Quando você ouve Bob Dylan, você separa os vocais das palavras ou considera todos como um só? Pessoalmente, consideramos isso como um só, porque acreditamos que a voz única de Dylan complementa a ginástica poética e os mergulhos filosóficos em suas canções. No entanto, entendemos se você tiver alguma reclamação com a voz dela. Bem, se você é uma dessas pessoas, aqui estão três artistas que fizeram covers de Bob Dylan – qualquer um que pudesse fazer melhor.
“Não pense duas vezes, está tudo bem”, de Susan Tedeschi
A voz de Dylan é dominada por tons roucos e nasais, que não são dominantes Susan TedeschiPorque ele canta com uma qualidade de blues imaculada, e é isso que ele traz em seu cover de “Don’t Think Twice, It’s Alright”.
Lançado em 2002, Tedeschi justapõe fortemente o estilo musical de Dylan nesta faixa. Exceto pela pouca semelhança entre letra e melodia, a versão de Tedeschi pode ser difícil de identificar como a mesma música. Dia e noite, e não digo isso levianamente.
“Amanhã é muito tempo”, de Elvis Presley
“Tomorrow Is a Long Time” de Bob Dylan não é uma de suas faixas mais populares, então é bastante surpreendente. Elvis Presley Decidi encobrir. Sobre a capa, Dylan disse uma vez: “Elvis Presley gravou uma de minhas músicas. É uma das gravações que mais valorizo”, via Os Rolling Stones.
Assim como a versão de Tedeschi, Elvis Presley torna essa música totalmente sua. No entanto, todas as músicas que Elvis faz covers não são dele? Dado que não soa como um single tradicional de Elvis, mostra-nos um novo lado de Elvis, um novo lado que apenas as letras de Dylan conseguem aparentemente transmitir.
“Mamãe, você fala o que penso”, de George Harrison
É do conhecimento comum dos ávidos discípulos da música dos anos 1960 que George Harrison Dylan era um grande fã. Bem, além das citações, outra maneira pela qual essa afinidade se materializou foi quando Harrison fez um cover de “Mama, You’re On My Mind”. Lançada oficialmente em 2012, Harrison grava essa faixa durante a época icônica volte Sessions, que, de certa forma, prenunciou sua prolífica carreira solo.
Na música, Harrison mantém a mesma melancolia que Dylan cultivou, mas de uma forma mais suave. A interpretação de Dylan é nítida, e isso certamente é um produto de sua voz, mas a de Harrison é arredondada, o que por sua vez alinha a música com uma veia romântica e simpática.
Foto de Luciano Vitti/Getty Images
