O proprietário de um pub Saracens Head, que está sob ameaça de um terrorista condenado devido à sua placa e nome “racista”, defendeu o seu estabelecimento como um “pedaço de história”.
Khalid Baqa, que já foi preso por distribuir propaganda jihadista, lançou ações legais ou exigências a vários pubs em todo o Reino Unido, chamados Saracens Head.
O primeiro proprietário a revelar que foi processado por Baqa foi Robbie Hayes, dono do Saracens Head Inn em Amersham.
Mas mais tarde descobriu-se que Baqa também tinha enviado cartas exigindo alterações Simon Belsey, 49, proprietário do Grau I listado Saracens Head em Hereford comond Peter Dillingham, 59, dono de um pub com esse nome em Kings Langley, Hertfordshire.
Dillingham também prometeu permanecer firme, descrevendo Baqa como “um charlatão – apenas um oportunista”.
O proprietário do pub do século XVII reconheceu as reclamações daquelas relatadas por outros proprietários em e-mails que recebeu em outubro.
Ele diz que o pub tem esse nome desde 1612 – e sua placa mostra, na verdade, um guerreiro com capacete e uma espada.
“Ele obviamente não tinha visto nossa placa”, disse ele. ‘Acho que ele é apenas um charlatão, apenas um oportunista.’
O proprietário do pub Peter Dillingham, dono do Saracens Head em Kings Langley, prometeu permanecer firme, descrevendo Baqa como ‘um charlatão – apenas um chanceler’
O terrorista Khalid Baqa (foto), que foi preso por quatro anos por preparar propaganda jihadista, provocou indignação ao ameaçar os pubs Saracens Head com ações legais
Dillingham descreveu o nome como “um pedaço da história” sem “nenhuma intenção racial”. Na foto: o pub Saracens Head em Kings Langley
Dillingham diz que não espera que o processo Amersham Saracens Head – que descreve as placas dos pubs como “profundamente ofensivas” – tenha sucesso.
Mas ele está preocupado com a possibilidade de que isso abra as comportas para que todos os outros pubs Saracens Head sejam processados.
Dillingham descreveu o nome como “um pedaço da história” sem “nenhuma intenção racial” e questionou se Baqa realmente viu muitos dos pubs que ameaçou.
Ele disse que a reclamação incluía uma linha que dizia ‘Descobri que este não é o único pub que gerou polêmica de sua parte’, aparentemente referindo-se ao The Black Boy em Bricket Wood, do qual o Sr. Dillingham também é proprietário.
Baqa disse que o nome é o que ele considera mais ofensivo – devido à sua associação com as cruzadas.
Ele alegou que isso está ligado ao uso de cabeças de soldados muçulmanos como troféus e “sempre me ofendeu durante muitos anos”, pois pensa que muitos pubs estão “orgulhosos das cruzadas”.
Se a palavra “cabeça” fosse removida do nome “não haveria problema algum”, disse ele.
Ele acrescentou: ‘Se eu tiver sucesso em qualquer uma das minhas ações judiciais, todo o dinheiro que me for concedido será doado aos órfãos em Gaza e na Síria.
A Cabeça do Sarraceno em Kings Langley mostra um homem brandindo uma espada e um escudo
Dentro de um canto do pub há uma lareira com meia dúzia de rostos esculpidos representando o símbolo do pub.
Simon Belsey, 49, que dirige o The Saracen’s Head próximo ao rio Wye em Hereford, (foto) também recebeu duas cartas do homem de 60 anos ameaçando ação legal
Robbie Hayes (foto), proprietário do Saracens Head em Amersham, prometeu lutar contra o processo, chamando-o de ‘piada completa’
‘Espero que estes pubs percebam que não estamos no século XV ou XVI, mas em 2025 e que o Reino Unido é uma sociedade vibrante e multicultural.’
Baqa foi preso em 2018 por divulgação de publicações terroristas no metrô. Ele admitiu cinco acusações de disseminação de publicações terroristas.
Existem cerca de 30 pubs em todo o Reino Unido que usam uma variação do nome Saracens Head.
No seu processo inicial, Baqa descreveu a “representação de um árabe/turco barbudo” na placa do pub como racista e sugere que a representação “incita à violência”.
O termo sarraceno foi usado anteriormente para se referir aos muçulmanos e acredita-se que remonta às Cruzadas.
A adição da palavra ‘head’ nos nomes dos pubs reflete o costume anterior de se referir aos pubs pela ilustração em sua placa.
As placas dos bares geralmente mostram apenas um retrato de cabeça e ombros, daí ‘A Cabeça dos Sarracenos’.
