O Prémio Nobel da Literatura foi ontem atribuído a László Krasznahorkai, considerado por muitos o mais importante autor vivo da Hungria, cujas obras exploram temas de distopia e melancolia pós-modernas.
A Academia Sueca homenageou-o “pela sua obra convincente e visionária que, no meio do terror apocalíptico, reafirma o poder da arte”.
Krasznahorkai é “um grande escritor épico… caracterizado pelo absurdo e pelo excesso grotesco”, disse a Academia.
Em declarações à Rádio Sueca, Krasznahorkai disse que planeava escrever apenas um livro, mas depois do primeiro quis melhorar a sua escrita com mais um. “Minha vida é uma correção permanente”, disse ele.
Criticamente difícil e exigente, seu estilo foi descrito uma vez pelo próprio Krasznahorkai como “a realidade examinada até a loucura”.
Os cenários dos seus romances percorrem aldeias e cidades remotas da Europa Central, da Hungria à Alemanha, antes de passarem para o Extremo Oriente, onde as suas viagens à China e ao Japão deixaram impressões profundas em Krasznahorkai.
A Academia destacou o primeiro romance de Krasznahorkai, publicado em 1985, “Satantango”, que o trouxe destaque na Hungria e continua a ser a sua obra mais conhecida. A Academia chamou isso de “uma sensação literária”.
O segundo húngaro a ganhar o prémio, depois de Imre Kertesz em 2002, Krasznahorkai nasceu na pequena cidade de Gyula, no sudeste da Hungria, perto da fronteira romena.
“Satantango” se passa em uma área rural igualmente remota.
“O romance retrata, em termos poderosamente sugestivos, um grupo indigente de residentes numa quinta colectiva abandonada na zona rural húngara, pouco antes da queda do comunismo”, afirmou a Academia.
Em toda a região, as explorações agrícolas colectivas foram criadas quando as terras agrícolas foram confiscadas no início do regime comunista, e muitas tornaram-se símbolos de má gestão e pobreza quando este terminou, em 1989.
“Todos no romance estão esperando que um milagre aconteça, uma esperança que é desde o início perfurada pelo lema introdutório do livro (Franz) Kafka: ‘Nesse caso, vou perder a coisa esperando por ela'”, disse a Academia.
Krasznahorkai referiu repetidamente “O Castelo” de Kafka como uma influência chave.
“Quando não estou lendo Kafka, estou pensando em Kafka. Quando não estou pensando em Kafka, sinto falta de pensar nele”, disse ele à White Review em 2013.
CRÍTICO FEROZ SAUDADO
Saudando o nobre laureado, o primeiro-ministro húngaro, Viktor Orban, escreveu numa curta mensagem no X: “Laszlo Krasznahorkai, o Prémio Nobel da Literatura da Hungria, traz orgulho à nossa nação. Parabéns!”
Crítico feroz de Orbán, Krasznahorkai disse anteriormente que o seu governo era um “caso psiquiátrico” devido à sua posição em relação à guerra na Ucrânia. Orban se opõe à ajuda militar a Kyiv e diz que a Hungria deveria ficar fora da guerra.
“Como pode um país ser neutro quando os russos invadem um país vizinho?” Krasznahorkai disse em entrevista à Yale Review em fevereiro.
Grande parte da inspiração de Krasznahorkai vem de experiências na Europa Central, à beira da queda do comunismo. Em 1987, mudou-se da Hungria comunista para Berlim Ocidental, onde disse ter encontrado “um ambiente democrático” que nunca tinha experimentado antes.
“Desde então, nunca esqueci o sabor da liberdade”, disse ele numa entrevista ao Friderikusz Podcast em 2023.
SENSAÇÃO LITERÁRIA
“É o olhar artístico de Laszlo Krasznahorkai, que é totalmente livre de ilusões e que vê através da fragilidade da ordem social, combinado com a sua crença inabalável no poder da arte que motivou a Academia a atribuir-lhe este prémio”, disse Steve Sem-Sandberg, membro da Academia.
A crítica norte-americana Susan Sontag coroou Krasznahorkai como o “mestre do apocalipse” depois de ter lido o seu segundo livro, “A melancolia da resistência”, em 1989, informou a Academia.
Seu romance “Guerra e Guerra” (1999) foi descrito pelo crítico da revista New Yorker James Wood como “uma das experiências mais profundamente perturbadoras que já tive como leitor”.
Ele é o segundo húngaro a ganhar o prêmio, depois que Imre Kertesz o ganhou em 2002.
No ano passado, o prêmio foi para a autora sul-coreana Han Kang, a primeira mulher asiática a ganhar o Nobel.
A Academia tem sido criticada há muito tempo pela representação excessiva de homens brancos ocidentais entre as suas escolhas.
Apenas 18 dos 122 laureados desde que o prémio foi atribuído pela primeira vez em 1901 eram mulheres.
A Academia Sueca passou por grandes reformas desde o devastador escândalo #MeToo em 2018, prometendo um prémio de literatura mais global e com igualdade de género.
O Prêmio Nobel vem com um diploma, uma medalha de ouro e um prêmio de US$ 1,2 milhão.
Krasznahorkai receberá o prêmio das mãos do rei Carl XVI Gustaf em Estocolmo, no dia 10 de dezembro, aniversário da morte do cientista e criador do prêmio, Alfred Nobel, em 1896.