‘Está tudo bem se Marathi morrer, mas…’: comentários de Shinde Sena MLA Spark Row | Notícias de política

Shiv Sena MLA Prakash Surve. (x)

Shiv Sena (facção Shinde) MLA Prakash Surve gerou polêmica com seus comentários sobre o debate da língua Hindi-Marathi, dizendo que Marathi é sua mãe, enquanto Hindi é sua tia. Ele disse que está tudo bem se a mãe morrer, mas a tia não deveria morrer.

Ao discursar num evento organizado por membros da comunidade do norte da Índia, Surve tentou elogiar os eleitores não-marathi traduzindo um provérbio marata, mas acabou provocando indignação com a sua escolha de palavras.

Ao discursar na reunião, o Magathane MLA disse: “Marathi é minha mãe, e o Norte da Índia é minha tia materna (mausi). Mesmo que a mãe morra, está tudo bem, mas a tia nunca deve morrer, porque ela ama você mais do que sua mãe. Vocês (os índios do Norte) me deram um amor imenso – por favor, estendam o mesmo aos meus colegas também.”

Os comentários, que Surve descreveu como uma forma de expressar afeto aos eleitores do norte da Índia, provocaram uma reação política.

O líder do MNS, Nayan Kadam, condenou os comentários e disse: “A pessoa Marathi de Magathan escolheu este MLA? “Mesmo que Marathi (cultura) morra, está tudo bem” – esse cara mata sua própria mãe para salvar sua tia da UP; nós condenamos isso publicamente”, disse ele em uma postagem no X enquanto compartilhava o vídeo.

Linha de idiomas em Maharashtra

A disputa hindi-marathi foi acesa no estado, especialmente na região metropolitana de Mumbai, depois que partidos de oposição como o Shiv Sena (UBT) e o Maharashtra Navnirman Sena assumiram o governo por causa de dois GRs sobre a política de três idiomas nas escolas e o ensino de hindi na classe I.

Após a oposição, inclusive de Raj e Uddhav Thackeray, o governo de Maharashtra retirou as resoluções.

Isso aumentou depois que euIncidentes envolvendo agressões verbais e físicas, vandalismo e intimidação pública por parte dos trabalhadores do MNS foram relatados em várias partes do estado, atraindo críticas generalizadas e escrutínio jurídico.

Em vários vídeos que se tornaram virais nas redes sociais, trabalhadores do MNS foram vistos confrontando lojistas, motoristas de automóveis e até funcionários de bancos por não falarem Marathi. Num incidente em Mumbai, um funcionário de uma loja médica foi espancado e forçado a pedir desculpas publicamente por supostamente postar um status no WhatsApp considerado desrespeitoso à língua Marathi. Num outro caso ocorrido em Pune, um gerente de banco levou uma bofetada durante o horário de trabalho por se dirigir a clientes em hindi.