-
Kevin Pelton
Apesar da média de 13,9 pontos por jogo e dos arremessos de 29% na faixa de 3 pontos nos primeiros oito jogos da temporada com o Mágico de Orlando – bem abaixo da marca de 41% de sua carreira – Desmond Bane não estava preocupado.
“É tão novo que acho que todo mundo está procurando”, disse Bane a Ohm Youngmisuk da ESPN para uma reportagem no mês passado. “Nós (não conseguimos) começar como queríamos. Não acho que seja motivo de pânico. … Já estive aqui antes … está começando a temporada, então é um assunto quente.”
Presumivelmente, Bane não viu uma apresentação do ex-analista da ESPN Ben Alamar e da ESPN Reitor Oliver na Conferência MIT Sloan Sports Analytics em março. Se Bane soubesse o que a pesquisa deles descobriu, isso teria validado sua confiança de que as coisas iriam mudar.
Usando dados da NBA derivados do rastreamento de câmeras que cobrem todos os arremessos de passes de 2016 a 2024, Alamar e Oliver descobriram que a experiência juntos teve um impacto muito maior do que se acredita pela sabedoria convencional.
Isso ajuda a explicar por que Bane e vários dos jogadores mais importantes do verão passado mudaram de time, incluindo Cam Johnson do Nuggets de Denver e Miles Turner do Milwaukee Buckscomeçou a filmar lentamente antes de redescobrir sua forma usual. E oferece uma lição útil para não reagir exageradamente quando isso acontecer novamente.
A familiaridade é importante para fotografar
Alamar e Oliver estudaram os resultados de pares de passes e arremessos em tentativas de pegar e atirar. Eles descobriram que tanto o valor esperado dos arremessos – com base na localização e na pressão defensiva – quanto a precisão desses arremessos em relação à expectativa aumentavam rapidamente com cada repetição adicional entre os dois jogadores.
Quer os companheiros tenham passado uma temporada inteira juntos ou não, Alamar e Oliver mostraram que houve uma curva de aprendizado ao longo da temporada. Mas essa curva foi especialmente desafiadora para novos companheiros de equipe, que começaram a arremessar cerca de 10% pior com a mesma qualidade de arremesso do que a marca que alcançaram após 200 arremessos combinados durante a mesma temporada (um padrão alto que apenas 79 duplas alcançaram durante a temporada regular de 2024-25, de acordo com rastreamento GeniusIQ). Na segunda temporada jogando juntos, eles começaram a temporada menos de 6% abaixo de seu pico final. E, nomeadamente, esse pico foi ainda mais elevado no Ano 2, sugerindo que o benefício da familiaridade demora mais do que uma única temporada a acumular-se.
Ao combinar qualidade e precisão do tiro, a melhoria é enorme. Alamar e Oliver estimaram que a porcentagem efetiva de arremessos de campo (considerando o valor adicional de 3s) aumentou de 50% para a primeira tentativa de pegar e arremessar dos jogadores juntos para 57,5% para a 100ª. Isso é o suficiente para passar de muito pior do que a média da liga (cerca de 54% até agora em 2025-26) para melhor do que isso – apenas por jogarmos juntos.
Impacto prático nesta temporada
Durante o Halloween, Bane e Turner podem ter deixado seus novos fãs se perguntando por que seus times investiram tanto para contratá-los. Orlando enviou quatro escolhas de primeira rodada e uma troca para o Grizzlies de Memphis para Bane, e os Bucks criaram espaço para contratar Turner renunciando Damian Lillard e ampliando os US$ 110 milhões restantes do contrato de Lillard.
Bane e Turner (um arremessador de 3 pontos com 36% de carreira e 40% de arremessos na temporada passada) estavam entre os 15 últimos colocados da NBA em porcentagem de 3 pontos entre os jogadores com pelo menos 25 tentativas em outubro. Johnson, adquirida pela Denver da Redes do Brooklyn em troca de Michael Porter Jr. e uma escolha desprotegida no primeiro turno em 2032, não foi muito melhor com 32% em comparação com sua taxa de carreira de 39%.
Eles não estavam sozinhos em começar devagar. Os 53 jogadores da NBA que mudaram de time durante a entressafra e jogaram pelo menos 15 partidas até domingo, coletivamente, acertaram apenas 27% na faixa de 3 pontos durante suas estreias e atingiram 33% em quatro jogos antes de regredirem à média.
