WASHINGTON – Dezenas de membros estão chegando ao fim de suas carreiras no Congresso e pendurando seus cartões de voto.
Mas para alguns, o legado político da sua família continuará, à medida que os seus filhos e familiares concorrerem a cargos públicos em 2026.
Só na disputada corrida para governador do Maine, há três adversários com pedigree político: o democrata Angus King III, filho do senador independente Angus King; A democrata Hannah Pingry, filha do deputado Chely Pingry, D-Maine; e o republicano Jonathan Bush, sobrinho e primo de dois presidentes Bush.
Embora a tendência não seja nova, este ciclo de campanha já contou com várias disputas notáveis envolvendo candidatos relacionados com antigos ou actuais políticos.
Em New Hampshire, Stephanie Shaheen, filha da senadora democrata Jeanne Shaheen, que está se aposentando, lançou uma candidatura para uma vaga na Câmara. Em todo o país, a filha da ex-presidente democrata da Câmara, Nancy Pelosi, Christine Pelosi, está concorrendo a uma cadeira no Senado estadual na Califórnia. E na Geórgia, o filho do ex-deputado republicano Jack Kingston, Jim Kingston, está concorrendo à antiga cadeira de seu pai na Câmara.
Chelly Pingree disse que foi “comovente e assustador” ver sua filha, ex-presidente da Câmara dos Representantes do Maine, entrar na arena política. Mas acrescentou que seria apenas a próxima geração de funcionários públicos “normais” que seguiria os passos de alguns dos seus pais.
“Estou no outro extremo da minha carreira. Estou mais perto da aposentadoria, obviamente, do que do começo. Você chega a uma certa idade e seus filhos estão crescendo em suas próprias carreiras”, disse ele à NBC News. “Angus provavelmente está em seu último mandato no Senado e Jean está se aposentando. Portanto, é natural que nossos filhos concorram ao Congresso à medida que envelhecem.”
Questionada se ela incentivou a filha a concorrer, Pingree disse: “Oh, Deus, não!”
Mas acrescentou: “Ele tem a sua própria experiência política e foi uma decisão que teve de tomar sozinho com a sua família”.
Angus King III disse à NBC News que aprendeu muitas lições com seu pai, como a importância de cruzar o corredor e como uma carreira gratificante na política pode ter um “impacto enorme e positivo na vida das pessoas”.
“Às vezes as pessoas usam a abreviação: ‘Bem, ele é filho de um senador’”, disse King III, comparando a situação ao filho do jogador de hóquei do Hall da Fama, Wayne Gretzky, quando ele decidiu jogar hóquei no ensino médio. “Você ainda precisa patinar. Você ainda precisa arremessar o disco. Você ainda precisa acertar nos cantos. Não há nenhum benefício real no nome nas costas da sua camisa.”
“O benefício é que você tem esse exemplo de integridade, esse profundo cuidado com o povo do Maine, esse compromisso com o serviço e a visão de como fazemos as coisas, como ajudamos o maior número de pessoas”, continuou King III.
Quando os seus colegas seguidores políticos iniciaram as suas campanhas, o Rei III acrescentou: “Não ficamos particularmente surpreendidos quando o filho de um médico se torna médico.”
Vantagens e Desvantagens
Vir de uma família política proeminente traz certas vantagens. Por um lado, traz reconhecimento instantâneo do nome, o que pode ajudar a construir a confiança dos eleitores e a arrecadar doações. Também pode ajudar a atrair a atenção: Jack Schlossberg, neto do antigo presidente John F. Kennedy e membro da dinastia política mais icónica da América, recebeu uma cobertura mediática espalhafatosa no início deste ano, quando entrou numa corrida acirrada e competitiva em Nova Iorque por um assento na Câmara na área de Manhattan.
Mas os laços familiares podem representar um desafio único para os candidatos. Num clima político onde há sede de substituir substitutos, estar associado a um político pode sair pela culatra – e alimentar acusações de nepotismo.
