Trae Young, do Hawks, retornará quinta-feira após ausência de 22 jogos

Falcões de Atlanta estrela Trae Youngque perdeu 22 jogos devido a uma torção no ligamento colateral direito, foi considerado disponível pela equipe para o jogo de quinta-feira contra o Charlotte Hornets.

Young está afastado desde 29 de outubro, quando sofreu a lesão na vitória sobre o Brooklyn. Os Hawks fizeram 13-9 sem Young, mas agora recuperam seu armador All-Star.

Young, atual campeão de assistências da NBA, tem média de 17,8 pontos e 7,8 assistências nesta temporada.

Ele era atualizado para provável depois que ele foi um participante pleno no treino de quarta-feira. Foi seu segundo treino depois de jogar contra o Skyhawks, afiliado da G League de Atlanta, na terça-feira.

“É o meu joelho, algo que demorou um pouco mais do que algumas outras lesões”, disse Young aos repórteres após o treino em Atlanta na quarta-feira. “… eu me sinto bem. (O condicionamento) vai melhorar conforme você joga. Eles nem me permitiriam voltar ou estar perto de voltar se meu condicionamento não estivesse certo ou perto disso.”

Atlanta tem 15-12 anos no geral, apesar de ter lidado com inúmeras lesões no mês passado. Young perdeu 22 jogos consecutivos.

Young disse que durante seu tempo de folga ele viu como os Hawks prosperaram às vezes e como sustentar isso ao mesmo tempo em que aumentava as áreas onde a equipe tem lutado sem ele.

“Vejo certas coisas que nossa equipe está fazendo muito bem e quero continuar permitindo que nossa equipe faça”, disse ele. “Mas há momentos em que estamos lutando ou em que parece meio difícil para os caras, e quero tornar isso mais fácil para eles.

“Para mim, desde o primeiro dia, sempre senti que era uma peça do grande quebra-cabeça. Nunca me senti como se fosse o quebra-cabeça inteiro. Estou prestes a voltar e fazer a mesma coisa, apenas ser mais uma peça do quebra-cabeça e tentar me encaixar.”