Peças musicais, algumas completas e outras inacabadas, foram escritas em cadernos Hank Williams Guarde-o dentro da bolsa de couro. Em 2006 um caderno com músicas inacabadas de Williams foi descoberto e trazido à vida por uma coleção de artistas em uma compilação de 2011 O Caderno Perdido de Hank WilliamsLançado quase 60 anos após sua morte.
Ajudando a dar vida a algumas das canções perdidas de Williams pela primeira vez estava uma coleção de artistas que completaram e compuseram cada faixa, incluindo: Bob Dylan (“O amor que desaparece”), Rodney Crowell E Vicente Gil (“Espero que você derrame um milhão de lágrimas”), Patty sem amor (“You’re Through Fooling Me”), Alan Jackson (“You’ve Been Lonely, Too”), Lucinda Williams (“I’m So Happy I Found You”), neta de Williams, Holly Williams (“How Blue Is My Heart”), Merle Haggard (“O Sermão da Montanha”) e mais de Jillian Welch e Jack White com Levon Helm, Sheryl Crow, Norah Jones.
“Ele tinha uma caligrafia incrível, especialmente para um compositor”, Michael McCall dizHistoriador do Country Music Hall of Fame and Museum. “Ele escrevia suas músicas de maneira muito formal, até mesmo namorando-as. Então dava para saber quando elas terminavam.”
Antes de sua morte, em 1º de janeiro de 1953, aos 29 anos, Williams deixou cerca de 70 canções inacabadas e nunca gravadas, e muitas mais que ele já havia feito uma demo ou nunca concluída ou gravada, que foram lançadas posteriormente. Johnny CashJacob Dylan, Hank Williams Jr. e outros.
“No trem noturno”
Escrito por Hank Williams e Audrey Williams
“On the Evening Train” é a única música creditada a Hank Williams e sua esposa Audrey Williams. Embora Williams tenha gravado uma demo com sua esposa, ele só é ouvido tocando guitarra na gravação. A primeira gravação oficial da música foi lançada em 1949 por Molly O’Day. Em 2006, outra versão de Johnny Cash foi lançada, Postumamente, no álbum de 2006. Americano V: Uma Rodovia Cem.
Eu ouvi risadas no depósito
Mas minhas lágrimas caíram como chuva
Quando eu os vi colocar aquele longo caixão branco
No vagão de bagagem do trem noturno
Os olhos da criança estão vermelhos de tanto chorar
Seu pequeno coração estava cheio de dor
Ah, gritou o pai, estão levando embora o tio
longe de nós no trem noturno
Quando me viro para sair do depósito
Eu pensei ter ouvido ele chamar meu nome
Cuide do bebê e chame-o de querido
Que vou para casa no trem noturno
“Oh, mãe, volte para casa”
Letras originais de Hank Williams; Concluído e composto por Jacob Dylan
sobre O Caderno Perdido de Hank WilliamsLançada em 2011, quase 60 anos após a morte de Williams, a balada perdida “Oh, Mama, Come Home” também foi ouvida pela primeira vez. Jacob Dylanque ajudou a terminar a música e compô-la
Agora eu acordei esta manhã e olhei em volta
Porque então eu percebi que ele havia saído desta cidade
Oh mãe, volte para casa, oh mãe, volte para casa
Oh, mãe, volte para casa, seu pai está sozinho
Agora não há ninguém para aquecer minha cama à noite
Todos os meus dias são longos e tristes e cheios de problemas e conflitos
Oh mãe, volte para casa, oh mãe, volte para casa
Oh, mãe, volte para casa, seu pai está sozinho
Seu pai está ficando preocupado, então não consigo ver o azul
Cozinhar para esses jovens está me matando lentamente
“nativo”
Quando Williams escreveu “Countrified” para seu guitarrista original, Big Bill Lester, ele decidiu não gravá-la porque soava muito semelhante ao seu hit de 1951 “Howlin’ at the Moon”. Lister lançou a primeira gravação da música ainda naquele ano. “Tivemos uma boa resposta do pessoal das gravadoras, dos operadores de jukebox”, lembra Lister, “e isso foi ótimo para mim”. Gravou “The Little House We Built (Just Up the Hill)” de Lister Williams.
“Há uma lágrima na minha cerveja”
Em 1988, Hank Williams Jr. lançou uma versão de “There a Tear in My Bear” de seu pai, uma terceira música de Williams originalmente gravada por Lister em 1951. O dueto póstumo intitulado “Tears in My Bear” apresenta a gravação demo original de Williams – dada a Lister Williams Jr. CMA para Evento Vocal do Ano.
Minha cerveja tem uma lágrima
Porque eu choro por você, querido
Você é minha mente solitária
Entre estas últimas nove cervejas
Eu derramei um milhão de lágrimas
Você é minha mente solitária
vou continuar bebendo
Até eu ficar com medo
E então talvez essas lágrimas
Meus olhos vão embora
Minha cerveja tem uma lágrima
Porque estou chorando por você, querido
Você é minha mente solitária
Foto: Hank Williams posa para um retrato de 1948 em Nashville, Tennessee. (Arquivos Michael Ochs/Imagens Getty)