“A vantagem é que, até certo ponto, os eleitores já sabem o que estão recebendo. A identificação do nome começa em um ponto realmente alto – você não precisa gastar dinheiro para criá-la e chega com algumas relações vantajosas de arrecadação de fundos”, disse Doug Hay, estrategista republicano de longa data e ex-diretor de comunicações do Comitê Nacional Republicano.
“Hollywood adora uma sequência. É um produto conhecido. “Nunca se sabe – alguns desses candidatos simplesmente se esgotam.”
Hay acrescentou que, como candidato, “é melhor que você ainda não” pertença a uma família política. Mas ele também disse: “É mais difícil agora, porque os partidos têm menos poder. Não temos as máquinas que costumávamos ter. Se papai fosse senador, você ainda teria que ganhar parte dele. Não é entregue a você. Há mais escrutínio.”
Estes candidatos terão de enfrentar o fervor anti-establishment em ambos os partidos, o que levou a vários desafios primários contra os titulares.
em Pesquisa de notícias da NBC de novembro57% dos eleitores registrados disseram que votariam para derrotar e substituir cada membro do Congresso se tivessem oportunidade, a maior parcela de apoio projetada desde 2013, emergindo como críticos do establishment político e financeiro do país na confluência do movimento Tea Party à direita e do movimento Occupy Wall Street à esquerda.
Esculpindo sua própria pista
Para alguns candidatos, existe uma pressão adicional para se separarem das suas famílias – o que por vezes pode criar perspetivas estranhas.
Este tempo dinâmico estava em exibição total Paralisação histórica do governo Neste outono, a senadora Jeanne Shaheen ajudou a intermediar um acordo bipartidário para encerrar a paralisação, concordando em votar – com Um punhado de outros democratas — Reabrir o governo em troca de uma votação no Senado sobre a extensão dos subsídios do Affordable Care Act.
Mas Stephanie Shaheen, que decidiu concorrer à Câmara por causa dos cuidados de saúde, posicionou-se contra o acordo da sua mãe, citando o facto de o presidente da Câmara, Mike Johnson, R-La. recusando-se a garantir uma votação semelhante na sua Câmara.
Embora o jovem Shaheen não tivesse conhecimento do acordo de encerramento até que este se tornasse público, ele avisou a sua mãe sobre a sua própria posição antes de a declaração ser divulgada.
“Acho que ambos entendemos”, disse Stephanie Shaheen à NBC News. “Ele sabia que eu estava fazendo aquilo em que acreditava. Eu sabia que o que ele acreditava era certo. Nós dois estávamos tentando fazer o melhor que podíamos, dado o que estava acontecendo. Naquele ponto, sabíamos que Johnson não iria forçar uma votação. Então eu disse a ele que me oporia.”
O Shaheen mais velho não teve ressentimentos sobre a situação, elogiando a tendência independente de sua filha quando questionado pela NBC News.
“Ele é independente. Ele é atencioso. Ele tem formação em saúde e administração e se formou em Harvard e no MIT”, disse o senador. “Portanto, ele é muito inteligente e fará um ótimo trabalho. Ele está concorrendo como pessoa independente e os eleitores de New Hampshire sabem disso.”
Viver à sombra de outra pessoa também pode ser difícil.
A deputada Nancy Pelosi, a primeira mulher a presidente da Câmara, cujo pai e irmão serviram como presidente da Câmara de Baltimore, é uma figura imponente na política democrata. quando ele Anunciando sua aposentadoria No mês passado, especulou-se que sua filha poderia disputar a vaga.
Mas, de acordo com Pelosi, sua filha estava ansiosa para abrir seu próprio caminho.
“Ela é a melhor. Ela é simplesmente fabulosa. Ela é muito inteligente, culta e talentosa. Estou muito orgulhosa dela”, disse Pelosi à NBC News. “No entanto, ele quer seguir seu próprio caminho. Ele não queria vir para cá. Ele queria ir para a legislatura estadual.”