Vimos isso acontecer rapidamente para Johnson e Turner, agora atirando 41% e 39% além do arco, respectivamente. O processo tem sido mais lento para Bane, cuja precisão de 32% em 3 pontos ainda seria facilmente a pior de sua carreira. No entanto, o resto do jogo de Bane melhorou após um início lento: ele teve médias de 22,5 PPG, 5,2 APG e 5,0 RPG nos últimos 13 jogos, enquanto o Magic foi 10-3. Os últimos dois jogos de Bane, desempenhos consecutivos de 37 pontos, foram os seus melhores até agora em Orlando.
O impacto até agora nesta temporada dentro do arco é mais interessante. Os recém-chegados melhoraram mais rapidamente após uma série terrível de primeiros gols, mas continuam a chutar pior do que os jogadores remanescentes. Mesmo contabilizando a habilidade dos jogadores usando as porcentagens esperadas de 2 pontos do meu sistema de projeção SCHOENE, os jogadores que mudaram de time tiveram desempenho inferior ao de seus pares que retornaram em 2s até agora.
Até agora, nos concentramos no final da equação, mas a pesquisa de Alamar e Oliver também sugere uma curva de ajuste para distribuidores com novos companheiros de equipe. Vejam só, os armadores que mudaram de time durante o verão tiveram um início de temporada difícil.
Chris Paulo e D’Angelo Russell ambos estiveram fora das rotações de suas equipes às vezes, e o companheiro de equipe de Bane Tyus Jones, Dennis Schroder e Anfernee Simons viram seus papéis limitados. Apenas Férias Jrue do Portland Trail Blazers se destacou como armador titular em tempo integral em um novo time. Os Atlanta Hawks’ Nickeil Alexander-Walker e os Reis de Sacramento Russell Westbrook tiveram sucesso como guardas combinados.
Múltiplos efeitos de familiaridade
Minha parte favorita da pesquisa de Alamar e Oliver é a maneira como ela ajuda a explicar vários elementos da sabedoria recebida da NBA. O mais óbvio é o valor da continuidade, algo Eu investiguei em 2019.
Até agora nesta temporada, as cinco equipes que obtiveram mais de 85% de seus minutos de jogadores que retornaram superaram, em média, seu ritmo total de vitórias acima/abaixo da pré-temporada em cerca de uma vitória cada nos primeiros 20 jogos. Enquanto isso, as quatro equipes que retornaram menos de 60% de suas escalações estão todas abaixo do ritmo acima/abaixo por uma média de mais de três vitórias.
Isso está de acordo com a pesquisa que fiz em relação às minhas projeções de vitórias na pré-temporada, que incorporam estatísticas de pontuação de caixa e impacto do jogador em termos de mais ou menos ajustados. Descobri há vários anos que estas projeções funcionavam de forma diferente para jogadores que mudavam de equipa, algo que atribuí principalmente ao seu impacto positivo ou negativo, não necessariamente viajando com um conjunto diferente de companheiros de equipa.
Olhando retrospectivamente, agora está claro que a familiaridade foi parte do motivo desse ajuste. Não só as projeções eram mais incertas para jogadores com novas equipas, mas a sua classificação ofensiva também tendia a diminuir em média, o que faz sentido no contexto do que Alamar e Oliver descobriram.
Olhando para o futuro, o valor da familiaridade oferece um contexto importante para transações de grande sucesso. Os executivos da NBA há muito tempo são céticos em relação aos candidatos ao campeonato que realizam grandes negociações no meio da temporada, e esta pesquisa ressalta essa cautela.
Uma queda no curto prazo não é motivo para evitar negociar, por exemplo, Luka Doncic dentro do prazo, dados os benefícios de adicionar um superstar no auge. No entanto, isso pode explicar por que o Fênix Sóis decepcionado depois de negociar Kevin Durant no prazo de negociação de 2023 e se tornando o favorito para vencer a Conferência Oeste – agravado por Durant ter jogado apenas oito jogos na temporada regular após o acordo devido a lesões. Ou por que Doncic e Kyrie Irving não se deram bem até a primeira temporada completa juntos, que terminou nas finais da NBA.
Jogadores como Bane, que começam a temporada com novos times, têm bastante espaço para construir química com seus novos companheiros. Se você espera que o cumprimento do prazo faça a diferença, ele pode não ter tempo suficiente para se ajustar ao novo ambiente.
Isso oferece uma lição aos tomadores de decisão para garantir que a atualização de talentos produzida por uma negociação valha a perda de familiaridade. E também nos lembra de não reagir exageradamente se um jogador tiver dificuldades por algumas semanas após uma negociação. O Magic certamente está feliz por ter sido paciente com Bane.
