É difícil imaginar alguém mas Nancy Sinatra cantando a faixa Go-Go de 1965, “Essas botas são feitas para caminhar”. Mas por um breve momento na linha do tempo da cultura pop, esta faixa da década de 1960 é uma bastante Sentimentos diferentes. Até mesmo a inspiração original para a música parece muito distante da versão lançada no primeiro álbum de Sinatra, botas. Lee Hazlewood, o compositor original, pegou o título da música e se absteve de uma frase que o pai de Nancy e cantor de olhos azuis, Frank Sinatra, disse na comédia de cowboy de 1963, 4 para o Texas.
“Dizem-me que as botas não são feitas para caminhar”, Frank Sinatra Jack Thomas diz. “Eles não são exatamente chinelos de casa”, responde Joe Jarrett, interpretado pelo colega do Ratpack, Dean Martin.
Como compositor original, Hazlewood também gravou uma versão de “These Boots Are Made for Walkin’”. Enquanto fazia o teste de outras músicas para a estreia de Nancy em meados dos anos 60, ela executou uma versão em dois versos de “These Boots”. Nancy pediu mais detalhes sobre a música, ao que Hazlewood respondeu: “Não é realmente uma música para meninas. Eu mesma canto no palco.” Nancy disse Revista Los Angeles“Eu disse a ela que vindo de um cara era duro e ofensivo. Mas para uma garotinha cantar era perfeito. Ela concordou.”
O sucesso de Nancy Sinatra em 1965 foi parte de uma grande reformulação da marca
Apesar de ser filha do ícone cantor Frank Sinatra Nancy Sinatra Não foi exatamente uma escolha certa para a indústria. Ele tinha um contrato com a gravadora de seu pai, claro. Mas isto não o tornou imune à exclusão, o que parecia cada vez mais provável em meados da década de 1960. Lee Hazelwood tocando a música de Nancy na casa de Sinatra fazia parte da obrigação do produtor a pedido do namorado de Nancy (e vizinho de Hazlewood), Jimmy Bowen, para encorajar Nancy. Ele precisava de uma reformulação da marca e rápido, e Hazelwood teve algumas ideias.
Hazelwood encorajou Nancy a pintar seu cabelo castanho escuro de loiro dourado, usar minissaias e botas de cano alto, e usar maquiagem escura nos olhos e batom fosco. Ele provavelmente tinha quase trinta anos. Mas Hazelwood sabia como estilizar uma cantora de 20 e poucos anos de uma forma que a tornasse extremamente comercializável. Ele até deu notas específicas para editar “Essas botas são feitas para andar” para combinar com sua estética visual. (Embora eles não sejam muito curtos e grosseiros para os padrões de hoje.) Foi… uh… uma época diferente?
Determinado a transformá-la em uma “garota durona”, Hazlewood pediu a Nancy que cantasse “These Boots” como “uma garota de 14 anos que trepa com motoristas de caminhão”. De acordo com Independente irlandêsRelatos posteriores dessa anedota mudam de “quatorze” para “dezesseis”. Ainda assim, é infantil e incrivelmente estranho.
qualquer que sejaO que Nancy fez na gravação obviamente funcionou. “These Boots Are Made for Walkin’” liderou as paradas nos EUA, Reino Unido, Nova Zelândia e em toda a Europa. Inúmeros filmes e programas de televisão usaram a música. De alguma forma, não achamos que teria tido a mesma vida útil se Hazlewood o tivesse gravado.
Imagem de ABC Photo Archives/Disney General Entertainment Content via Getty Images