Deputada Adelita GrijalvaD-Ariz., cujo falecido pai no mês passado, o antigo deputado Raúl Grijalva, que morreu em março, foi empossado depois de vencer uma dura eleição primária para sucedê-lo. Ele reconheceu que o nome Grijalva lhe deu uma vantagem na corrida – seu pai era uma figura bem conhecida no estado do Grand Canyon, na política progressista e no Capitólio.
Mas ele disse que nem tudo está de cabeça para baixo quando se é filho de um político.
“Acho que o padrão está muito alto. Se você tem um pai ou cônjuge que serviu, você sempre deve estar preparado para comparações, especialmente se (eles são) amados”, disse Grijalva em entrevista.
Ele rejeitou as acusações de nepotismo dos críticos. “Quando as pessoas falam sobre nepotismo, é como se fosse uma eleição – você concorre ou não concorre, e as pessoas decidem em quem votar. É um processo muito aberto”, disse ele. “Quero dizer, foi uma primária de cinco candidatos.”
Para o deputado republicano Joe Wilson, ele vê isso como uma vantagem potencial com a qual algumas pessoas nem percebem que seu filho, o procurador-geral da Carolina do Sul, Alan Wilson, é parente. O jovem Wilson está agora concorrendo a uma disputa concorrida para governador.
“Ele fez tudo sozinho”, disse Joe Wilson à NBC News. “E adoro que as pessoas ainda não saibam que ele é meu filho, então isso significa que ele está bem.”
Irmãos também se misturam
Às vezes, a candidatura de um parente ao cargo é mais próxima do que o relacionamento entre pais e filhos.
No mês passado, Troy Nehls, republicano do Texas, um aliado próximo do presidente Donald Trump, disse que não buscaria a reeleição e rapidamente apoiou seu irmão gêmeo idêntico, Trevor Nehls, para o cargo. Trump rapidamente seguiu o exemplo e apoiou o irmão gêmeo de Nehls, que agora é o favorito para vencer as primárias e, portanto, a cadeira vermelha fora de Houston.
Nos últimos dias, Troy Nehls tem mostrado a seu irmão como se preparar para o trabalho, caminhando com ele de seu escritório até o plenário da Câmara para votar e brincando sobre uma versão do Congresso de “The Parent Trap”, na qual os gêmeos trocam de lugar em suas vidas sem que todos os outros saibam. Os gêmeos Nehls moram ao lado um do outro no Texas.
Troy Nehls disse aos repórteres no Capitólio: “Não vou embora. Vou vir aqui e ver meu irmão e vocês podem nos assediar quando subirmos as escadas”. “Inferno, você nem saberá com quem está falando.”
Questionado se havia alguma característica distintiva que pudesse ajudar a distinguir a dupla, o congressista disse: “Ele provavelmente é meio centímetro mais alto… Ele pode ter um pouco mais de cabelo na cabeça”.
Filho do deputado Jonathan Jackson, D-Ill Reverendo Jesse Jackson E o irmão do ex-deputado Jesse Jackson Jr., D-Isle, concordou que fazer parte de uma dinastia política traz coisas boas e ruins. Tanto o veterano quanto o júnior Jesse Jackson tiveram sua cota de escândalos pessoais. O jovem Jackson renunciou ao Congresso em 2012 e foi condenado um ano depois 30 meses de prisão Depois de se declarar culpado de gastar US$ 750 mil em fundos de campanha em itens pessoais.
agora está concorrendo ao seu antigo assento na Câmara novamente em 2026, o que significa que os irmãos Jackson poderiam servir juntos no Congresso. Jonathan Jackson disse que apoia o possível retorno de seu irmão, dizendo: “Acredito em segundas chances. Ele pagou sua dívida com a sociedade”.
Jonathan Jackson descreveu o que enfrentou quando decidiu entrar nos negócios da família em 2022: “O nome Jackson, a história de Jackson, o pai de Jackson”.
“Eu disse: ‘Pai, acho que quero fugir’. Minha mãe disse: ‘Diga-me, você quer fazer isso? Você não precisa fazer isso por nós. E eu disse: ‘Sim, mãe, quero fazer isso'”, disse ela.
“Meu pai costumava dizer: ‘Você está indo fundo, vamos lá.’
