A indignação feroz de ambos os lados da linha política foi desencadeada em A lista dos ricos e famosos de Pam Bondi que foram nomeados nos arquivos de Epstein.
O governo federal passou meses redigindo e divulgando milhões de arquivos pertencentes ao financista em desgraça Jeffrey Epsteine as consequências foram sentidas desde as colinas de Hollywood até aos palácios do Reino Unido.
Pam Bondi escreveu uma carta ao Congresso em 14 de fevereiro, declarando que o Departamento de Justiça já havia divulgado todos os materiais relativos aos arquivos de Epstein, o que lhes foi solicitado após Donald Trump sancionou-a em novembro passado.
Juntamente com uma atualização sobre seu trabalho, Bondi incluiu uma lista de 305 nomes de celebridades e políticos que foram mencionados nos arquivos de Epstein pelo menos uma vez.
Incluía associados conhecidos como Ghislaine Maxwellfigurões políticos como Tony Blairatores como Robert De Niroe empresários como Mark Zuckerberg.
Mas a nova lista enfureceu os republicanos e Democratas igualmente, que dizem que isto ainda não é suficientemente abrangente porque muitos dos milhões de e-mails e documentos foram redigidos.
Bondi manteve sua decisão de redigir partes dos arquivos, observando que, de acordo com a Lei de Transparência de Arquivos Epstein, os elementos que protegem as identidades das vítimas, os detalhes da investigação ativa e o material de abuso sexual infantil podem ser ocultados da vista do público.
Califórnia a representante Ro Khanna criticou a administração Trump por ‘turvar as águas’ ao agrupar os nomes aparentemente aleatórios em sua lista para o Congresso.
Pam Bondi escreveu uma carta ao Congresso em 14 de fevereiro, declarando que o Departamento de Justiça já havia divulgado todos os materiais relacionados aos arquivos de Epstein, o que lhes foi solicitado depois que Donald Trump a sancionou em novembro passado.
Jeffrey Epstein morreu em sua cela de prisão em 2019, antes de poder ser julgado pelos terríveis crimes sexuais infantis de que foi acusado. Desde a sua morte, pessoas de ambos os lados da linha política imploraram ao governo que divulgasse a grande quantidade de documentos relativos ao seu caso.
Ele fez a distinção de que pessoas como a compositora Janis Joplin eram uma das cerca de 300 citadas na carta de Bondi – apesar de ela ter morrido quando Epstein tinha apenas 17 anos, muito antes de sua depravação ocorrer.
Khanna denunciou Bondi como um protetor de predadores e exigiu que o governo ‘divulgasse os arquivos completos’ e apenas redigisse os nomes dos sobreviventes.
O representante Khanna escreveu: ‘O DOJ está mais uma vez turvando propositalmente as águas sobre quem era um predador e quem foi mencionado em um e-mail.
“Ter Janis Joplin, que morreu quando Epstein tinha 17 anos, na mesma lista que Larry Nassar, que foi para a prisão por abuso sexual de centenas de mulheres jovens e pornografia infantil, sem qualquer esclarecimento sobre como ambos foram mencionados nos ficheiros é um absurdo.
‘Libere os arquivos completos. Pare de proteger predadores. Edite apenas os nomes dos sobreviventes.
O novo inimigo político de Trump Marjorie Taylor Greene também se viu chamando Pam Bondi, seguindo a carta do procurador-geral para Congresso em 14 de fevereiro.
Ela mencionou o fato de ter sido citada na longa lista de Bondi de 305 indivíduos de destaque nos arquivos de Epstein – mas se irritou com o fato de o Departamento de Justiça ter redigido o arquivo em que ela foi realmente citada.
A ex-deputada questionou ‘o que há para esconder’ se estão dispostos a colocar o seu nome na lista, mas não estão dispostos a revelar o conteúdo da sua associação.
O estupefato Taylor Greene escreveu: ‘Se você vai colocar meu nome em sua carta falsa do DOJ da “Lista Epstein”, então REMOVA TODAS AS 31 PÁGINAS DESTE ARQUIVO COM MEU NOME NELE !!!!!!!!!!
‘O que há para esconder???’
O comentarista político Ed Krassenstein também opinou – apontando que dois dos membros da família Biden estavam na lista de Epstein de Bondi, mas nenhum dos filhos de Trump estava.
Ele chamou a omissão de “encobrimento”.
Krassenstein escreveu: ‘Por que a lista de Epstein do DOJ inclui Ashley Biden e Hunter Biden, mas não Tiffany Trump, Donald Trump Jr., Eric Trump e Barron Trump?
‘Todos eles são mencionados nos arquivos. O encobrimento de Trump/Pam Bondi continua.
A carta de Bondi de 14 de fevereiro dizia: “Nenhum registro foi retido ou editado com base em constrangimento, dano à reputação ou sensibilidade política, inclusive a qualquer funcionário do governo, figura pública ou dignitário estrangeiro”.
A Lei de Transparência de Arquivos de Epstein, que o Departamento de Justiça está seguindo depois que Trump a sancionou em 19 de novembro de 2025, exige a divulgação pública de todos os registros não confidenciais relacionados a Epstein e sua senhora condenada, Ghislaine Maxwell.
Segundo a lei, os únicos elementos dos ficheiros que podem ser editados são aqueles que protegem as identidades das vítimas, detalhes de investigação ativa e material de abuso sexual infantil.
O FBI estimou que existem mais de 1.000 vítimas de Epstein no total.
A carta afirmava: ‘A única categoria de registros retidos foram aqueles registros onde as retenções permitidas sob a Seção 2(c) e os materiais privilegiados não eram separáveis do material correspondente sob a Seção 2(a).
‘Conforme discutido nas cartas do Departamento de 19 de dezembro de 2025 e 29 de janeiro de 2026 ao Congresso (as Cartas Anteriores da EFTA), os privilégios que se aplicavam aos registros retidos eram privilégio de processo deliberativo, privilégio de produto de trabalho e privilégio advogado-cliente.’
A Seção 2(c) permite a retenção de informações que possam prejudicar a privacidade da vítima, material de abuso sexual infantil, uma investigação ativa, conteúdo gráfico ou segurança nacional.
Em seguida, reiterou que nenhum registro foi retido ou editado para poupar indivíduos de destaque do “constrangimento”.
A carta de Bondi em 14 de fevereiro foi enviada ao Congresso como parte de uma exigência relacionada à Lei. Ela foi ordenada a informá-los e atualizá-los no prazo de 15 dias após a conclusão da divulgação de todos os arquivos.