimos após fugir da fiança.
Hoje, no entanto, a polícia revelou que a mulher de 52 anos foi presa na segunda-feira após ser vista na Fazenda Pibwr, na tranquila Capel Dewi, Carmarthenshire, onde ela baseava sua rede criminosa.
O inspetor-chefe Rhys Jones, que liderou a busca, disse que ela enviou uma “mensagem forte” às gangues do crime organizado.
Lynne Leyson, 52, (na foto) levava uma vida dupla oculta como a “madrinha” de uma gangue criminosa
Polícia recupera arma semiautomática calibre 9 mm encontrada escondida em fazenda
Na foto está um dos sacos de cocaína apreendidos na fazenda dos Leysons
A entrada da fazenda da família Leyson perto da vila de Capel Dewi em Carmarthenshire
Ele disse: ‘A prisão mostra nossa determinação em encontrar aqueles que acham que podem escapar da justiça.
‘Gostaria de agradecer aos policiais pelo comprometimento, dedicação, apoio e persistência em levar esse elemento da investigação a uma conclusão bem-sucedida.
‘Gostaria de agradecer ao público pela assistência e informações fornecidas nos últimos 16 meses, o que foi muito apreciado’.
‘Isso enviará uma mensagem forte de que as atividades desses indivíduos ligados a grupos do crime organizado que operam na área de Dyfed Powys não serão toleradas e que eles serão levados à justiça.’
A foto de Leyson foi enviada a todas as forças policiais do Reino Unido, juntamente com uma lista de nomes falsos que ela pode ter usado.
Crimestoppers ofereceu uma recompensa de até £ 1.000. Ela também foi adicionada à seção “Mais Procurados” de fugitivos britânicos.
Os vizinhos achavam que ela era uma respeitável mãe do interior, mas, na verdade, ela era a madrinha de uma gangue criminosa familiar que fornecia quantidades de vários quilos de cocaína e maconha para traficantes da pequena propriedade isolada.
Seu marido Stephen Leyson e seu filho Samson foram presos por um total de 17 anos em julho, depois que a fazenda foi invadida pela polícia.
Mas Lynne Leyson desapareceu antes de comparecer ao tribunal para enfrentar a justiça – e foi sentenciada por seu juiz na sua ausência.
Um juiz disse que a mãe era uma “força dominante” que desempenhava um “papel de liderança” no negócio das drogas.
O tribunal ouviu que os policiais atacaram a Fazenda Pibwr, perto de Capel Dewi, Carmarthenshire, nas primeiras horas de 27 de outubro de 2021.
Eles recuperaram mais de £ 60.000 em cocaína, £ 15.615 em cannabis, uma pistola semiautomática 9 mm e dinheiro — que eles alegaram ser de uma “venda de casa”.
£ 15.615 em cannabis foram apreendidos pela polícia na Fazenda Pibwr, perto de Capel Dewi, Carmarthenshire
O marido de Lynne, Stephen Leyson, foi preso por 11 anos por seu papel no tráfico de cocaína
O filho do casal, Samson, foi preso por seis anos em julho, depois que a fazenda foi invadida pela polícia
A família alegou que o dinheiro apreendido pela polícia era de uma ‘venda de casa’
A trilha que a família usava para transportar drogas em quadriciclos de sua fazenda em ruínas até a A48, a menos de um quilômetro de distância
Em uma audiência sobre os lucros do crime, Ieuan Rees, promotor, disse ao Tribunal da Coroa de Swansea que tanto Stephen quanto Lynne Leyson se beneficiaram de seu estilo de vida criminoso em £ 77.967.
Os investigadores identificaram ativos disponíveis em relação a Stephen no valor de £ 33.147 e em relação a Lynne no valor de £ 26.442.
Samson Leyson se beneficiou de seu envolvimento em £ 69.795 e os investigadores identificaram ativos – incluindo um relógio TAG Heuer Fórmula 1 – avaliados em £ 9.550.
A juíza Catherine Richards emitiu ordens de confisco dos valores disponíveis para os três Leysons e deu a eles três meses para pagar ou enfrentar pena adicional de prisão.
A juíza disse que tinha “certeza” de que Lynne Leyson seria presa e levada a um tribunal “em algum momento”.
Lynne Leyson foi considerada culpada por um júri de conspiração para fornecer cocaína, conspiração para fornecer cannabis e posse de propriedade criminosa.
Ela foi presa por nove anos à revelia.
Após o caso, um vizinho próximo disse: “Nós simplesmente não conseguíamos acreditar.
‘Eles pareciam uma família de fazendeiros normal, bem, um pouco rudes nas bordas como muitas pessoas do campo. Lynne parecia muito normal, na verdade – não uma traficante de cocaína como ela era. É tudo muito estranho.’
Acreditava-se que ela estava usando o nome falso de Annelyn Caldicot.
Leyson compareceu ao Tribunal da Coroa de Swansea esta manhã, terça-feira, 17 de setembro, onde foi enviada à prisão para cumprir sua pena.
Ela comparecerá novamente ao Tribunal da Coroa de Swansea na sexta-feira, 4 de outubro.
Uma mulher de 26 anos também foi presa sob suspeita de auxiliar um criminoso e foi liberada sob fiança enquanto aguarda novas investigações policiais.
